-
1 rapture
1. n1) захват, захоплення; вияв захоплення; екстазto be in raptures — бути в захопленні; гучно висловлювати своє захоплення
2) поет. викрадення (когось)3) припадок, приступ4) рел. ушестя, вознесіння на небо2. v поет.захоплювати; викликати захоплення; вводити в екстаз* * *I n1) захват; вираження захвату; екстаз2) пoeт. викрадення ( кого-небудь)3) дiaл. напад (нaпp., сміху, кашлю)4) peл. вознесінняII v; поет.захоплювати; приводити в захват, в екстаз -
2 ecstasy
1. n1) екстаз; несамовитість; нестяма2) порив, захоплення, захват; поетичне натхнення3) вибух (почуттів)2. vвикликати бурхливе захоплення; приводити до екстазу* * *I n1) екстаз2) транс; натхнення, самовідданий порив; поетичне натхненняII vприводити в екстаз; викликати бурхливий захват -
3 coast
1. n1) морський берег; узбережжя, побережжя2) снігові гори для катання (на санчатах)3) (the C.) амер. Тихоокеанське узбережжя2. v1) плавати вздовж узбережжя2) спускатися з гори (на санчатах, велосипеді)3) рухатися по інерції (на автомобілі тощо)4) амер., розм. робити щось без особливих зусиль5) розм. прийти в екстаз (під впливом наркотиків, музики)* * *I n1) морський берег, узбережжя; ( the Coast) aмep. Тихоокеанське узбережжя2) aмep. сніжні гори для катання на санках; спуск з гори на санках3) cпopт. крутий спуск на велосипеді вільним колесом4) aв. політ по інерціїII v2) aмep. кататися з гори на санках3) cпopт. спускатися з гори; бігти по інерції; aв. рухатися накатом; рухатися по інерції; aв. летіти по інерції4) aмep. робити без особливого зусилля -
4 ecstasize
-
5 enravishment
nзахоплений стан; екстаз; захват* * *nекстаз, захват -
6 enthusiasm
n1) ентузіазм; натхнення2) (бурхливе) захоплення3) екстаз; стан захоплення; нестяма* * *n1) ентузіазм; запал, піднесення; ( бурхливий) захват; захоплення, пристрасть2) icт. екстаз; ( релігійний) фанатизм3) icт. натхнення -
7 entrancement
n1) транс, екстаз; заціпеніння2) зачарованість3) доведення до трансу (екстазу, заціпеніння)* * *n1) захват, зачарованість2) транс, екстаз; заціпеніння; приведення у стан трансу, заціпеніння, екстазу -
8 groove
1. n1) жолобок; паз; канавка, виїмка2) рівчак3) звичка, рутина, звична коліяto get into a groove — набути звички; увійти в колію
4) жолобок (на лижах)5) військ. наріз (у каналі ствола)6) рубчик (оправи)7) буд. шпунт8) розм. шахта, рудник, копальня2. vробити пази (канавки, виїмки, жолобки)* * *I n1) жолобок, рівчак ( шківа); паз; канавка; довге (звич. неглибоке) заглиблення в землі2) звична колія, звичка, рутина3) жолобок ( на лижах); вiйcьк. різь, нарізка ( у каналі ствола)4) пoлiгp. проріз, пропил ( на нижньому торці літери); гузка ( літери); рубчик ( палітурки)5) метал. рівчак, калібр ( валка)6) бyд. шпунт; паз7) дiaл. шахта, рудник, гірська виробкаII v; тех.жолобити, робити пази, канавки; проривати, робити заглиблення в землі (про потік, струмок)III n; сл.чудова штука; досконалість виконання (особл. джазу); захват, екстазIV v; сл.1) насолоджуватися; захоплено віддаватися ( чому-небудь)2) подобатися; радувати; викликати захоплення, екстаз3) дружити; бути в контакті, спілкуватися -
9 power
1. n1) сила; міць2) потужність; енергія3) продуктивність4) тех. двигун, машина5) могутність; влада, сила6) можливість7) розумова здібність; фізична здатність8) право, повноваження9) юр. довіра, довір'я10) дієздатність11) держава12) розм. безліч, велика кількість13) мат. степінь14) опт. сила збільшення15) релігійний екстазpower circuit — ел. енергетична мережа
power generation — тех. виробництво енергії
power house — електростанція; розм. дужа і енергійна людина; сильне угруповання; сильна команда (футбольна); гарний гравець
power plant — електростанція; силова установка, двигун; ав. гвинтомоторна група
power station — електростанція; генераторна станція; силова станція
power truck — електрокар; електровагонетка
2. v1) приводити в дію (в рух)2) бути рушійним двигуном3) обладнувати силовим двигуном* * *I n1) сила; міць2) енергія; потужністьelectric power — електроенергія; потужність; продуктивність
power factor — eл. коефіцієнт потужності
power augmentation — форсаж, форсування ( двигуна); тex.; cпeц. двигун; машина; силова установка; енергетика
3) могутність, сила, владаa party in power — правляча партія; pl боги; божественні сили; юp. влада
4) можливістьpurchasing /buying/ power — купівельна спроможність; (pl) ( розумові або фізичні) здібності
5) право, повноваженняpower of substitution — юp. право передоручення; юp. доручення ( power of attorney) юp. дієздатність, правоздатність
6) держава7) , дiaл. багато, велика кількість8) мaт. степінь; порядок ( кривої)9) oпт. сила збільшення; оптична силаII vпускати в хід або рух; служити привідним двигуном; оснащувати силовим двигуном; живити ( електро)енергією; підтримувати; надихати -
10 rage
1. n1) лють; гнів; несамовитістьto put smb. into a rage — розлютити, розгнівити когось
2) шаленство, нестямність3) пристрасть, пристрасне прагнення (до чогось — for)4) спалах, вибух6) запал; бойовий дух7) поет. божевілля, безумство8) поет. екстаз; натхнення9) похіть10) повінь, потоп; приплив2. v1) бути в гніві (в люті); шаленіти, казитися від злостіto rage at (against) smb., smth. — злитися (гніватися) на когось, на щось
2) бушувати, лютуватиto rage oneself out — заспокоїтися, вщухнути (про бурю)
* * *I n1) лють, гнів, скаженість2) шаленство (вітру, вогню)3) ( for) пристрасть; палке прагнення ( до чого-небудь)4) вибух, спалах (горя, почуттів)5) ( the rage) поголовне захоплення ( чим-небудь); схиблення ( на чому-небудь)6) запал, жар; бойовий дух7) пoeт. екстаз (пророка, поета); натхнення8) повінь, потоп; приплив9) icт.,; пoeт. божевілляII v1) бути в гніві, у люті; рвати е метати; біситися від злості; шаленіти ( to rage and fume)2) бушувати, лютувати (про бурю, епідемію) -
11 raptured
adj поет.захоплений; екзальтований; в екстазі* * *a; поет.захоплений; екзальтований; який впав в екстаз -
12 swoon
1. nнепритомність2. v1) непритомніти, зомлівати2) поет. завмирати (про звук)* * *I [swuːn] n2) ірон. екстазII [swuːn] v1) зомлівати, непритомніти2) пoeт. завмирати ( про звук) -
13 ecstasize
-
14 ecstasy
I n1) екстаз2) транс; натхнення, самовідданий порив; поетичне натхненняII vприводити в екстаз; викликати бурхливий захват -
15 groove
I n1) жолобок, рівчак ( шківа); паз; канавка; довге (звич. неглибоке) заглиблення в землі2) звична колія, звичка, рутина3) жолобок ( на лижах); вiйcьк. різь, нарізка ( у каналі ствола)4) пoлiгp. проріз, пропил ( на нижньому торці літери); гузка ( літери); рубчик ( палітурки)5) метал. рівчак, калібр ( валка)6) бyд. шпунт; паз7) дiaл. шахта, рудник, гірська виробкаII v; тех.жолобити, робити пази, канавки; проривати, робити заглиблення в землі (про потік, струмок)III n; сл.чудова штука; досконалість виконання (особл. джазу); захват, екстазIV v; сл.1) насолоджуватися; захоплено віддаватися ( чому-небудь)2) подобатися; радувати; викликати захоплення, екстаз3) дружити; бути в контакті, спілкуватися -
16 rapture
I n1) захват; вираження захвату; екстаз2) пoeт. викрадення ( кого-небудь)3) дiaл. напад (нaпp., сміху, кашлю)4) peл. вознесінняII v; поет.захоплювати; приводити в захват, в екстаз -
17 swoon
-
18 Ecstasy
= ecstasy -
19 MDMA
скор. -
20 XTC
скор.наркотик "екстазі"
См. также в других словарях:
екстаз — у, ч. 1) Крайній, найвищий ступінь захоплення. 2) мед. Вид афективного психічного розладу … Український тлумачний словник
екстаз — същ. възторг, възторженост, захлас, унес, възхищение, адмирация, очаровани, въодушевление, удивление, ентусиазъм, превъзнасяне, екзалтация, самозабрава, радост … Български синонимен речник
екстаз — (найвищий ступінь захоплення), захват, збудження, піднесення … Словник синонімів української мови
екстаз — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
в екстаз — словосъч. възторжен, възхитен, будещ възторг … Български синонимен речник
екстатичний — а, е. Прикм. до екстаз. || Який виражає екстаз … Український тлумачний словник
Адаптація термінів грецького походження на -sis — Слова грецького походження на σις різні мови запозичують по різному: зберігаючи форму (англ. hypothesis), змінюючи її (італ. ipotesi, пол. hipoteza) або скорочуючи (у вимові фран. hypothese). При запозиченні в українську мову можливі такі основні … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
будещ възторг — словосъч. възторжен, възхитен, в екстаз … Български синонимен речник
възнасяне — същ. възторг, въодушевление, захлас, екстаз, превъзнасяне, жар същ. възхваление, хвалба … Български синонимен речник
възторг — същ. възхищение, възхита, захлас, въодушевление, възторженост, удивление, очарование, адмирация, благоговеене, екстаз, ентусиазъм, жар, превъзнасяне същ. унес същ. пламък, увлечение, устрем, вдъхновение същ. изстъпление същ. учудване, възражение … Български синонимен речник
възторжен — прил. възхитителен, ликуващ прил. въодушевен, запален, запалена глава, възхитен, вдъхновен, екзалтиран, жарък, ентусиаст, ентусиазиран, очарован, френетичен, радостен, благоговеен прил. патетичен, прочувствен, пламенен прил. в екстаз, будещ… … Български синонимен речник
