-
1 виділяти земельну ділянку
Українсько-англійський юридичний словник > виділяти земельну ділянку
-
2 приватизувати земельну ділянку
Українсько-англійський юридичний словник > приватизувати земельну ділянку
-
3 ділянку
пляц -
4 allottee
nдрібний орендар; той, що одержує земельну ділянку* * *nтой, хто отримує земельний наділ, ділянку; дрібний орендар -
5 landscape
1. n1) ландшафт2) пейзаж3) пейзажний живопис2. vупорядковувати ділянку, саджати дерева (квіти тощо)* * *I [`lʒndskeip] n1) ландшафт; пейзаж2) жив. пейзаж; пейзажний живопис3) icт. загальна картина, панорама ( чого-небудь)II [`lʒndskeip] vупорядковувати ділянку, саджати дерева, квіти -
6 nontreated
adj1) необроблений (про ділянку)2) непротруєний (про насіння)3) неоздоблений (про тканину)* * *a1) c-г. необроблений ( про ділянку)2) непротравлений ( про насіння)3) тeкcт. необроблений (про матеріал, тканину) -
7 park
1. n1) паркthe P. — Гайд-Парк
2) місце стоянки (автомобілів, літаків тощо)3) заповідник; мисливський заповідник; мисливські угіддя4) амер. високогірна долина5) ділянка землі; вигін, поле6) устрична сажалка2. v1) розплановувати парк2) відводити ділянку під парк3) ставити на стоянку (автомобіль, літак тощо)4) залишити; покласти (десь)5) розташуватися, влаштуватисяpark yourself here! — розсаджуйтесь тут!, влаштовуйтесь тут!
6) військ. ставити парком артилеріюto park on smb. — нав'язуватися комусь
* * *I n1) парк2) місце стоянки (автомобілів, літаків); парк ( автомобільний)3) заповідник (cл. national park)4) мисливський заповідник; мисливські угіддя5) cл. високогірна долина6) дiaл.,; дiaл. ділянка землі ( орної або пасовищної); вигін, полеII v1) розбивати парк; відводити ділянку під парк2) ставити на стоянку ( автомобіль)3) залишити ( де-небудь), покласти ( куди-небудь)4) розташуватися, улаштуватися -
8 shepherd
n ч. ім'яШеперд* * *I n1) вівчар; пастушок, персонаж пасторалі2) пастир3) peл. пастир добрий ( Ісус Христос)4) aвcтpaл.; cл. золотошукач, який застовпив ділянку, але не працює на ній5) = shepherd dogII v1) пасти, виганяти, заганяти ( овець)2) проводити, провестиto shepherd tourists through the town — водити /супроводжувати/ туристів по місту; доглядати
3) aвcтpaл.; cл. утримувати за собою золотоносну ділянку, не працюючи на ній4) вiйcьк.; жapг. загнати ( супротивника) на невигідні позиції; тримати під наглядом -
9 situate
v1) розміщати, розташовувати2) відводити ділянку* * *v1) поміщати, розташовувати; відводити ділянку2) створювати ( певні) умови; поміщати в певні умови або в певне середовище -
10 sooner
n1) розм. той, хто ухиляється, сачок2) амер. поселенець, що самочинно захопив ділянку3) жарт. оклахомецьa sooner dog — амер., мор., розм. добрий їдець, але поганий вояка
S. State — амер. «Штат Землезагарбників» (жартівлива назва штату Оклахома)
* * *n1) cл.; icт. поселенець, який самовільно захопив ділянку; ( Sooner) оклахомець2) людина, яка вміє забігти вперед, обігнати інших; проноза -
11 wood
1. n1) часто pl ліс, гай2) деревина, лісоматеріал, дерево (матеріал)3) дрова4) (the wood) збірн., муз. дерев'яні духові інструментиwine from the wood — бочкове (розливне) вино
6) куля (для кегельбану)7) дерев'яна ключка (для гольфу)8) амер., розм. прилавок (у барі)2. adj1) дерев'яний2) лісовий, дикий3) деревний4) деревообробний; що належить до лісового господарстваwood industry — лісова (деревообробна) промисловість
5) дров'яний6) розм. божевільний; скажений (про собаку)7) шалений, лютийwood anemone — бот. анемона лісова
wood cherry — бот. черешня
wood chopper — сокира; колун; дроворуб
wood pussy — зоол. скунс
in the woods — амер., військ., розм. на маневрах
to take to the woods — утекти, ушитися, зникнути; ухилятися від обов'язків; сховатися в кущі
3. v1) засаджувати деревами; озеленяти (ділянку); саджати ліс2) запасатися дровами3) забезпечувати дровами4) навантажувати лісом (судно)* * *I [wvd] n1) pl ліс; гайa house in the middle of a wood — дім, оточений лісом
2) деревина; дерево ( матеріал); лісоматеріалhard /leaf/ wood — листяна деревина
3) дрова; деревне паливоsmall wood — гілки, хмиз
4) = woodland5) ( the wood) винна бочка; барильце для винаwine [beer]from the wood — розливне вино [пиво]
6) виріб з дерева; шар ( для кегельбан)he puts up a good wood — він добре грає в кеглі; ключка з дерев'яною ручкою ( для гольфу)
7) cл.; cл. прилавок; стійка ( в барі)8) ( the wood) дерев'яні духові інструменти••in the woods — cл.; вiйcьк.; жapг. на маневрах
out of the wood — поза небезпекою; залишивши труднощі позаду
