-
1 жердь
жердь f (ab Gpl. e.) Hühnerstange; fig. Hopfenstange* * *<же́рди>ж Stange f; (в забо́ре) Zaunpfahl mхудо́й как жердь перен dünn wie eine Bohnenstange* * *n1) gener. Baumstange, Stange, Zaunpfahl, (тонкая) Reitel2) geol. Absteckstab3) navy. Spiere4) colloq. Stake, Staken5) eng. Brake, Holm, Holzstange6) road.wrk. Barre7) forestr. Reitel, Rundstange, Spriegel8) S.-Germ. Rick, Rück, Stecken, Sticken9) avunc. ein langes Leiden, Gestell10) wood. Derbstange, Gerte, (тонкая) Reisholzstange, Waldstange -
2 жердь
-
3 жердь
ж1. ( брусьев) Holm m2. ( препятствие в конном спорте) Stange fжердь, берёзовая — конн. Birkenstange f
жердь, верхняя — гимн. oberer Holm m
жердь, нижняя — гимн. unterer Holm m
жердь, падающая — конн. abwerfbare Stange f
-
4 жердь
жердь
Тонкомерный сортимент толщиной менее 6 см для хвойных и менее 8 см для лиственных пород древесины для использования в строительстве, сельском хозяйстве и промышленности.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
40. Жердь
D. Stange
E. Thin pole
Тонкомерный сортимент толщиной менее 6 см для хвойных и менее 8 см для лиственных пород древесины для использования в строительстве, сельском хозяйстве и промышленности
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > жердь
-
5 жердь
-
6 жердь
жStánge f••худо́й как жердь — dürr wie éine Hópfenstange
-
7 жердьё
nconstruct. Lattenwerk -
8 жердь
Brake, Holzstange, Stange -
9 жердь
mGerte f, Raitel m, Reidel m, Reitel m, Stange fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > жердь
-
10 жердь для птицы
fFRA perchoir m servant au transport de volailleDEU Sitzstange f für Geflügel nITA pertica f per pollamePLN grzęda f dla drobiuRUS жердь f для птицы -
11 жердь брусьев
ngener. Holm (гимнастика) -
12 жердь для обручей
nwood. Reifenstecken -
13 жердь для сушки
ntextile. Trockenstange -
14 жердь для хмеля
ngener. Hopfenstange -
15 жердь с венком
ngener. Richtbaum -
16 жердь толщиной до 7 см
nforestr. GerteУниверсальный русско-немецкий словарь > жердь толщиной до 7 см
-
17 жердь, обмотанная соломой с глиняной обмазкой
nconstruct. StakholzУниверсальный русско-немецкий словарь > жердь, обмотанная соломой с глиняной обмазкой
-
18 жердь, обмотанная соломой с глиняной смазкой
nconstruct. Weller (для чёрного пола), Wellerholz (для чёрного пола), Wickelholz (для чёрного пола)Универсальный русско-немецкий словарь > жердь, обмотанная соломой с глиняной смазкой
-
19 жердь, обмотанная соломой с глиняной смазкой для чёрного пола
nconstruct. WindelpuppeУниверсальный русско-немецкий словарь > жердь, обмотанная соломой с глиняной смазкой для чёрного пола
-
20 Жердь для водных лыж
ngener. WasserskistangeУниверсальный русско-немецкий словарь > Жердь для водных лыж
См. также в других словарях:
жердь — жердь, и, мн. ч. и, ей … Русский орфографический словарь
жердьё — жердьё, я … Русский орфографический словарь
жердь — жердь/ … Морфемно-орфографический словарь
ЖЕРДЬ — ЖЕРДЬ, жердина жен. же(о)рдка или жердочка; жердинка, жердиночка, нушка ·умалит.; жердища ·увел. сравнительно тонкий и длинный шест, тоньше и длиннее слеги; срубленное целиком и очищенное деревцо, особ. хвойное, рослое и тонкое. горн. железная… … Толковый словарь Даля
жердь — См. веха, рослый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. жердь бревно, веха, палка, рослый; … Словарь синонимов
ЖЕРДЬ — ЖЕРДЬ, жерди, мн. жерди, жердей, жен. 1. Длинный шест с круглым стволом, срубленное и очищенное от веток высокое и тонкое дерево. В деревнях изгороди делают из жердей. 2. О долговязом человеке (разг. фам. шутл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ЖЕРДЬ — ЖЕРДЬ, и, мн. и, ей, жен. Шест из длинного тонкого ствола дерева. Худой, длинный как ж. кто н. (очень худой, очень высокий). | уменьш. жёрдочка, и, жен. | прил. жердевой, ая, ое и жердяной, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
жердь — ЖЕРДЬ, и, мн род. ей, дат. дям, ж Предмет удлиненной цилиндрической формы, тонкая палка, изготовляемая из ствола срубленного дерева, очищенного от веток. Верхняя жердь в изгороди лопнула и прогнулась, как толстый корабельный канат … Толковый словарь русских существительных
жердь — жердь, и; мн. жерди, ей … Русское словесное ударение
Жердь — I ж. Тонкий длинный ствол срубленного дерева, очищенный от ветвей. II ж. 1. разг. сниж. Очень высокий и очень худой человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жердьё — сущ., кол во синонимов: 1 • жердье (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов