-
81 légataire universel
наследник, имеющий право на всё наследственное имущество, единственный наследник -
82 c'est le seul moyen d'arriver au but
Le dictionnaire commercial Français-Russe > c'est le seul moyen d'arriver au but
-
83 unique
единый (о цене, ставке, политике) | единственный ( существующий в одном экземпляре) | уникальный (о возможности, достижении) -
84 agent exclusif
агент с исключительными правами, монопольный агент, эксклюзивный агент, представитель с исключительными правами, единственный представитель, эксклюзивный представитель -
85 associé unique
-
86 auteur exclusif
сущ. -
87 ayant cause universel
гл.юр. универсальный правопреемник (напр. единственный наследник)Французско-русский универсальный словарь > ayant cause universel
-
88 c'est le seul moyen d'arriver au but
сущ.Французско-русский универсальный словарь > c'est le seul moyen d'arriver au but
-
89 continuateur de la personne du disparu
Французско-русский универсальный словарь > continuateur de la personne du disparu
-
90 directeur unique
прил.коммер. единственный директор -
91 détenteur unique de parts sociales
сущ.лингвостран. единственный владелец паёв (компании)Французско-русский универсальный словарь > détenteur unique de parts sociales
-
92 enfant unique
сущ.общ. единственный ребёнок -
93 exclusif
1. прил.1) общ. не допускающий иных вкусов, односторонний, эксклюзивный, единственный, не допускающий иных мнений, отвергающий постороннее, исключительный (составляющий исключительную принадлежность), исключающий (что-л.)2) бизн. фирменный2. сущ.2) бизн. производимый лишь одним предприятием -
94 le seul de son espèce
сущ.общ. единственный в своём роде, уникальныйФранцузско-русский универсальный словарь > le seul de son espèce
-
95 phénix
сущ.1) общ. комнатная пальма, феникс (сказочная птица)2) перен. редкость, уникум, единственный в своём роде человек3) энт. бражник винный -
96 seul
-
97 seul et unique
сущ.общ. один единственный -
98 singulier
1. прил.1) общ. единичный, индивидуальный, необычный, оригинальный, редкий, своеобразный, странный2) грам. единственный (о числе)3) лог. частный (в отличие от общего)2. сущ.1) общ. единичность2) грам. единственное число3. гл.1) матем. особый2) выч. особенный, сингулярный -
99 une pauvre fois
сущ. -
100 unique au monde
прил.общ. единственный в мире
См. также в других словарях:
единственный — См. единый … Словарь синонимов
ЕДИНСТВЕННЫЙ — ЕДИНСТВЕННЫЙ, один или единый, чему нет ровни, ни дружки; несравненный; исключительный; одиночный, единичный, лишь один. Это единственный мастер. Это единственный случай. Единственно нареч. только, токмо, исключительно и беспримерно.… … Толковый словарь Даля
ЕДИНСТВЕННЫЙ — ЕДИНСТВЕННЫЙ, единственная, единственное. 1. Только один. У него единственный сын. Это единственный выход из положения. 2. перен. Исключительный, замечательный. «Здесь вы встретите улыбку единственную, улыбку верх искусства.» Гоголь. Единственный … Толковый словарь Ушакова
единственный — Единственный, поскольку в этом слове заложена некоторая исключительность, уникальность, его не рекомендуется использовать в сочетаниях, вроде несколько единственных или два единственных, а также самый единственный … Словарь ошибок русского языка
ЕДИНСТВЕННЫЙ — ЕДИНСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. Только один. Е. сын. Единственная улика. Единственно (нареч.) доступный способ. 2. мн. Только эти, только данные. Мои единственные дети. Единственные свидетели преступления. 3. Исключительный, выдающийся. Е. в … Толковый словарь Ожегова
ЕДИНСТВЕННЫЙ — (The One, др. Противостояние), США, Hard Eight Pictures, Revolution Studios, 2001, 87 мин. Фантастика. Стремясь стать сверхчеловеком, агент Межпространственного бюро расследований Габриель Юло совершает головокружительное путешествие по… … Энциклопедия кино
единственный — единственный, кратк. ф. единствен (устаревающее единственен), единственна, единственно, единственны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
единственный — единичный особый особенный вырожденный сингулярный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы единичныйособыйособенныйвырожденныйсингулярный… … Справочник технического переводчика
единственный — ▲ существующий ↑ один (только) < > повторный единственность существование в единственном числе. единственный только один (есть # способ). единственно. один единственный. один лишь. один только. единый. единичный (# пример). одиночный (#… … Идеографический словарь русского языка
Единственный — Противостояние The One Файл:The One poster.jpg Жанр фантастика / боевик Режиссёр Джеймс Вонг Продюсер Стив Часман Глен Морган Чарльз Нюирт Джеймс Вонг Автор сценария … Википедия
единственный — I. ЕДИНСТВЕННЫЙ ЕДИНСТВЕННЫЙ1, единичный, один, один единственный, устар. единый ЕДИНСТВЕННЫЙ2, единичный, один, один единственный, устар. единородный, устар. единый II. единичный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи