-
61 приносить жалобу
1) Law: make a complaint, make complaint, wage a grievance2) leg.N.P. lodge an appeal -
62 приносящий жалобу
Law: making complaint -
63 просьба о разрешении подать апелляционную жалобу
Универсальный русско-английский словарь > просьба о разрешении подать апелляционную жалобу
-
64 расследовать жалобу
1) Mass media: investigate a complaint2) Makarov: explore complaintУниверсальный русско-английский словарь > расследовать жалобу
-
65 рассматривать жалобу
Economy: consider a complaintУниверсальный русско-английский словарь > рассматривать жалобу
-
66 рассматривать жалобу страны
Diplomatic term: review a country's complaint (в Международном суде)Универсальный русско-английский словарь > рассматривать жалобу страны
-
67 рассмотреть жалобу
Official expression: investigate a complaint (Complaints are investigated promptly.)Универсальный русско-английский словарь > рассмотреть жалобу
-
68 свидетель, принёсший жалобу
Law: complaining witnessУниверсальный русско-английский словарь > свидетель, принёсший жалобу
-
69 составлять жалобу
Travel: lodge a complaint, lodge-complaint -
70 составляющий жалобу
Travel: lodging a complaintУниверсальный русско-английский словарь > составляющий жалобу
-
71 удовлетворить апелляционную жалобу
Diplomatic term: grant an appealУниверсальный русско-английский словарь > удовлетворить апелляционную жалобу
-
72 удовлетворить жалобу
Jargon: round upУниверсальный русско-английский словарь > удовлетворить жалобу
-
73 удовлетворять жалобу
1) Law: remedy a grievalence, remedy a grievance2) Advertising: remedy grievanceУниверсальный русско-английский словарь > удовлетворять жалобу
-
74 учитывать жалобу
Mass media: heed a complaint -
75 ходатайство, жалобу
American: write inУниверсальный русско-английский словарь > ходатайство, жалобу
-
76 подавать жалобу
-
77 приносить жалобу
-
78 высказывать жалобу
General subject: (публично) vent a grievanceУниверсальный русско-английский словарь > высказывать жалобу
-
79 объяснение на исковую жалобу
Law: (ответчика) cross-billУниверсальный русско-английский словарь > объяснение на исковую жалобу
-
80 комиссия заслушала жалобу
Русско-английский политический словарь > комиссия заслушала жалобу
См. также в других словарях:
жалобу — подать жалобу • действие подать кассационную жалобу • действие подать частную жалобу • действие принести жалобу • действие рассмотреть жалобу • анализ … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Специальное право на жалобу — регламентируется законодательством, которое наделяет граждан специальной правосубъектностью в дополнение к общей. Например, лицо, имеющее право обжаловать постановление по делу об административном правонарушении, является не просто гражданином … Административное право. Словарь-справочник
Право граждан на жалобу — подразделяется на общее право на жалобу, которым обладают все граждане как таковые, и специальное право на жалобу, предоставленное лицам как участникам уголовного и гражданского процесса, производства по делам об административных… … Административное право. Словарь-справочник
Отзыв на апелляционную жалобу в рамках арбитражного процесса — лицо, участвующее в деле, направляет отзыв на апелляционную жалобу с приложением документов, подтверждающих возражения относительно жалобы, другим лицам, участвующим в деле, и в арбитражный суд. К отзыву, направляемому в арбитражный суд,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Отзыв на кассационную жалобу в арбитражный суд — лицо, участвующее в деле, направляет отзыв на кассационную жалобу с приложением документов, подтверждающих возражения относительно жалобы, другим лицам, участвующим в деле, и в арбитражный суд. К отзыву, направляемому в арбитражный суд,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
подававший жалобу — прил., кол во синонимов: 1 • жаловавшийся (43) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подавший жалобу — прил., кол во синонимов: 5 • вошедший в претензию (5) • выразивший недовольство (14) • … Словарь синонимов
подать жалобу — пожаловаться, выразить недовольство, войти в претензию, нажаловаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
подавать жалобу — См … Словарь синонимов
приносить жалобу — См … Словарь синонимов
подавший официальную жалобу — прил., кол во синонимов: 1 • обжаловавший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов