-
41 eunuch
n. евнух -
42 castrate
кастрировать; евнух; оскоплять; кастрат -
43 castrate
[kæ'streɪt] 1. сущ.евнух, кастратSyn:2. гл.1) кастрировать, холостить, оскоплять, стерилизоватьSyn:2) подавлять, обессиливать; умерщвлять ( плоть)Syn:The letter, which I have castrated in some places. — Письмо, из которого я удалил некоторые нежелательные места.
Syn: -
44 eunuch
['juːnək]сущ.евнух, скопец -
45 eunuch flute
флейта-евнух ( разновидность мирлитона) см. тж. mirliton 1) -
46 wether
['weðə]сущ.1) с.-х. валух, кастрированный баран2) кастрат; евнух -
47 castrate
-
48 gelding
мерин имя существительное: -
49 eunuch
-
50 the third sex
1) шутл. "третий пол", евнухи, кастратыA black old neutral personage Of the third sex stept up. (G. G. Byron, ‘Don Juan’, canto V) — В то время подошел поближе к ним Сераля страж - бесполый евнух. (перевод П. Козлова)
2) амер.; жарг. "третий пол", педерастыBut do you see, Tony, how moral scruples of the local women about soldiers is our gain, Tommy's and mine and the other members of the Third Sex. (J. Jones, ‘From Here to Eternity’, ch. XXVI) — Да, солдатам не повезло. Местные женщины неприступны. Но разве ты не понимаешь, Тони, что это только на руку Томми, мне и другим представителям третьего пола.
-
51 castrate
1. n кастрат; евнух2. n кастрированное животное; валух; каплун; пулярка3. v кастрировать; оскопить; холостить4. v выхолащивать5. v урезать, сокращать; вырезатьСинонимический ряд:1. deprive of manhood (verb) alter; caponize; change; cut; deprive of manhood; desexualize; fix; geld; mutilate; neuter; spay; sterilise; sterilize; unsex2. unnerve (verb) emasculate; enervate; unman; unnerve; unstring -
52 eunuch
1. n евнух2. n кастрат, скопец -
53 gelding
1. n кастрированное животное,2. n ист. кастрат, евнух3. n кастрирование, холощениеСинонимический ряд:1. equine animal (noun) charger; Clydesdale; cob; courser; equine animal; horse; mare; pony; stallion2. sterilizing (verb) altering; castrating; changing; fixing; mutilating; neutering; sterilizing -
54 wether
1. n с. -х. кастрированный баран, валух2. n евнух, кастрат -
55 castrate
[kæsˈtreɪt]castrate кастрат, евнух castrate кастрат castrate кастрированное животное; валух castrate кастрировать, холостить castrate кастрировать castrate урезать, сокращать castrate урезывать (текст) -
56 eunuch
[ˈju:nək]eunuch евнух, скопец
См. также в других словарях:
евнух — евнух, а … Русский орфографический словарь
ЕВНУХ — (греч. eunuchos, от eune постель, и echo стерегу). Вообще скопец, кастрат; преимущественно же имеющий надзор за гаремом на Востоке; оскопленный слуга. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЕВНУХ 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
евнух — и устарелое евнух. В литературном языке XIX века ударение евнух было широко распространено. Например, у А. Пушкина: «Там жены по базару ходят, На перекрестки шлют старух, А те мужчин в гаремы водят, И спит подкупленный евнух» (Стамбул гяуры нынче … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Евнух — (1749) Евнух (др. греч. εὐνοῦχος охраняющий ложе) кастрированный (оскоплённый) мужчина … Википедия
евнух — слуга, прислужник, кастрат, скопец Словарь русских синонимов. евнух см. кастрат Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЕВНУХ — (евнух устар.), евнуха, муж. (греч. eunuchos, букв. охраняющий ложе). Кастрированный служитель в гареме. «Пред ним отворялися двери, встречал его мрачный евнух.» Лермонтов. || Кастрат (устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЕВНУХ — (греческое eunuchos блюститель ложа), кастрат, наблюдающий за гаремом … Современная энциклопедия
ЕВНУХ — (от греч. eunuchos блюститель ложа) кастрат, наблюдающий за гаремом … Большой Энциклопедический словарь
евнух — ’евнух кастрат, мужчина, лишенный посредством операции яичников, вследствие чего потерявший не только способность к воспроизведению потомства, но и соответствующие физические функции. У кастрированных изменяются и некоторые внешние характерные… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ЕВНУХ — ЕВНУХ, а, муж. Скопец слуга в гареме. Не е. кто н. (о том, кто свободно общается с женщинами, не чужд любовных связей). | прил. евнушеский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЕВНУХ — муж. скопец, каженик, кастрать; страж при гареме мусульман. Евнушок, евнушонок, то же, малолетний. Евнухов, ему принадлежащий: евнуший, евнушеский, им свойственный, к ним относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля