-
61 impede
v чинити перешкоду, заважати, ускладнювати- to impede negotiations ускладнювати переговори- to impede a program заважати виконанню програми- to impede talks ускладнювати переговори -
62 bar
1) анулюючий (припинювальний) чинник; відвід; правова заборона; призупинення (виконання рішення, дії чогось тощо); заперечення відповідача, що є достатнім захистом проти позову; заст. судове присутствіє; суд у повному складі; адвокатура, колегія адвокатів; бар'єр, за яким знаходяться судді суд ( або перебуває підсудний)2) скасовувати, анулювати; виключати; забороняти; припиняти, класти край; перешкоджати, заважати; погашати; покривати давниною•- bar admissionbar to a new prosecution or conviction — перешкода новому (судовому) переслідуванню ( або засудженню)
- bar and bench
- bar association
- bar civil proceedings
- Bar Council
- bar criminal proceedings
- bar entail
- bar evidence
- bar examination
- bar final examination
- bar from an institution
- bar from smth.
- bar of conscience
- bar of execution
- bar of public opinion
- bar of the court
- bar out
- bar passage
- bar proceedings
- bar prosecution
- Bar reform
- bar sinister
- bar the entail
- bar the public from the court
- bar to indictment
- bar to novelty -
63 block
1) блок; об'єднання, блок (структура, організація); квартал ( у місті); плаха, ешафот; страта на пласі2) блокувати, заважати; затримувати ( проходження законопроекту); заморожувати•- block a plan
- block action grant
- block grant
- block policy
- block the access
- block the passage of a law
- block vote
- block voting
- block-vote -
64 check
1) чек; контроль, перевірка, ревізія; затримка; противага ( чомусь); багажна квитанція; корінець (чека, квитанції, квитанційної книжки тощо); номерок; номер (підпис, знак, позначка) для попередження підробляння цінних паперів2) перевіряти, контролювати, ревізувати; розслідувати; стримувати, обмежувати, заважати; виносити догану•check passengers for weapons with magnetometer — перевіряти пасажирів на наявність зброї магнітометром
check the copy against the original — порівнювати копію з оригіналом ( з метою встановлення автентичності копії)
- check abusecheck the missing persons reports — перевіряти повідомлення про осіб, які зникли без вісті
- check counterfeiting
- check accounts
- check ballot
- check forger
- check in
- check-in
- check in blank
- check kiting
- check-list
- check-man
- check of cash
- check off
- check-off
- check on a witness
- check on firearms holders
- check on the powerful office
- check out
- check passengers for weapons
- check payable to bearer
- check point
- check register
- check the cash
- check the figures
- check the flow of immigrants
- check to bearer
- check to order
- check up
- check-up
- check-up committee -
65 cross
1) страждання; розп'яття; розм. нечесний вчинок2) перекреслювати; заважати, протидіяти; розминутися; кросувати ( чек)3) взаємний; зустрічний; несприятливий; протилежний•- cross appeal
- cross-appellant
- cross-application
- cross bill
- cross-bill
- cross-claim
- cross complaint
- cross-defendant
- cross-demand
- cross-designation of record
- cross-errors
- cross-examination
- cross-examination by police
- cross-examination to credit
- cross-examination to the issue
- cross-examine
- cross-examiner
- cross-examining party
- cross-interrogatories
- cross-interrogatory
- cross-licensing
- cross marriage
- cross-move
- cross obligation
- cross-opposition
- cross-petition
- cross-proceeding
- cross-proceedings
- cross-purpose
- cross-question
- cross-questioning
- cross the aisle
- cross the border illegally
- cross the floor
- cross the floor of the House
- cross the frontier
- cross vote
- cross voting -
66 deny
відмовляти; брати назад; заважати, перешкоджати; спростовувати, суперечити, не погоджуватися; оскаржувати; відхиляти ( щось); не дозволяти- deny a claimdeny interrogator's accusations — заперечувати звинувачення, висунуті слідчим
- deny a licence
- deny a license
- deny a motion
- deny a permit
- deny a plea for clemency
- deny a prosecution
- deny a request
- deny a right
- deny a visa
- deny accusation
- deny admission
- deny amnesty
- deny assistance of lawyer
- deny bail
- deny flatly
- deny guilt
- deny in chief
- deny inventive level
- deny justice
- deny landing rights
- deny on oath
- deny one's signature
- deny one's words
- deny parole
- deny participation
- deny previous conviction
- deny prosecution
- deny rehearing
- deny sanction for arrest
- deny under oath
- deny validity
- deny voting right -
67 encumber
заставляти; заважати; обтяжувати (боргами) (майно, річ) -
68 hang a jury
відмовлятися підтримати думку (рішення) решти присяжних засідателів; заважати суду присяжних дійти одностайної думки ( про одного або кількох засідателів) -
69 obstruct the traffic
= obstruct the flow of traffic заважати руху транспорту -
70 pervert the course of justice
викривляти здійснення (перебіг) правосуддя, заважати відправленню правосуддяEnglish-Ukrainian law dictionary > pervert the course of justice
-
71 prohibit
забороняти; заважатиprohibit from holding an office — ( until 5 years have elapsed) забороняти обіймати посаду ( протягом 5 років)
- prohibit abortionsprohibit the misbranding of foods and drugs — забороняти неправильне (оманне) маркування (або етикетування) харчових продуктів та ліків
- prohibit assemblies
- prohibit by a law
- prohibit by a statute
- prohibit child labor
- prohibit deceptive ad
- prohibit discrimination
- prohibit importation
- prohibit parking
- prohibit sales of firearms
- prohibit wiretapping -
72 retard
затримувати, заважати, гальмувати -
73 thwart
перешкоджати, зривати (замисел, спробу тощо), відвертати, заважати (завадити) виконанню, порушувати; зводити нанівець- thwart a law
- thwart a robbery
- thwart a terrorist operation
- thwart crime
- thwart criminal design
- thwart efforts
- thwart hostile espionage
- thwart inquiry -
74 impede the course of justice
v.чинити перешкоди відправленню правосуддя; заважати відправленню правосуддя; утруднювати відправлення правосуддяThe English-Ukrainian Dictionary > impede the course of justice
-
75 bar
1. n1) шматок, брусок2) брикет3) мет. штаба, болванка, чушка, штанга, стержень; арматурне залізо4) засув, клямка5) шлагбаум6) pl грати (в'язниці); тех. решітка7) протимоскітна сітка8) намул, нанос піску (в гирлі ріки); мілина9) гірн. бар врубової машини10) муз. такт11) спорт. перекладка; pl бруси12) спорт. жердина13) pl гантелі14) смуга (світла, фарби)15) орденська планка; пряжка на орденській стрічці16) перешкода, перепона17) бар'єр, що відділяє суддів (від підсудних)18) (the B.) адвокатураto be called to the B. — стати адвокатом
to be at the B. — бути адвокатом
19) суд; думка20) бар, буфет, закусочна21) стійка, прилавок, стіл22) фіз. бар (одиниця тиску)2. v1) замикати на засув, засувати2) закривати; перегороджувати; перешкоджати3) гальмувати; зупиняти4) забороняти, виключати; відстороняти, усувати5) не любити, не зносити, не переносити; не подобатися6) анулювати, відміняти7) не зараховувати, визнавати недійсним□ bar in — замкнути, не випускати
□ bar out — не впускати
3. prepвиключаючи, за винятком; крім* * *I n1) шматок, брусок; брикет; метал. болванка, чушка2) тex. дротик, штанга, стрижень; арматурне залізо3) eл. пластина ( колектора); шина4) cпeц. лінійка; планка; рейка5) = crowbar7) бар ( одиниця тиску)8) поперечина9) гipн. горизонтальний переклад; верхняк10) засув, клямка11) шлагбаум13) pl ґрати ( тюремні)14) pl; aмep.; вiйcьк. протимоскітна сітка15) нанос піску, обмілина, бар; гряда; перекат; гipн. розсип у річці16) гipн. ( ріжучий) бар врубної машини; колонка бурильного молотка; бурова штанга17) гeoл. жила, що перетинає рудний шток18) мyз. такт; тактова риска19) cпopт. перекладина ( гімнастична); pl бруси; планка для стрибків у висоту; жердина ( гімнастична)20) pl гантелі22) вiйcьк. смужка ( знак розрізнення); орденська планка, колодка з орденськими стрічками; пряжка на орденській стрічці ( до англійських орденів) ( часто to) перешкода; бар'єр, обмеженняII v2) набивати ґрати ( на вікна); забивати (залізними штабами, дошками)3) закривати; загороджувати, перегороджувати; перепиняти; гальмувати, перешкоджати, заважати; зупиняти; забороняти; ( from) утримувати ( від чого-небудь)4) виключати, відстороняти5) не любити, не зносити;, не терпіти6) покривати смугами, посмугувати7) юp. анулювати, скасувати8) cпeц. не зараховувати, визнавати недійснимIII prepзаст. крім, виключаючиIV n1) бар'єр, що відокремлює суддів2) судове присутствіє; суд у повному складі3) суд, думка, судження4) парл. бар'єр, що відокремлює місця членів палати громад5) ( the Bar) адвокатура, колегія адвокатів; стан адвокатів; баристери ( у Великій Британії)6) юp. правова перешкода; заперечення ( відповідача); відвід; призупинення ( дії чого-небудь)V n1) бар, закусочна; буфет2) стійка, прилавок (особл. для подачі алкогольних напоїв); прилавок, стіл ( у магазинах самообслуговування)VI n; фіз.бар ( одиниця тиску)VII = barmaster VIII n; спец. -
