-
1 жестяная коробка
canister имя существительное: -
2 жестяная коробка
1) General subject: can, can (для консервирования)2) Perfume: tin-plate box3) Advertising: tin box -
3 жестяная коробка
-
4 жестяная коробка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > жестяная коробка
-
5 жестяная коробка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > жестяная коробка
-
6 жестяная коробка
can, tinРусско-английский словарь по общей лексике > жестяная коробка
-
7 (жестяная) коробка для обеда / ланча / перекуса
General subject: crib (австралийский сленг, распространен на горно-промышленных объектах. Подразумевает жестяную коробку, в которых когда-то все рабочие приносили бутерброды на обед. Производные - crib break (перерыв на)Универсальный русско-английский словарь > (жестяная) коробка для обеда / ланча / перекуса
-
8 небольшая жестяная коробка
General subject: canister (для чая, кофе и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > небольшая жестяная коробка
-
9 коробка
ж.1. boxжестяная коробка — can, tin
2. ( остов здания) frame3.:коробка передач, коробка скоростей тех. — gear-box
магазинная коробка ( винтовки) — magazine
ствольная коробка ( в оружии) — body; receiver амер.
♢
черепная коробка — cranium (pl. -nia) -
10 коробка
жен.1) box, caseжестяная коробка — can, tin
2) (здания, двери и т.п.) frameкоробка передач/скоростей тех. — gear-box
••черепная коробка — анат. cranium мн. ч. -nia
-
11 жестяная банка
can имя существительное: -
12 коробка противогаза
canister имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > коробка противогаза
-
13 коробка для завтрака
Универсальный русско-английский словарь > коробка для завтрака
-
14 коробка для обеда / ланча / перекуса
General subject: (жестяная) crib (австралийский сленг, распространен на горно-промышленных объектах. Подразумевает жестяную коробку, в которых когда-то все рабочие приносили бутерброды на обед. Производные - crib break (перерыв на)Универсальный русско-английский словарь > коробка для обеда / ланча / перекуса
-
15 бидон
watering can имя существительное: -
16 кружка
-
17 тюрьма
-
18 баллончик
container имя существительное: -
19 стульчак
-
20 жбан
jug имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
коробка — и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. см. тж. коробочка, коробочный 1) Небольшой ящичек из картона, жести и т.п., обычно с крышкой. Картонная, жестяная, пластмассовая коро/бка. Самодельная коро/бка. Круглая … Словарь многих выражений
коробка — и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. 1. Небольшой ящичек из картона, жести и т.п., обычно с крышкой. Картонная, жестяная, пластмассовая к. Самодельная к. Круглая к. К. из под обуви. К. из под печенья, конфет. К. конфет (с конфетами). Швейная к. (для… … Энциклопедический словарь
Can — Жестяная коробка; банка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Чернявская-Бохановская, Галина Федоровна — Чернявская Бохановская Г. Ф. [(1854 1936). Автобиография написана в марте 1926 г. в Ленинграде.] Родители. Отец мой, Федор Михайлович Чернявский, принадлежал к поместному дворянству Екатеринославской губернии. Родился в 1827 г., умер в 1908 г.… … Большая биографическая энциклопедия
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
Брусница — I ж. местн. 1. Низкорослый дикорастущий вечнозелёный кустарник с жёсткими листочками и красными кисло сладкими ягодами; брусника. 2. Ягоды такого растения. II ж. местн. Привешиваемая к поясу косца продолговатая жестяная коробка, в которой держат… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Брусница — I ж. местн. 1. Низкорослый дикорастущий вечнозелёный кустарник с жёсткими листочками и красными кисло сладкими ягодами; брусника. 2. Ягоды такого растения. II ж. местн. Привешиваемая к поясу косца продолговатая жестяная коробка, в которой держат… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЖЕСТЯНКА — ЖЕСТЯНКА, и, род. мн. нок, жен. 1. Жестяная коробка, банка, вообще предмет обихода из жести. Ж. из под консервов. Черпать воду жестянкой. Старая, ржавая ж. 2. Кусочек жести (разг.). | прил. жестяночный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ВЕРТЕТЬ — ВЕРТЕТЬ, вернуть; вертывать или верчивать что, кружить, вращать, приводить в круговое, коловратное движенье; крутить, обращать, оборачивать; | сверлить, буравить. Ты верти точило, а ты возьми наверток, да верти дыры. Вернуть, в этом ·знач.… … Толковый словарь Даля