-
1 забегать вперёд
-
2 забегать
забега́ть1, <забежа́ть> (-гу́, -жи́шь, -гу́т; -ги́!) hineinlaufen, hereinlaufen; (weit) weglaufen; (seitlich) überholen; fam vorbeikommen (к Д/в В bei jemandem/ in D);забега́ть вперёд zuvorkommen; vorgreifen; voreilig seinзабе́гать2 pf. herumzulaufen od. umherzulaufen beginnen; → бегать;забе́гаться fam sich müde laufen* * *забега́|ть11. (к кому́-л., куда́-л.) einen kurzen Besuch machen, vorbeikommenзабе́га|ть2<-ю, -ешь> свнпрх anfangen (hin und her) zu laufen* * *vtextile. voreilen -
3 забегать
I заб`егатьánfangen (непр.) vi umhérzulaufen; umhérlaufen (непр.) vi (s); hín- und hérlaufen (непр.) vi (s) ( бегать взад и вперёд)II забег`атьсм. забежать -
4 забегать1
-
5 vorauseilen
fig. забегать <бежать> вперёд -
6 vorgreifen
(D) предвосхищать <хитить> (В); (in. d. Erzählung) забегать <бежать> вперёд
См. также в других словарях:
Забегать вперёд — Разг. 1. Нарушая последовательность действий, совершать, делать что либо преждевременно. Судьба предназначала его быть грозою подвалов, кладовых и закромов, и если б не воспитание… Впрочем, не будем забегать вперёд (Чехов. Кто виноват?). 2. Устар … Фразеологический словарь русского литературного языка
забегать вперёд — Обычно несов. Чаще в ф. деепр. Делать что либо, не соблюдая последовательности, опережая ход, развитие чего либо. С сущ. со знач. лица: журналист, рассказчик… забегает вперед; забегать вперед чего? событий… «Тебе не кажется, что ты забегаешь… … Учебный фразеологический словарь
Забегать вперёд — 1. Разг. Опережать события, делать что л. преждевременно. 2. Волг. Заискивать, угождать кому л. Глухов 1988, 44 … Большой словарь русских поговорок
вперёд — нар., употр. очень часто 1. Если кто либо идёт, едет, продвигается и т. п. вперёд, значит, он перемещается по направлению к тому месту, которое является конечной целью его движения. Ветер бил по лицу, но он упрямо карабкался вперёд, к вершине… … Толковый словарь Дмитриева
ВПЕРЁД — Видеть вперёд. Арх. Предвидеть что л. АОС 4, 90. Жить вперёд. Арх. Ирон. Жить до глубокой старости, больше положенного срока. АОС 5, 141. Забегать вперёд. 1. Разг. Опережать события, делать что л. преждевременно. 2. Волг. Заискивать, угождать… … Большой словарь русских поговорок
забегать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я забегаю, ты забегаешь, он/она/оно забегает, мы забегаем, вы забегаете, они забегают, забегай, забегайте, забегал, забегала, забегало, забегали, забегающий, забегавший, забегая; св. забежать; сущ … Толковый словарь Дмитриева
предварять — См. извещать … Словарь синонимов
Заскакивать — I несов. неперех. разг. Скачком, прыжком вскакивать на что либо; запрыгивать. II несов. неперех. разг. Стремительно передвигаясь, первым проникать куда либо, оказываться где либо. III несов. неперех. разг. Заходить, забегать, заезжать куда либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заскакивать — I несов. неперех. разг. Скачком, прыжком вскакивать на что либо; запрыгивать. II несов. неперех. разг. Стремительно передвигаясь, первым проникать куда либо, оказываться где либо. III несов. неперех. разг. Заходить, забегать, заезжать куда либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ерёмин, Виталий Аркадьевич — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Порыв ветра (фильм, 2004) — У этого термина существуют и другие значения, см. Порыв ветра. Порыв ветра 내 여자친구를 소개합니다 … Википедия