76 bugger about
phr v1) кепкувати; не сприймати всерйоз; третирувати2) заважати кому-небудь, створювати труднощі3) поводитися нерозумно, безвідповідально -
77 constrain
v1) примушувати, змушувати2) стримувати; обмежувати; утруднювати; заважати3) ув'язнювати4) стискати в обіймах* * *v1) примушувати, змушувати2) стримувати, ставати на заваді, перешкоджати ( руху)3) ув'язнювати; саджати в клітку, вольєр4) пoeт. обіймати -
78 cramp
1. n1) судорога, судома, корчі; спазм2) pl амер. кольки3) тех. затискач, скоба4) перекіс5) перешкода; обмеження2. adj1) вузький, тісний; обмежений2) важкий для розуміння; незрозумілий; дивний3. v1) звич. pass. викликати судорогу (спазм)2) стискати, обмежувати3) тех. скріпляти скобою4) зв'язувати (рухи тощо)* * *I [krʒmp] n1) судорога, судома, спазм2) pl; aмep. колькиII [krʒmp] v; passвикликати судорогу, спазмIII [krʒmp] n1) тex. затискач, лещата; скоба2) гipн. цілик3) перекіс4) перешкода, обмеженняIV [krʒmp] a1) вузький, тісний; обмежений2) складний для розуміння, незрозумілий; дивнийV [krʒmp] v1) стискувати, заважати, обмежувати (ріст, рух)2) тex. скріплювати скобою -
79 cut across
-
80 damage
1. n1) шкода, пошкодження; дефект2) втрата, збиток3) часто pl розм. вартість, витрати2. v1) завдавати збитків (шкоди); пошкоджувати; псувати2) дискредитувати, чорнити, плямувати3) підбити, забити, ушкодити* * *I n1) шкода, ушкодження; поломка, зіпсованість; збиток, шкода, втратаto do /to cause/ damage (to) — заподіяти збитків; завдавати шкоди; псувати шкодити, підривати ( репутацію) непокоїти, завдавати клопоту
2) pl; юp. збитки; компенсація за збитки, відшкодування збитків3) часто pl вартість, витрати4) невигода, незручністьII v1) ушкоджувати, псувати; завдавати збитків; шкодити, заважати, псувати; дефект2) ушкодити; підбити, забити3) дискредитувати, чорнити, плямувати4) псуватися
См. также в других словарях:
заважати — а/ю, а/єш, недок., зава/дити, джу, диш, док. Бути на перешкоді кому , чому небудь, ставати перешкодою в чому небудь; перешкоджати … Український тлумачний словник
заважати — [заважа/ти] а/йу, а/йеиш … Орфоепічний словник української мови
заважати — завадити (бути на перешкоді кому / чому н., ставати перешкодою в чомусь), перешкоджати, перешкодити, шкодити, перебивати, перебити … Словник синонімів української мови
заважати — дієслово недоконаного виду перешкоджати … Орфографічний словник української мови
заваджати — заважати … Лемківський Словничок
препинати — заважати, чинити перепону … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
рука — и/, ж. 1) Кожна з двох верхніх кінцівок людини від плечового суглоба до кінчиків пальців. || Частина цієї кінцівки від зап ястка до кінчиків пальців; кисть. || Кожна з двох передніх кінцівок мавпи. || Складова частина якого небудь предмета, що… … Український тлумачний словник
сліпити — сліплю/, слі/пиш; мн. слі/плять; недок., перех. і без додатка. 1) Позбавляти зору, робити сліпим кого небудь; осліплювати. || Псувати очі, працюючи при поганому освітленні або надто напружуючи зір. 2) тільки 3 ос. Засліплюючи, заважати добре… … Український тлумачний словник
перебивати — I = перебити (заважати говорити), переривати, перервати, перепиняти, перепинити, перечіплювати, перечіпати, перечепити; перехоплювати, перехопити, переймати, перейняти (уступаючи в розмову) II ▶ див. заважати, заглушати 1), копіювати 1) … Словник синонімів української мови
Санитарный кордон — (фр. cordon sanitaire) обобщающее геополитическое название группы лимитрофных государств[1], созданной под эгидой Великобритании и Франции[2] после распада Российской империи вдоль европейских границ Советской России и сдерживавшей… … Википедия
боронити — I оню/, о/ниш, недок. 1) перех. і без додатка. Обороняти, захищати кого , що небудь. 2) неперех. Не дозволяти, не давати робити що небудь; забороняти. || чому, рідко. Перешкоджати, заважати. II оню/, о/ниш, недок., перех., рідко. Те саме, що… … Український тлумачний словник