-
1 загородиться
загородиться vorhalten* vt, vorstellen vt (держать перед собой) загородиться рукой die Hand schützend vorhalten* -
2 загородиться
-
3 загородиться
несовер. - загораживаться;
совер. - загородиться возвр. fence/bar oneself in, protect загородиться ширмойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > загородиться
-
4 загородиться
vorhalten (непр.) vt, vorstellen vt (держать перед собой)загородиться рукой — die Hand schützend vorhalten (непр.) -
5 загородиться
-
6 загородиться
-
7 загородиться
возвр.
fence/bar oneself in* * *загораживаться; загородиться fence/bar oneself in -
8 загородиться
1. сов.кәртәләнеү, ҡойма менән уратып алыныу2. сов.заслонитьсяҡапланыу, ышыҡланыу -
9 загородиться
сов.1. атрофи худро девор кашидан (иҳота кардан)2. дар паси чизе пинҳон (панаҳ) шудан; загородиться рукой от солнца офтобро бо даст панаҳ кардан -
10 загородиться
-
11 загородиться
1) atrancarse2) ( заслониться) protegerse -
12 загородиться
General subject: occult -
13 загородиться
( заслониться) resguardar-se, proteger-se; ( защититься) defender-se -
14 загородиться
apžogoties, iežogoties, izveidot [sev] apkārt sētu, uzcelt [sev] apkārt sētu; aizlikt sev, aizsegties, priekšā, paslēpties -
15 загородиться
se barricader; se protéger ( заслониться) -
16 загородиться
1) atrancarse2) ( заслониться) protegerse -
17 загородиться
se barricader; se protéger ( заслониться) -
18 загородиться
қалқалану, көлеңкелену, тасалану -
19 загородиться
см. загораживаться -
20 загородиться
См. также в других словарях:
ЗАГОРОДИТЬСЯ — ЗАГОРОДИТЬСЯ, загорожусь, загородишься, совер. (к загораживаться) (разг.). 1. Обнестись оградой, изгородью. 2. Заставиться чем нибудь, заслониться. Загородиться ширмой. Загородиться от любопытных взоров. Загородиться рукой от солнца. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
загородиться — 1. отгородиться 2. см. защититься 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. загородиться гл. сов. 1 … Словарь синонимов
загородиться — ЗАГОРОДИТЬ, ожу, одишь и одишь; оженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
загородиться — загородиться, загорожусь, загородится и загородится … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Загородиться — сов. неперех. см. загораживаться I 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
загородиться — 1. загородиться, загорожусь, загородимся, загородишься, загородитесь, загородится, загородятся, загородясь, загородился, загородилась, загородилось, загородились, загородись, загородитесь, загородившийся, загородившаяся, загородившееся,… … Формы слов
загородиться — загород иться, ож усь, од ится … Русский орфографический словарь
загородиться — (II), загорожу/(сь), ро/ди/шь(ся), ро/дя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
загородиться — B/A и C/A гл см. Приложение II загорожу/(сь) загороди/шь(ся) и загоро/дишь(ся) загородя/т(ся) и загоро/ … Словарь ударений русского языка
загородиться — рожусь, родишься и родишься; св. чем от кого чего. Отгородиться, отделиться, устроив, сделав какую л. преграду. З. забором от соседей. // Заслониться чем л., закрыв от себя кого , чего л. З. рукой от солнца. З. от любопытных глаз. ◁… … Энциклопедический словарь
загородиться — рожу/сь, ро/дишься и роди/шься; св. см. тж. загораживаться а) чем от кого чего Отгородиться, отделиться, устроив, сделав какую л. преграду. Загороди/ться забором от соседей. б) отт. Заслониться чем л., закрыв от себя кого , чего л. Загороди/ться… … Словарь многих выражений