-
1 его
его 1. род. и вин. л. от он, оно 2. в знач. притяж. мест. (δικός, δική, δικό) του, это \его место αυτή η θέση είναι δική του \его домашние οι δικοί του* * *1. род. и вин. п. от он, оно 2. в знач. притяж. мест.(δικός, δική, δικό) τουэ́то его́ ме́сто — αυτή η θέση είναι δική του
его́ дома́шние — οι δικοί του
-
2 его
его1. мест. личн. род. и вин. п. от он и оно́·2. мест, притяж. δικός (δικιά, δικό) του. -
3 его
1. γεν. κ. αιτ. ενκ. α. κ. ουδ. γένους της προσωπ. αντων. 3ου προσώπου: он, оно αυτού (του), αυτόν (τον), αυτό (το).2. κτητ. αντων: δικός του, δικό του, δικοί του, δικά του•его семья η οικογένεια του•
его вещи τα πράγματα του•
по его мнению κατά τη γνώμη του.
-
4 его
[ιεβό] αντ. δικός του -
5 его
[ιεβό] αντ δικός του -
6 ваш
-его α., ваша, -ей θ., ваше, -его ουδ. πλθ. ваши, -их.κτητ. αντων. δικός σας, δική σας, δικό σας•ваш дом το σπίτι σας•
ваша книга το βιβλίο σας•
ваше поле το χωράφι σας.
|| ως κατηγ. это дело ваше αυτό είναι δική σας υπόθεση•ваше мнение? η γνώμη μη σας;•
по -ему мнению κατά τη γνώμη σας.
εκφρ.ваш – (στο τέλος επιστολής) δικός σας•- е благородие – η ευγένεια σας•- е превосходительство – η εξοχότητά σας•- е сиятельство – η εκλαμπρότητά σας. -
7 леший
-его α. τέρας, στοιχειό, ξωτικότων δασών. || (βρισιά) τέρας.εκφρ.к -ему – (απλ.) στο διάβολο•какого -его – (απλ.) τι στο διάβολο. -
8 оно
его, ему, его, им, о нём(στις πλάγιες πτ. παίρνει στην αρχή το γράμμα «Н», αν βρίσκεται μετά τις προθέσεις: от него, к нему, на него, с ним, о нём), ουδ. της προσ. αντων. 3ού προσώπου αυτό (βλ. σημ. он1). -
9 созреть
-его, -ешьρ.σ.1. (κυρλξ. κ. μτφ.) ωριμάζω•плоды -ли οι καρποί ωρίμασαν•
талант его -ел το ταλέντο του ωρίμασε•
идея -ла η ιδέα ωρίμασε.
2. γίνομαι, φτάνω στο απαιτούμενο όριο•вино -ло το κρασί έγινε.
-
10 вклеить
-его, -еишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. -еенный, βρ: -еен, -а, -о, ρ.σ.μ.κολλώ εσωτερικά•вклеить лист бумаги в книгу κολλώ φύλλο χαρτιού στο βιβλίο.
|| μτφ. παίρνω μέρος στη συνομιλία•вклеить слово в разговор λέγω κι εγώ μια λέξη στην κουβέντα.
κολλιέμαι εσωτερικά. -
11 военнослужащий
-его α. στρατιωτικός εν ενεργεία. -
12 возничий
-его α. παλ. βλ. возница. -
13 выпускающий
-его ουσ. από μτχ. εκδότης(εφημερίδας, περιοδικού). -
14 главнокомандующий
-его α.αρχιστράτηγος ενός μετώπου•верховный главнокомандующий αρχιστράτηγος όλων των στρ. δυνάμεων στον καιρό του πολέμου.
-
15 горнорабочий
-его α. μεταλλευτής, μεταλλωρύχος. -
16 городничий
-его α. παλ. πολιτάρχης. -
17 доезжачий
-его α. έμπειρος κυναγωγός. -
18 дряхлеть
-его, -ешьρ.δ.απογεράζω, κα-ταγεράζω, γίνομαι γεροκούσαλσ. -
19 заведующий
-его α.-ая, -ей θ. διευθυ-τής, -τρία, διαχειριστής•заведующий библиотекой διευθυντής βιβλιοθήκης•
заведующий хозяйственной частью διευθυντής οικονομικού τομέα, γενικός διαχειριστής•
заведующий отделом διευθυντής τμήματος, τμηματάρχης.
-
20 зодчий
-его α. αρχιτέκτονας.
См. также в других словарях:
его — род. пад. ед. ч. местоим. ѝ, ѐ (он, оно) в знач. притяж. местоим. (3): Уже бо бѣды его пасетъ птиць по дубію. 9. ...утру князю кровавыя его раны на жестоцѣмъ его тѣлѣ. 38. По сълучаю же божию отъиде мати его на село, и яко же пребыти еи тамо д … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
ЕГО — 1. см. он. 2. род. мест. он в знач. притяж. Принадлежащий ему, относящийся к нему. Е. работа. • По его (разг.) 1) по его воле, желанию; 2) так, как делает он. С его (разг.) столько, так много, сколько он. Поработай ка с его. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ЕГО — ЕГО, род. и вин., мест. он, оно; жен. ея, ее; новг. евоный, еговый, жен. ейный, по образцу ихний, его, ее, ·в·знач. ему принадлежащий. Это мое, это твое, а это его. С предлогом также него: Я от него иду. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863… … Толковый словарь Даля
ЕГО — ЕГО. 1. род. от он и от оно. || употр. в знач. притяж. мест.: ему принадлежащий. Его шапка. 2. вин. от он и от оно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
его — форма род. – вин. п., ему – форма дат. п. ед. ч. 3 л., ст. слав. ѥго, ѥмоу и т. д. Родственно лит. jìs он , jì она , лат. is, ea, id, гот. is, ita, нов. в. н. ег он , др. инд. ayam, iyam, idam и т. д.; ср. Бругман, Grdr. 2, 2, 324 и сл.;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Его — мест. 1. Принадлежащий ему. 2. Свойственный ему, характерный для него. 3. Осуществляемый, совершаемый им. отт. Переживаемый, испытываемый им. 4. Связанный с ним какими либо отношениями (родства, дружбы и т.п.). отт. Преданный ему. 5. Близкий ему… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
его — предл, кол во синонимов: 1 • евонный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
его — I. к Он и Оно. II. в зн. местоим. прил. Принадлежащий ему. Е. семья. Е. вещи. Письмо на е. имя … Энциклопедический словарь
егоїзм — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
егоїст — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
его — его, мест. Произносится [ево] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке