-
61 принести кассационную жалобу
vlaw. Berufung einlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > принести кассационную жалобу
-
62 рассматривать жалобу
Универсальный русско-немецкий словарь > рассматривать жалобу
-
63 рассмотреть жалобу
vlaw. eine Beschwerde überprüfen, einer Beschwerde nachgehen, über die Beschwerde entscheiden -
64 сторона, подавшая кассационную жалобу
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сторона, подавшая кассационную жалобу
-
65 сторона, подавшая кассационную жалобу на решение первой инстанции
nlaw. BerufungsklägerУниверсальный русско-немецкий словарь > сторона, подавшая кассационную жалобу на решение первой инстанции
-
66 сторона, принёсшая жалобу
nlaw. RechtsmittelklägerУниверсальный русско-немецкий словарь > сторона, принёсшая жалобу
-
67 суд, рассматривающий частную жалобу
nlaw. BeschwerdegerichtУниверсальный русско-немецкий словарь > суд, рассматривающий частную жалобу
-
68 удовлетворить жалобу
v1) gener. einem Antrag stattgeben2) law. einem Rechtsmittel stattgeben, einer Beschwerde abhelfen, einer Beschwerde entsprechen, einer Beschwerde stattgebenУниверсальный русско-немецкий словарь > удовлетворить жалобу
-
69 удовлетворить кассационную жалобу
vУниверсальный русско-немецкий словарь > удовлетворить кассационную жалобу
-
70 удовлетворять жалобу
v1) law. Abhilfe einer Beschwerde schaffen, der Klage stattgeben, abhelfen2) patents. Beschwerde gutheißen, einer Beschwerde abhelfen, einer Klage stattgebenУниверсальный русско-немецкий словарь > удовлетворять жалобу
-
71 удовлетворять просьбу подавшего жалобу
vmilit. einer Beschwerde stattgebenУниверсальный русско-немецкий словарь > удовлетворять просьбу подавшего жалобу
-
72 подавать жалобу
einklagen, verklagenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > подавать жалобу
-
73 подающий жалобу
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > подающий жалобу
-
74 отклонить жалобу
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отклонить жалобу
-
75 подавать жалобу
Klage f einreichen, Beschwerde f einlegen, Beschwerde f einreichenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > подавать жалобу
-
76 подавать жалобу в суд
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > подавать жалобу в суд
-
77 подавать жалобу
rekurrieren австр.; истор. -
78 подавать письменную жалобу
Русско-немецкий юридический словарь > подавать письменную жалобу
-
79 подающий жалобу
-
80 право на жалобу
См. также в других словарях:
жалобу — подать жалобу • действие подать кассационную жалобу • действие подать частную жалобу • действие принести жалобу • действие рассмотреть жалобу • анализ … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Специальное право на жалобу — регламентируется законодательством, которое наделяет граждан специальной правосубъектностью в дополнение к общей. Например, лицо, имеющее право обжаловать постановление по делу об административном правонарушении, является не просто гражданином … Административное право. Словарь-справочник
Право граждан на жалобу — подразделяется на общее право на жалобу, которым обладают все граждане как таковые, и специальное право на жалобу, предоставленное лицам как участникам уголовного и гражданского процесса, производства по делам об административных… … Административное право. Словарь-справочник
Отзыв на апелляционную жалобу в рамках арбитражного процесса — лицо, участвующее в деле, направляет отзыв на апелляционную жалобу с приложением документов, подтверждающих возражения относительно жалобы, другим лицам, участвующим в деле, и в арбитражный суд. К отзыву, направляемому в арбитражный суд,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Отзыв на кассационную жалобу в арбитражный суд — лицо, участвующее в деле, направляет отзыв на кассационную жалобу с приложением документов, подтверждающих возражения относительно жалобы, другим лицам, участвующим в деле, и в арбитражный суд. К отзыву, направляемому в арбитражный суд,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
подававший жалобу — прил., кол во синонимов: 1 • жаловавшийся (43) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подавший жалобу — прил., кол во синонимов: 5 • вошедший в претензию (5) • выразивший недовольство (14) • … Словарь синонимов
подать жалобу — пожаловаться, выразить недовольство, войти в претензию, нажаловаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
подавать жалобу — См … Словарь синонимов
приносить жалобу — См … Словарь синонимов
подавший официальную жалобу — прил., кол во синонимов: 1 • обжаловавший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов