-
101 bruiser
[ʹbru:zə] n1. 1) спорт. проф. боксёр-профессионал; борец2) разг. хулиган, задиристый человек2. тех. прибор для шлифовки оптических стёкол -
102 quarrelsome
[ʹkwɒrəls(ə)m] aвздорный; придирчивый; задиристый; сварливый -
103 termagant
1. [ʹtɜ:məgənt] n1. 1) грубая, сварливая женщина; мегера, фурия2) редк. грубиян; сварливый человек, грубое животное2. (Termagant) магометанское божество, идол2. [ʹtɜ:məgənt] nсварливый, грубый; вздорный; задиристый -
104 ugly
1. [ʹʌglı] n1. разг. некрасивый человек, урод2. 1) козырёк дамской шляпы (XIX в.)2) разг. шляпа в виде капора с полями от солнца2. [ʹʌglı] a1. безобразный; уродливыйugly face - некрасивое /безобразное/ лицо
ugly as sin - страшен /дурён/ как смертный грех
2. неприятный, противный; плохой, скверный, мерзкийugly news - неприятные /плохие/ новости
ugly habits - скверные /противные/ привычки
3. 1) опасный, угрожающийthe situation becomes more ugly every day - с каждым днём положение становится всё более угрожающим
2) предвещающий бурюthe news in today's paper looks ugly - сообщения в сегодняшних газетах малоутешительны
4. разг. вздорный, задиристый; раздражительный, с плохим характеромugly customer - беспокойный /трудный, неприятный, опасный/ человек; грубиян
♢
ugly duckling - а) гадкий утёнок ( выросший в лебедя); б) нечто многообещающее; кто-л. подающий надежды; ≅ он ещё себя покажетugly American - «гадкий американец»; американский дипломат или бизнесмен за рубежом; особ. в Азии ( по названию книги Бердика и Леберера)
-
105 angreiferisch
adjагрессивный; задиристый -
106 angriffslustig
adjагрессивный, воинственный; задиристый -
107 eisenfresserisch
adjразг. задиристый; хвастливый -
108 händelsüchtig
adjсварливый, задиристый, ищущий повода к ссоре; склочный -
109 rauflustig
adjдрачливый, задиристый -
110 streitsüchtig
adj -
111 zankhaft
adjсварливый, склочный; задиристый -
112 zänkisch
adjсварливый, склочный; задиристый -
113 задорный
übermütig; keck; keß; eifrig ( в работе); herausfordernd ( задиристый) -
114 задорный
-
115 bagarreur
-
116 va-t'en guerre
-
117 alionado
шумливый, задиристый -
118 bravucón
-
119 bronquinoso
-
120 camorrero
См. также в других словарях:
задиристый — агрессивный, задирчивый, занозистый, забиячливый; ежистый, бойкий, драчливый, шарнирный, петушиный, задорный Словарь русских синонимов. задиристый забиячливый, занозистый (разг.); задирчивый (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический … Словарь синонимов
ЗАДИРИСТЫЙ — ЗАДИРИСТЫЙ, ая, ое; ист (разг.). 1. Склонный к спорам, ссорам. З. характер. 2. Задорный, бойкий. Задиристые звуки гармошки. | сущ. задиристость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Задиристый — прил. разг. Такой, который задирает [задирать III] других, провоцируя драку, ссору, спор. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
задиристый — задиристый, задиристая, задиристое, задиристые, задиристого, задиристой, задиристого, задиристых, задиристому, задиристой, задиристому, задиристым, задиристый, задиристую, задиристое, задиристые, задиристого, задиристую, задиристое, задиристых,… … Формы слов
задиристый — зад иристый … Русский орфографический словарь
задиристый — … Орфографический словарь русского языка
задиристый — Syn: см. агрессивный … Тезаурус русской деловой лексики
задиристый — ая, ое; рист, а, о. Разг. 1. Такой, который задевает кого л., вызывает на ссору, драку. З. парень. З ая девчонка. З. спорщик. 2. Бойкий, задорный, выражающий желание задеть, затронуть кого л. З ые слова. З ые звуки гармошки. ◁ Задиристо, нареч. З … Энциклопедический словарь
задиристый — Серьезное и несерьезное поведение человека … Словарь синонимов русского языка
задиристый — задира … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
задиристый — ая, ое; рист, а, о., разг. см. тж. задиристо, задиристость 1) Такой, который задевает кого л., вызывает на ссору, драку. Зади/ристый парень. З ая девчонка. Зади/ристый спорщик. 2) Бойкий, зад … Словарь многих выражений