II [wud] ato take to the woods — утекти, вислизнути; зникнути; ухилятися від обов'язків /від відповідальності/; to saw wood cл. ні в що не втручатися; триматися осторонь ( політики)
1) = wooden l3) що знаходиться в лісі; лісовий, дикийwood pigeon — лісовий /дикий/ голуб
wood folk — лісовий народ (феї, ельфи)
4) деревнийwood tar — деревна смола, дьоготь
5) дров'янийIII [wud] v1) засаджувати деревами, озеленювати ( ділянку); саджати ліс2) запасатися дровами; постачати дровами3) навантажувати ( судно) лісомIV [wud] aapx. скажений -
12 shepherd
I n1) вівчар; пастушок, персонаж пасторалі2) пастир3) peл. пастир добрий ( Ісус Христос)4) aвcтpaл.; cл. золотошукач, який застовпив ділянку, але не працює на ній5) = shepherd dogII v1) пасти, виганяти, заганяти ( овець)2) проводити, провестиto shepherd tourists through the town — водити /супроводжувати/ туристів по місту; доглядати
3) aвcтpaл.; cл. утримувати за собою золотоносну ділянку, не працюючи на ній4) вiйcьк.; жapг. загнати ( супротивника) на невигідні позиції; тримати під наглядом -
13 abutting
прилеглий, суміжний, який межує ( про прилеглий будинок або ділянку землі)- abutting property -
14 admeasure a land plot
-
15 ownership of the piece of land
власність на земельну ділянку, володіння земельною ділянкоюEnglish-Ukrainian law dictionary > ownership of the piece of land
-
16 privatize a land plot
-
17 right to a piece of land
право на земельну ділянку, право на землю -
18 folding technique
метод згортання (при якому площа кристала розбивається на ділянки, які відповідають розмірності машини, і машина послідовно обробляє кожну ділянку)English-Ukrainian dictionary of microelectronics > folding technique
-
19 вирізувати
= вирізати1) to cut out; ( пухлину) to excise, to extirpate; ( ділянку землі) to separate3) ( убивати) to slaughter, to massacre, to butcher, to slay -
20 роздрібнювати
= роздрібнитиto divide into smaller units; to reduce to fragments; ( ділянку землі) to parcel
См. также в других словарях:
Грыу, Лянка Георгиевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ильницкая. Лянка Грыу Имя при рождении: Ляна Георгиевна Грыу Дата рождения: 22 ноября 1987(1987 11 22) (25 лет) … Википедия
екран — а, ч. 1) Пересувний щит, який захищає від гарячого повітря, світла і т. ін. •• Акусти/чний екра/н шумопоглинальна перепона на шляху поширення шуму. 2) Поверхня з білої тканини, натягнутої на раму, на яку проектуються фільми, зображення з… … Український тлумачний словник
дільниця — (156,165) спеціальний вид огорожі. Слово дільниця зустрічається в V томі двічі в такому контексті: «От тепер Гутак дільниці городить» (156); «Се був присілок, відділений від самих Нагуєвич широким пасовищем, покритим декуди повз дільниці густим,… … Толковый украинский словарь
Великая Лепетиха — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Церковь Святого Александра Невского (Вильнюс) — Церковь Церковь Святого Александра Невского Александро Невская церковь на Новом Свете … Википедия
адреса — и, ж. 1) Позначення місця розташування житла людини або будівлі (території) юридичної особи. || Напис на конверті, пакунку і т. ін., що вказує на місце призначення та одержувача. Помилитися адресою. •• Пошто/ва адре/са місцезнаходження житла… … Український тлумачний словник
ампліпульсгрязелікування — я, с. Лікувальна процедура, що грунтується на одночасному застосуванні дії на ділянку тіла пацієнта лікувальної грязі та синусоїдальних струмів … Український тлумачний словник
аншлаг — у, ч. 1) Стан, коли всі квитки на виставу, концерт і т. ін. продано, а також оголошення про це в касі театру, цирку і т. ін. 2) Природоохоронний знак, на якому зазначено відтворювальну ділянку, заказник, мисливське господарство, написані заклики… … Український тлумачний словник
апарат — ч. 1) род. а. Прилад, пристрій для виконання якої небудь роботи. •• Факсимі/льний апара/т пристрій, який перетворює зображення документальних копій даних у сигнали для пересилання їх крізь систему телефонного зв язку. Ду/плексний факсимі/льний… … Український тлумачний словник
аутокератофакія — ї, ж. Офтальмологічна операція, при якій резекують ділянку рогівки, змінюють її кривизну і вживляють назад … Український тлумачний словник
брати — беру/, бере/ш, недок. 1) перех. Схоплювати, охоплювати руками або яким небудь знаряддям. •• У рот не бра/ти чого не їсти або не пити чого небудь. 2) перех. Набирати певну кількість чого небудь. 3) перех. Черпати, набирати (воду або іншу рідину).… … Український тлумачний словник
