-
1 завиток
завиток
Криволинейный участок поручня перил, соединяющий его прямые разнонаправленные участки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > завиток
-
2 завиток
-
3 завиток
м.1) (воло́с) boucle f, frisette f2) ( почерка) crochet m3) архит. corne f de bélier; volute f* * *n1) gener. frisette, frison, frisottis, vortex, spire (у раковины)2) archit. corne de bélier, volute, corne, enroulement3) metal. spirale -
4 завиток (в производстве металлических банок для консервирования)
завиток
Подвернутый край крышки после подвивания
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > завиток (в производстве металлических банок для консервирования)
-
5 завиток сердца
-
6 завиток ушной раковины
Русско-французский медицинский словарь > завиток ушной раковины
-
7 завиток волос
nsimpl. chipette -
8 завиток говяжьей грудинки
ngener. tendronDictionnaire russe-français universel > завиток говяжьей грудинки
-
9 завиток на висках
ncolloq. rouflaquette -
10 завиток на виске или на лбу
ngener. accroche-cœurDictionnaire russe-français universel > завиток на виске или на лбу
-
11 завиток на капители колонны
nDictionnaire russe-français universel > завиток на капители колонны
-
12 завиток сердца
nmed. vortex du cœur -
13 завиток у щепки
ngener. frison -
14 завиток ушной раковины
nanat. hélice, hélixDictionnaire russe-français universel > завиток ушной раковины
-
15 завиток ушной раковины
Русско-французский юридический словарь > завиток ушной раковины
-
16 орнаментальный завиток на капители
Dictionnaire russe-français universel > орнаментальный завиток на капители
-
17 завитушка
См. также в других словарях:
завиток — виток, завитушка, спираль; локон, прядь Словарь русских синонимов. завиток см. прядь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Завиток — предмет со спиральной структурой. В биологии Завиток сложное соцветие, характерное для растений из семейства Бурачниковые (Boraginaceae). Завиток традиционно выделяемая в конхологии часть раковины брюхоногого моллюска, включающая все её обороты,… … Википедия
завиток — ЗАВИТОК, виток, разг. завитушка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗАВИТОК — ЗАВИТОК, завитка, муж. 1. Завившаяся или завитая прядь волос, локон. У нее вся голова в завитках. 2. Крючок, росчерк в письме (разг.). Он писал размашисто, с завитками. 3. Вьющийся усик у ползучих растений. 4. Спиральное украшение капители у… … Толковый словарь Ушакова
ЗАВИТОК — ЗАВИТОК, тка, муж. Что н. образующее волнистую линию, спираль. З. волос. Завитки в орнаменте. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАВИТОК — (cincinnus), соцветие (сложный монохазий), в к ром спирально закручена более молодая часть с нераспустившимися цветками. В 3. от гл. оси (ветви), несущей один цветок, ниже отходит др. одноцветковая ось, от неё в ту же сторону ось 3 го порядка и т … Биологический энциклопедический словарь
завиток — Криволинейный участок поручня перил, соединяющий его прямые разнонаправленные участки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN monkey tail DE Krümmling FR enroulement … Справочник технического переводчика
Завиток — – местное искривление годичных слоев, обусловленное влиянием сучков или проростей. Примечание. Наблюдается в виде частично перерезанных, скобообразно изогнутых концентрических контуров, образованных искривленными годичными слоями. [ГОСТ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Завиток — соцветие (сложный монохазий), в котором спирально закручена более молодая часть с нераспустившимися цветками. В З. от главной оси (ветви), несущей один цветок, ниже отходит др. одноцветковая ось, от неё в ту же сторону ось 3 го порядка и… … Большая советская энциклопедия
завиток — ЗАВИТОК, тка, м Предмет, имеющий форму спирали, или то, что образует волнистую, закручивающуюся линию, спираль. Завиток орнамента. Завиток дыма … Толковый словарь русских существительных
Завиток — 64. Завиток Местное искривление годичных слоев, обусловленное влиянием сучков или проростей. Примечание. Наблюдается в виде частично перерезанных, скобообразно изогнутых концентрических контуров, образованных искривленными годичными слоями… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации