-
1 закупить
einkaufen vt; aufkaufen vt ( скупить); beschaffen vt ( заготовлять) -
2 Einkaufsauftrag
mзаказ (на закупку), поручение (закупить что-л.); ордер( на покупку) -
3 гуртом
разг.закупить гуртом — en gros kaufen vt -
4 заготовить
1) ( приготовить) vorbereiten vt, fertig machen vt -
5 гуртом
-
6 заготовить
заготовить 1. (приготовить) vorbereiten vt, fertig machen vt 2. (запасти) besorgen vt, sich versehen* (mit); с.-х. erfassen vt; einkaufen vt (закупить); Vorräte machen (делать запасы) -
7 закупать
-
8 Einkaufsauftrag
сущ.1) общ. поручение (закупить что-л.), заказ (на закупку), ордер (на покупку)2) внеш.торг. заказ на закупку -
9 abkaufen
-
10 ankaufen
гл.1) общ. закупать, приобретать, скупать, покупать2) юр. закупить, перекупать, перекупить (zum Weiterverkauf) -
11 aufkaufen
гл.1) общ. закупать, заготавливать (путём закупок), скупать2) юр. закупить, откупить, перекупить, скупить3) экон. перекупать4) фин. откупать, покупать -
12 besorgen
гл.1) общ. заготовлять, покупать, смотреть (за кем-л., за чем-л.), ухаживать (за кем-л., за чем-л.), исполнять (напр., поручения), заботиться (о ком-л., о чем-л.), выполнять (поручения и т. п.), опасаться (чего-л.), заниматься (чем-л.), доставать, смотреть, исполнять2) разг. организовать, раздобыть, украсть3) жарг. прикончить, убрать4) устар. опасаться5) юр. закупить6) вульг. хорошо трахать (дословно-заботиться), хорошо трахаться (дословно-заботиться)7) бизн. доставлять, исполнить (поручение)8) внеш.торг. закупать, приобретать, выполнять (поручение)9) судостр. заботиться о..., обслуживать -
13 drawing authorization
сущ.1) брит. полномочие, данное импортёром экспортёру на выставление тратты на банк или на него самого, поручение иностранного банка банку страны экспортёра закупить у последнего документированные тратты2) экон. полномочие, данное импортёром экспортёру на выставление тратты на банкУниверсальный немецко-русский словарь > drawing authorization
-
14 einkaufen
гл.1) общ. делать покупки, покупать, закупать2) разг. совершать покупки3) юр. закупить4) фам. затариваться, отовариваться -
15 kaufen
гл.1) общ. делать покупки, купить (кого-л.), покупать (регулярно), подкупать2) юр. закупать, закупить, приобрести3) фин. подкупить, приобретать, приобретать акции -
16 sich zulegen
-
17 drawing authorization
англ.поручение иностранного банка банку страны-экспортёра закупить у последнего документированные тратты; полномочие, данное импортёром экспортёру на выставление тратты на банк или на него самогоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > drawing authorization
-
18 käuflich erwerben
прил.1) книжн. (etw.) купить (что-л.)2) юр. закупать, закупить, откупить, приобретать путём покупки3) экон. покупать -
19 Papier verarbeitend
die Papíér verarbeitende Maschínen káúfen — закупить бумагоделательные машины, работающие на вторсырьё
-
20 papierverarbeitend
die Papíér verarbeitende Maschínen káúfen — закупить бумагоделательные машины, работающие на вторсырьё
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАКУПИТЬ — ЗАКУПИТЬ, закуплю, закупишь, совер. (к закупать). 1. что. Купить оптом, в большом количестве. Закупить всю продукцию завода. || Запасти посредством покупки. Закупить дров на зиму. Закупить провизию к обеду. 2. кого что. Задарить взятками,… … Толковый словарь Ушакова
закупить — скупить, накупить, затовариться, взять, запастись, отовариться, укупить, набрать, купить, приобрести Словарь русских синонимов. закупить см. купить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЗАКУПИТЬ — ЗАКУПИТЬ, уплю, упишь; упленный; совер. 1. кого (что). Купить в большом количестве или оптом. З. продукцию. 2. что и чего. Купив, запастись. З. материалы (материалов). | несовер. закупать, аю, аешь. | сущ. закупка, и, жен. | прил. закупочный, ая … Толковый словарь Ожегова
Закупить — сов. перех. см. закупать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
закупить — закупить, закуплю, закупим, закупишь, закупите, закупит, закупят, закупя, закупил, закупила, закупило, закупили, закупи, закупите, закупивший, закупившая, закупившее, закупившие, закупившего, закупившей, закупившего, закупивших, закупившему,… … Формы слов
закупить — отпустить продать реализовать … Словарь антонимов
закупить — закуп ить, упл ю, упит … Русский орфографический словарь
закупить — (II), закуплю/, ку/пишь, пят … Орфографический словарь русского языка
закупить — C/A гл см. Приложение II закуплю/ заку/пишь заку/пят См. также докупить, искупиться … Словарь ударений русского языка
закупить — куплю, купишь; закупленный; лен, а, о; св. 1. что (чего). Купить что л., обычно в значительном количестве, запастись чем л. посредством покупки. З. всю продукцию. З. дров. З. провизию к обеду. 2. кого. Устар. Подкупить взятками, подарками. З.… … Энциклопедический словарь
закупить — куплю/, ку/пишь; заку/пленный; лен, а, о; св. см. тж. закупать, закупаться, закупание, закупка 1) что (чего) Купить что л., обычно в значительном количестве, запастись чем л. посредством покупки … Словарь многих выражений