-
21 housing association
-
22 stavební bytové družstvo
-
23 cooperative housing society
Англо-русский строительный словарь > cooperative housing society
-
24 building-society
ˈbɪldɪŋsəˈsaɪətɪ сущ. жилищно-строительная кооперация, жилищно-строительный кооператив n жилищно-строительная кооперация, жилищно-строительный кооператив building-society жилищно-строительная кооперация, жилищно-строительный кооперативБольшой англо-русский и русско-английский словарь > building-society
-
25 housing association
1) Строительство: ЖСК2) Юридический термин: жилищно-строительное товарищество, жилищно-строительный кооператив, жилищно-строительный кооператив (joint)3) Деловая лексика: ассоциация домостроителей -
26 rakennusosuuskunta
rakennusosuuskunta жилищно-строительный кооператив, строительный кооператив
жилищно-строительный кооператив, строительный кооператив -
27 society
səˈsaɪətɪ сущ.
1) общество to polarize a society ≈ разделить общество на два противоположных лагеря to unite a society ≈ объединить общество He maintains Islam must adapt to modern society. ≈ Он утверждает, что ислам должен приспосабливаться к современному обществу. advanced society ≈ современное, передовое общество affluent society ≈ богатое общество, общество изобилия capitalist society ≈ капиталистическое общество civilized society ≈ цивилизованное общество pluralistic society ≈ плюралистическое общество primitive society ≈ первобытное общество
2) общественность
3) свет, светское общество The couple quickly became a fixture of society pages. ≈ Пара быстро стала постоянным объектом светской хроники. - society lion - society page
4) общество, объединение, организация to establish, found, set up a society ≈ основать, создать, учредить организацию to disband, dissolve a society ≈ распускать организацию building society closed society friendly society honor society humane society learned society literary society medical society musical society mutual-aid society open society secret society Syn: organization
5) биол. сообщество общественный строй, общество - communist (socialist, capitalist) * коммунистическое (социалистическое, капиталистическое) общество - primitive * первобытное общество - at the dawn of human * на заре цивилизации свет, светское общество - * column светская хроника( в газете и т. п.) - * man (woman) светский человек( - ая дама) - * gossip светские сплетни;
светская болтовня - * verse альбомные стихи - to be anxious to get into * стремиться проникнуть в высшее общество общество, объединение, ассоциация, организация - literary (medical, scientific) * литературное (медицинское, научное) общество - secret * тайный союз - * in participation (экономика) простое товарищество общение, контакт - to shum smb's * избегать кого-либо - her * was much courted ее везде приглашали - he loves the * of children он любит общаться с детьми - he gives her less and less of his * он проводит с ней все меньше и меньше времени (американизм) церковная община (биология) сообщество > * of nations семья народов > Great S. (американизм) "великое общество", программа президента Л.Джонсона affiliated ~ объединенное общество affluent ~ общество изобилия aid ~ общество помощи benefit ~ общество взаимопомощи;
касса взаимопомощи benefit ~ общество взаимопомощи benevolent ~ благотворительное общество building ~ жилищно-строительный кооператив building ~ строительное общество (Великобритания) cashless ~ общество без наличных денег classification ~ классификационное общество closed ~ закрытое общество constitutional ~ конституционное общество cooperative building ~ кооперативное строительное общество cooperative housing ~ общество кооперативного жилищного строительства cooperative insurance ~ кооперативное страховое общество cooperative retail ~ общество кооперативной торговли cooperative ~ кооперативное общество cooperative ~ with limited liability кооперативное общество с ограниченной ответственностью credit ~ кредитное общество credit ~ кредитное товарищество export ~ экспортное общество guarantee ~ общество поручителей housing ~ жилищно-строительный кооператив hunting ~ общество охотников island ~ островное общество law ~ общество юристов loan ~ кредитное товарищество mutual benefit ~ общество взаимопомощи mutual insurance ~ общество взаимного страхования mutual ~ совместное общество nonprofit housing ~ бесприбыльное жилищно-строительное общество open ~ открытое общество pension ~ пенсионное общество postindustrial ~ постиндустриальное общество protective ~ общество взаимного страхования registered cooperative ~ зарегистрированное кооперативное общество registered ~ зарегистрированное общество secret ~ тайное общество sickness benefit ~ фонд пособий по болезни ~ общество;
socialist society социалистическое общество society ассоциация ~ общественность ~ общественный строй ~ общество, объединение, организация ~ общество;
socialist society социалистическое общество ~ общество ~ объединение ~ организация ~ свет, светское общество ~ attr. светский;
Society of Jesus иезуиты ~ attr. светский;
Society of Jesus иезуиты temperance ~ общество трезвости thrift ~ сберегательное учреждение welfare ~ общество всеобщего благосостояния -
28 Baugenossenschaft
сущ.1) общ. ров, кооперативное строительство, жилищно-строительный кооператив2) тех. ЖСК, жилищно-строительное товарищество3) стр. стройтоварищество4) юр. домостроительный кооператив (auch), жилищная кооперация5) экон. жилищно-строительное кооперативное товарищество, жилищностроительное кооперативное товарищество, жилищностроительный кооператив6) бизн. строительное товарищество, строительный кооператив -
29 society
[səˈsaɪətɪ]affiliated society объединенное общество affluent society общество изобилия aid society общество помощи benefit society общество взаимопомощи; касса взаимопомощи benefit society общество взаимопомощи benevolent society благотворительное общество building society жилищно-строительный кооператив building society строительное общество (Великобритания) cashless society общество без наличных денег classification society классификационное общество closed society закрытое общество constitutional society конституционное общество cooperative building society кооперативное строительное общество cooperative housing society общество кооперативного жилищного строительства cooperative insurance society кооперативное страховое общество cooperative retail society общество кооперативной торговли cooperative society кооперативное общество cooperative society with limited liability кооперативное общество с ограниченной ответственностью credit society кредитное общество credit society кредитное товарищество export society экспортное общество guarantee society общество поручителей housing society жилищно-строительный кооператив hunting society общество охотников island society островное общество law society общество юристов loan society кредитное товарищество mutual benefit society общество взаимопомощи mutual insurance society общество взаимного страхования mutual society совместное общество nonprofit housing society бесприбыльное жилищно-строительное общество open society открытое общество pension society пенсионное общество postindustrial society постиндустриальное общество protective society общество взаимного страхования registered cooperative society зарегистрированное кооперативное общество registered society зарегистрированное общество secret society тайное общество sickness benefit society фонд пособий по болезни society общество; socialist society социалистическое общество society ассоциация society общественность society общественный строй society общество, объединение, организация society общество; socialist society социалистическое общество society общество society объединение society организация society свет, светское общество society attr. светский; Society of Jesus иезуиты society attr. светский; Society of Jesus иезуиты temperance society общество трезвости thrift society сберегательное учреждение welfare society общество всеобщего благосостояния -
30 Arbeiterwohnungsbaugenossenschaft
сущ.2) юр. жилищно-строительный кооператив работников (какого-л. предприятия)Универсальный немецко-русский словарь > Arbeiterwohnungsbaugenossenschaft
-
31 mənzil-tikinti
прил. жилищно-строительный. Mənzil-tikinti kooperativi жилищно-строительный кооператив -
32 Wohnungsbaugenossenschaft
сущ.1) общ. жилищно-строительный кооператив2) юр. домостроительный кооператив, жилищная кооперация, жилищно-кооперативное товарищество, жилищно-строительная кооперация3) экон. ЖСК, жилищностроительный кооперативУниверсальный немецко-русский словарь > Wohnungsbaugenossenschaft
-
33 Baugenossenschaft
-
34 building society
['bɪldɪŋsəˌsaɪətɪ]1) Общая лексика: жилищно-строительное общество, жилищно-строительный кооператив, строительная сберегательная касса (UK)2) Экономика: жилищные накопительные кооперативы3) Бухгалтерия: строительное общество (специализированное сберегательное учреждение), строительная инвестиционная компания (привлекает заёмные средства, из которых в последующем предоставляет кредиты тем, кто желает купить/построить дом)4) Банковское дело: строительное общество (Великобритания)5) Деловая лексика: строительная компания -
35 building-society
[`bɪldɪŋsə`saɪətɪ]жилищно-строительная кооперация, жилищно-строительный кооперативАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > building-society
-
36 Baugenossenschaft
fжилищно-строительное кооперативное товарищество; жилищно-строительный кооперативDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Baugenossenschaft
-
37 Baugenossenschaft
fжилищно-строительное товарищество; жилищно-строительный кооперативDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Baugenossenschaft
-
38 comann thogalach
nm. (gen. & pl. comainn thogalach) жилищно-строительная кооперация, жилищно-строительный кооператив -
39 building society
['bɪldɪŋsəˌsaɪətɪ]сущ.жилищно-строительная кооперация, жилищно-строительный кооператив -
40 Baugenossenschaft
f жилищно-строительное товарищество с.; жилищно-строительный кооператив м., ЖСКNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Baugenossenschaft
См. также в других словарях:
жилищно-строительный — жилищно строительный … Орфографический словарь-справочник
ЖИЛИЩНО - СТРОИТЕЛЬНЫЙ КООПЕРАТИВ — объединение граждан с целью строительства жилых домов. Строительство ведётся на собственные средства объединения, которое в последующем осуществляет хозяйственную эксплуатацию этих домов и управление ими. Построенный жилищно строительным… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЖИЛИЩНО-СТРОИТЕЛЬНЫЙ КООПЕРАТИВ — (ЖСК) разновидность потребительского кооператива, некоммерческая организация, целью которой является удовлетворение потребностей ее членов в жилье. В ЖСК могут объединяться граждане для строительства нового дома, приобретения новых или капитально … Юридический словарь
ЖИЛИЩНО-СТРОИТЕЛЬНЫЙ КООПЕРАТИВ — (ЖСК) особая разновидность потребительского кооператива. В ЖСК могут объединяться граждане для строительства нового дома, для приобретения новых или капитально отремонтированных домов либо домов, подлежащих капитальному ремонту и реконструкции,… … Юридическая энциклопедия
Жилищно-строительный кооператив — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Жилищно строительный кооператив (жилищный кооператив, ЖСК) … Википедия
Жилищно-строительный кооператив — (ЖСК) в СССР кооперативная организация рабочих и служащих, создаваемая для строительства и эксплуатации за свой счёт в городах и посёлках городского типа благоустроенных жилых домов. Впервые были созданы в 1921 в форме жилищно… … Большая советская энциклопедия
ЖИЛИЩНО-СТРОИТЕЛЬНЫЙ КООПЕРАТИВ — в соответствии со ст. 107 ЖК жилищно строительным кооперативом считается организация граждан застройщиков, создаваемая в целях строительства жилого дома (домов) и последующей эксплуатации и управления им (ими). Жилищно строительные кооперативы… … Юридический словарь современного гражданского права
Жилищно-строительный кооператив — организация граждан застройщиков, создаваемая в целях строительства жилого дома (домов) и последующей эксплуатации и управления им (ими). Жилищно строительные кооперативы могут приобретать недостроенные здания, а также здания, подлежащие… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
жилищно-строительный — жил ищно стро ительный … Русский орфографический словарь
жилищно-строительный — … Орфографический словарь русского языка
жилищно-строительный — жили/щно строи/тельный … Слитно. Раздельно. Через дефис.