-
1 broquelero
mзадира, забияка -
2 broquelero
сущ.общ. драчун, забияка, задира, мастер щитов -
3 broquelero
• quarrelsome -
4 broquelero
• hašteřivý• hádavý -
5 broquelero
m 1) майстор на щитове; 2) войник с щит; 3) прен. драка, побойник. -
6 broquelero
mзадира, забияка -
7 broquelero
adj.quarrelsome. -
8 bronquinoso
-
9 драчун
м. разг.pendenciero m, camorrista m* * *n1) gener. acuchiador, apaleador, broquelero, espadachìn, hampón, matamoros, reñidor, guapo2) colloq. matón, pendenciero3) Chil. camorrero, camorrista -
10 забияка
забия́каразг. malpaculo, batemulo, atakemulo.* * *м., ж. разг.pendenciero m, camorrista m* * *м., ж. разг.pendenciero m, camorrista m* * *n1) gener. acuchiador, batallador, bravo, broquelero, guapo, hampón, matamoros, reñidor, espadachìn2) colloq. camorrista, pendenciero, matachìn, matón3) Cub. zacatecas -
11 задира
зади́раincitemulo, kverelemulo, malpacemulo.* * *м., ж. разг.camorrista m, pendenciero m* * *n1) gener. acuchiador, agresor, apaleador, buscarruidos, hampón, broquelero, macareno2) colloq. matón, pendenciero3) Chil. camorrero, camorrista -
12 мастер щитов
ngener. broquelero -
13 hašteřivý
Am bronquinosoAm bronquistaAm peleoneroacrimoniosoargumentosobroquelerocamorrerocamorristacontenciosoergotizanteesquinadopeleónporfiadoquerallakdorquerelloso -
14 hádavý
Am arrechoAm bravoAm cachorroAm mitoteroAm peleoneroCR berrendoPe alegosoVe capacheroalegadoraltercadorbroquelerodisputadorpeleónpendencieroporfiadopugnazquerallakdorquerellosoreferterorencillosorepelosorevueltoreñidorreñilónrijadorrijoso -
15 bronquinoso
См. также в других словарях:
broquelero — (De broquel). 1. m. Hombre que hacía broqueles. 2. Hombre que los usaba. 3. Amigo de pendencias … Diccionario de la lengua española
broquelero — ► sustantivo 1 MILITAR Persona que hacía o usaba escudos pequeños. 2 coloquial Persona amiga de pendencias y riñas. * * * broquelero (de «broquel») m. *Pendenciero. * * * broquelero. ( … Enciclopedia Universal
pendenciero — ► adjetivo/ sustantivo Que es aficionado a las discusiones, peleas o riñas: ■ un grupo de pendencieros armaron la bronca en el barrio. SINÓNIMO camorrista * * * pendenciero, a adj. y n. Se aplica a la persona aficionada a las pendencias. ⇒… … Enciclopedia Universal
