-
41 (the) dip and strike (of rock layers, etc.)
Общая лексика: элементы залегания (пластов пород и т.д.)Универсальный англо-русский словарь > (the) dip and strike (of rock layers, etc.)
-
42 deformation
[ˌdiːfɔː'meɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: безобразие, деформация, изменение к худшему, искажение, искривление, уродование, уродство, ухудшение2) Медицина: деформирование, изменение формы, обезображивание3) Техника: искажение формы, формоизменение, коробление (дефект)4) Математика: деформационный, загиб, изгибание (поверхности)5) Автомобильный термин: поводка6) Горное дело: нарушение залегания пластов8) Машиностроение: бесформенность9) Нефть и газ: нарушение10) Алюминиевая промышленность: перекос -
43 rock sequence
-
44 rock series
1) Геология: свиты горных пород, свиты или серии горных пород, серии горных пород2) Техника: последовательность залегания пластов породы -
45 seams plan
Картография: карта залегания пластов -
46 stratometric surveying
Универсальный англо-русский словарь > stratometric surveying
-
47 характер
1) General subject: Teutonicism, Teutonism, Victorianism, aura, character, complexion, composition, contour (чего-л.), disposition, fiber, formation, grain, gut, guts, humor, kidney, kind, kind (человека), mettle, mould, nature, negative, pattern, principles, sort, spirit, temper, tone, turn, you, put on his mettle2) Medicine: blood, habit, temperament3) American: stripe4) Obsolete: temperature5) Military: performance (действий), performances (действий)9) Law: character in issue10) Economy: character (элемент кредитного риска), makeup11) Australian slang: cob12) Greek: ethos13) Metallurgy: property14) Politics: dimension15) Psychology: habitus, supervenience16) Jargon: hot sketch (часто ирон.)17) Literature: character sketch18) Perfume: tonality19) Taxes: nature of business21) Drilling: attitude (напр. залегания пластов), behavior (движения жидкости), feature (местности) -
48 dip and strike
-
49 Schichtenkarte
-
50 ordre de stratification
= ordre de succession des couches = ordre de superpositionпорядок напластования, порядок залегания пластовDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > ordre de stratification
-
51 aclinal area
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > aclinal area
-
52 deformation
• деформация, изменение формы; нарушение залегания пластов• деформация; деформированиеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > deformation
-
53 disconformity
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > disconformity
-
54 seams plan
-
55 последовательность
последовательность ж. Aufeinanderfolge f; выч.,мат. Folge f; Folgerichtigkeit f; выч. Kette f; Konsequenz f; астр. Reihe f; Reihenfolge f; Satzfolge f; Sequenz f; Sortierfolge f; Stufung f; мат. Sukzession fпоследовательность ж. импульсов Impulsfolge f; Impulsreihe f; Impulsserie f; Puls m; Pulsfolge f; Pulsreihe fпоследовательность ж. операторов выч. Anweisungsreihenfolge f; выч. Operationsfolge f; мат. Operatorenfolge fпоследовательность ж. операций Arbeitsfluß m; техн. Arbeitsfolge f; Betätigungsfolge f; Operationsfolge f; Wirkungsablauf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательность
-
56 dislokasiya
Iсущ. дислокация:1. воен. размещение вооруженных сил, военных учреждений на территории страны и распределение кораблей флота по портам. Hərbi hissələrin dislokasiyası дислокация воинских частей2. геол. нарушение первоначального залегания пластов земной коры3. мед. смещение органов тела, костей и т.п. при переломах, вывихахIIприл. дислокационный. Dislokasiya xəritəsi дислокационная карта, dislokasiya planı дислокационный план -
57 deformation
деформация, искаженность, изменение формы; нарушение залегания пластов•
- elastic deformation
- residual deformation -
58 mode of occurrence
-
59 deformation
деформация, искривление, изменение формы, нарушение залегания пластов -
60 monocline
геол. флексура, моноклинальная складка
* * *
моноклиналь (зона крутопадающих осадочных пластов, находящаяся на площади пологопадающих или горизонтальных пластов).
* * *
моноклиналь () пологая моноклинальная структура, возможно с переменным углом падения постоянного азимута; 2) область моноклинального залегания пород - гомоклиналь ( homocline) (геол.)* * *• флексураАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > monocline
См. также в других словарях:
прослеживать залегания пластов — Когда тот или иной пласт прослеживается на большом протяжении во всех его поднятиях и опусканиях [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN walk a bedwalk out … Справочник технического переводчика
Корреляция пластов — син. термина параллелизация пластов. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Опробование пластов — (a. testing of producing horizon, seam testing; н. Forderhorizonttest; ф. essai des horizons productifs, test des niveaux productids; и. invegastion de propiedades de niveles productivos, estudio de propiedades de niveles productivos,… … Геологическая энциклопедия
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
Польша — (Polska), Польская Hародная Pеспубликa (Polska Rzeczpospolita Ludowa), ПНР, гос во в центр. части Eвропы. Пл. 312,7 тыс. км2. Hac. 37,5 млн. чел. (1986). Cтолица Bаршава. B адм. отношении П. делится на 49 воеводств. Oфиц. язык польский.… … Геологическая энциклопедия
Технологическая схема горнодобывающего предприятия — (a. flowsheet of a mine; н. technologisches Schema eines Bergwerk; ф. schema technologique de l entreprise miniere; и. esquema technologica de empresa minera) совокупность осн. и вспомогат. производств. процессов в сочетании с… … Геологическая энциклопедия
НЕФТЬ И ГАЗ — См. также ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ; НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ. НЕФТЬ Сырая нефть природная легко воспламеняющаяся жидкость, которая находится в глубоких осадочных отложениях и хорошо известна благодаря ее использованию в качестве топлива и … Энциклопедия Кольера
Грузинская Советская Социалистическая Республика — (Cакартвелос Cабчота Cоциалистури Pеспублика), Грузия, расположена в центр. и зап. части Закавказья. Пл. 69,7 тыс. км2. Hac. 5,17 млн. чел. (на 1 янв. 1984). Cтолица Tбилиси. B республике 65 адм. p нов, 60 городов и 53 посёлка гор. типа.… … Геологическая энциклопедия
Каменный уголь — В тесном смысле слова обнимает разности ископаемых или минеральных углей с содержанием углерода от 70% до 95%. В общежитии под этим названием соединяют или все минеральные угли, или по крайней мере те, в которых не сохранилось следов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горные науки — (a. mining science; н. Bergbauwissenschaften; ф. sciences minieres; и. ciencias mineras) комплекс наук об освоении ресурсов недр и первичной переработке добытых полезных ископаемых. Oбъект, цель и связь co смежными науками. Г. н … Геологическая энциклопедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия