-
1 женский
женский 1. Frauen...; weiblich женский пол weibliches Geschlecht женские болезни Frauenkrankheiten f pl женская команда спорт. Damenmannschaft f 2. грам.: женский род Femininum n 1, pl -na, weibliches Geschlecht а женская рифма лит. weiblicher ( klingender] Reim -
2 женский
женский weiblich -
3 женский
-
4 женский монастырь
-
5 женский монастырь
-
6 weiblich
-
7 ж. р.
-
8 ж
-
9 weiblich
-
10 weiblich
женский, по-женски, женственноDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > weiblich
-
11 Frauen...
-
12 Mariä Himmelfahrt
fВознесение Девы Марии, религиозный церковный праздник, отмечается католической церковью 15 августа. По преданию, Дева Мария пережила своего сына на 10 лет и умерла в Иерусалиме. Для прощания с ней собрались все апостолы, и только Фома (Apostel Thomas) опоздал, но он так хотел проститься с Девой Марией, что по его настоянию открыли пещеру и нашли там лишь погребальные пелены, прекрасные цветы и душистые травы. Праздник носит светлый, радостный характер: в этот день в некоторых областях Германии устраивают торжественные процессии, проводятся ярмарки, фольклорные праздники. Совершается освящение трав (отсюда название "женский день букетов из трав" – Büschelfrauentag), мёда, яблок, т.к. по народному поверью этот день придаёт плодам особый вкус. Считается, что в этот день должна закончиться уборка урожая, поэтому день Вознесения в народе называют также "женский день жатвы" (Frauentag im Schnitt), "женский день уборки урожая" (Frauentag in der Ernte) или "большой женский день" (Großer Frauentag). Раньше в этот день гадали, наблюдали за погодой, пекли обрядовые печенья. Народные приметы говорят об этом дне: "Mariä Himmelfahrt im Sonnenschein bringt viel und guten Wein" ("День вознесения Марии в сиянии солнца приносит много хорошего вина"). В русской православной церкви праздник называется Успение Богородицы, отмечается 28 августа → Mariä Empfängnis, Mariä Geburt, Mariä Lichtmess, Frauendreißiger, Altweibersommer, Gebildbrot -
13 weiblich
1. adj1) женскийweibliches Geschlecht — женский пол; грам. женский род2) женственный3) грам. женского рода; женского склонения4) тех. внутренний (о резьбе, нарезке)2. advпо-женски; женственно -
14 weiblich
Современный немецко-русский словарь общей лексики > weiblich
-
15 Weiblichkeit
f =2) женские качества ( наклонности, слабости), женский характерdie holde Weiblichkeit — милый ( слабый) пол -
16 Apres-Ski
сущ.общ. женский костюм, женский ансамбль (для зимнего отдыха) -
17 Apres-Ski-Kleidung
сущ.общ. женский костюм, женский ансамбль (для зимнего отдыха) -
18 Damentoilette
сущ.общ. женская уборная, женский (бальный) наряд, женский (бальный) туалет -
19 Kemenate
сущ.1) общ. женский терем, женская половина (в средневековом замке)2) разг. уютная комнатка3) ист. женский покой (в средневековом замке; с камином), горница с камином4) стр. девичья (в средневековом замке) -
20 Maus
сущ.1) общ. (pl) мышиные грызуны (Muridae), мышь (Mus L.)2) разг. деточка, милочка, мякоть ладони (у основания большого пальца)4) сл. (Mäuse) деньги (pl.)5) выч. мышка (разг), манипулятор типа "мышь" (для управления движением курсора на экране дисплея)6) нефт. стеклянный пробоотборник7) фам. женские гениталии, (женский) срам, вагина, влагалище, вульва, детка( ласково-фамильярное обращение к женщине), киска (женский половой орган), крошка (ласково-фамильярное обращение к женщине), малыш (ласково-фамильярное обращение к женщине), малышка (ласково-фамильярное обращение к женщине), наружные женские половые органы, птенчик (ласково-фамильярное обращение к женщине), (pl) деньжата
См. также в других словарях:
ЖЕНСКИЙ — ЖЕНСКИЙ, женская, женское. 1. прил. к женщина. Женская обувь. Женский труд. Родство по женской линии. || Свойственный женщинам. Женская хитрость. Женская нежность. Женский ум. Женские прихоти. Женский почерк. 2. в знач. сущ. женское, женского. мн … Толковый словарь Ушакова
женский — особа женского пола.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. женский дамский, бабий, бабский; сарафанный, сарафановый Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ЖЕНСКИЙ — ЖЕНСКИЙ, ая, ое. 1. см. женщина. 2. Такой, как у женщины, характерный для женщины. Ж. характер. Женская ласка. • Женский род грамматическая категория: 1) у имен (в 6 знач.): класс слов, характеризующийся своими особенностями склонения,… … Толковый словарь Ожегова
женский — ответил женский голос • действие, субъект послышался женский голос • действие, субъект произнёс женский голос • действие, субъект раздался женский голос • существование / создание, субъект, факт раздался женский крик • существование / создание,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
женский — ая, ое. 1) к женщина Ж ие органы. Ж ая рука. Ж ая одежда. Ж ое отделение больницы. Ж ое лукавство. Ж ое любопытство (чрезмерное, неудержимое) 2) относящийся к особям женского … Словарь многих выражений
женский — ▲ производящий ↑ потомство женский воспроизводящий потомство с зарождением его от другой особи. оогенез. ооцит, яйцеклетка. протерогиния, протогиния. ↓ женщина … Идеографический словарь русского языка
женский — Это прилагательное, образованное от слова жена, нередко используется в словосочетании женский род, который представляет собой кальку с латинского genus femininus … Этимологический словарь русского языка Крылова
ЖЕНСКИЙ. — Общесл. Образовано с помощью суф. ъек от женя «женщина». Фразеологический оборот женский род представляет собой кальку лат. genus femininus … Этимологический словарь Ситникова
женский батальон — женский батальон, общее название воинских женских частей, формировавшихся военным ведомством, общественными организациями и отдельными лицами после Февральской революции. Созданный в Петербурге в мае 1917 Организационный комитет женских маршевых… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Женский Университет Ихва — 이화여자대학교 Ewha Womans University (Идэ (кор. 이대)) … Википедия
Женский университет Ихва — 이화여자대학교 Ewha Womans University (Идэ (кор. 이대)) … Википедия