-
1 buffer
n1) тех. буфер; амортизатор, демпферbuffer disk — зал. буферна тарілка
2) військ. гальмо відкоту3) полірувальник4) розм. собака5) розм. револьвер6) розм. дурник, придуркуватий хлопець7) знев. хлопецьan old buffer — старий шкарбан, дідуган
* * *I n1) тex. буфер; амортизатор, демпферbuffer action — демпфірування, амортизація
2) вiйcьк. гальмо відкоту4) обч. буфер, буферний запам'ятовувальний пристрій (тж. buffer Storage)II n III n1) собака2) cл. револьвер3) дiaл. дурник, дурний хлопець4) хлопець -
2 gaby
n розм.простак, дурник* * *n, діал.простак, роззява, дурник -
3 goosey
n розм.1) дурна, тупа людина2) дурник3) амер. неурівноважена, нервова людина* * *I n1) дурна, тупа людина; дурник ( у звертанні до дитини)2) aмep. нервова, неврівноважена людинаII = goosy -
4 half-wit
n1) недоумкуватий2) дурник* * *nнедоумок; дурник -
5 nincompoop
n розм.1) дурник, тютя, йолоп2) легкодуха людина* * *n1) роззява, дурник2) ганчірка, безхарактерна людина -
6 ninny
nтютя, дурень, дурник, простак (тж ninny hammer)* * *[`nini]nроззява, дурник -
7 oaf
-
8 Sawney
n1) знев. шотландець2) (S.) розм. тютя, дурник* * *[`sxːni]n1) шотландець2) ( sawney) роззява, дурник, йолоп -
9 silly
1. n розм.дурник, дурненький; нетяма2. adj1) нерозумний; дурний, недоумкуватий2) здурілий, очманілий3) простодушний; нехитрий4) кволий, хворобливий; безпомічний5) жалюгідний, нікчемний6) розумово відсталий, слабоумнийthe silly season — серпень і вересень (час парламентських канікул, коли в газетах немає важливих повідомлень)
3. vприголомшувати* * *I [`sili] n II ['sili] a1) нерозумний; дурний2) одурілий, очманілий ( від удару)3) ( over) закоханий по вуха4) дiaл. слабкий, хворобливий; безпомічний; жалюгідний, мізерний5) недоумкуватий, розумово відсталийIII [`sili] v; сл.оглушати, приголомшувати -
10 bottle-head
n1) дурень, дурник2) зоол. дрібний кит3) зоол. пляшконіс* * *n1) заст. дурень2) зooл. малий кит3) = bottle nose -
11 cousin
n1) двоюрідний брат, кузен; двоюрідна сестра, кузинаsecond cousin — троюрідний брат; троюрідна сестра
2) родичC. Betty — а) недоумкуватий, дурник; б) повія
* * *n1) двоюрідний брат, кузен або двоюрідна сестра, кузина (тж. first cousin, full cousin)2) родич3) побратим4) aмep. роззява; легковірний дивак; нерозлучний друг -
12 gosling
n1) гусеня, гуся2) дурненький; нетяма3) розм. сережка, котик (на дереві)* * *n1) гусеня2) дурник3) дiaл. сережка ( на дереві) -
13 innocent
1. n1) безневинне немовляthe Innocents, the Holy Innocents — бібл. безневинні немовлята
(Holy) Innocents'Day — бібл. день побиття немовлят
2) невинна (безневинна) людина3) простак, роззява; блаженний; ідіот4) pl амер., розм. волошки2. adj1) невинний, чистий; непорочний2) невинуватий3) наївний, нелукавий, простодушний4) дурний, придуркуватий5) сумирний, нешкідливий, безневинний6) розм. позбавлений (чогось)innocent of ideas — жарт. позбавлений ідей
he is innocent of grammar — жарт. він не обтяжений знанням граматики
7) мед. незлоякісний, доброякісний (про пухлину тощо)* * *I n1) невинна, невинувата людинаmassacre /slaughter/ of the Innocents — peл. побиття немовлят
3) простак, роззява; блаженний, дурник; ідіот4) pl; aмep. волошкиII a1) невинний, чистий; непорочний, цнотливий2) законний3) наївний, простодушний; дурний4) безвинний, нездатний образити, безневинний5) (of) невинний, невинуватий; позбавлений ( чого-небудь)6) мeд. незлоякісний, доброякісний -
14 lamebrain
[`leimbrein]n -
15 natural
1. n1) кретин, ідіот; дурник, слабоумний2) розм. підхожа людина (для чогось); щось підхожеit's a natural! — чудово!, це саме те, що потрібно!
3) розм. життя, земне існування4) муз. бекар5) самородок; обдарована людина2. adj1) природний, натуральнийnatural law — юр. природне право
natural rights — юр. (природні) права людини
2) земний, фізичний3) справжній, натуральний4) що стосується природознавства5) звичайний; нормальний; зрозумілий6) дикий, некультивований; самородний7) необроблений8) природжений, властивий, притаманний9) невимушений, природний10) позашлюбний, бічнийnatural child — позашлюбна дитина; груб. байстрюк
11) геол. материнський12) фіз. власний* * *I n1) кретин, ідіот ( від народження)2) підходяща ( для чого-небудь) людина; те, що найбільше підходить; саме те, що потрібно3) cл. життя, земне існування4) мyз. бекар5) aмep. африканська зачіска (негра; без випрямлення е фарбування волосся); "афро", зачіска "під африканця"; висока зачіска з дрібних завитківII a1) природнийnatural number — мaт. натуральне число
natural infancy — юp. дитинство ( до 7 років); земний, фізичний
2) справжній, натуральний3) природничий, який відноситься до природознавстваnatural philosophy — заст. фізика; натурфілософія; філософія природи
4) звичайний, нормальний; зрозумілий5) дикий, некультивований; не оброблений6) уроджений, властивий7) невимушений, природний8) побічний, позашлюбний9) aмep. у стилі "афро" ( про зачіску)10) гeoл. материнський11) фiз. власний -
16 omadhaun
n ірл.дурень, дурник; ідіот* * *n; діал.дурень; ідіот -
17 owl
1. n1) орн. сова, сич, пугач2) дурень, чванькуватий дурник3) амер. опівнічникowl car — амер., розм. а) нічне таксі; б) нічний трамвай
2. v1) вести нічний спосіб життя2) блукати в темряві* * *I n1) зooл. сова, сич, пугач2) дурень; пихатий дурень3) опівнічник, соваII v; діал.night owl — aмep. нічний гуляка
-
18 poop
1. n1) мор. пів'ют; корма2) розм. йолоп, дурень3) амер. відомості з достовірних (офіційних) джерел2. v1) заливати корму2) зачерпнути кормою (про судно)3) стріляти4) розм. вимотувати; виснажувати* * *I [puːp] n; мор.напівют; ют, ютова надбудова ( на торговельних судах); кормаII [puːp] vзаливати корму, захльостувати з корми ( про хвилю); зачерпнути кормою ( про судно); "потопати", не справлятися (з потоком вражень, інформації)III [puːp] nзвуконасл. піф-паф, звук пострілуIV [puːp] v V [puːp] nпрост. дурник, йолопVI [puːp] n; сл.інформація, відомості, які отримуються з офіційних або достовірних джерелVII [puːp] v; сл.вимотувати, виснажувати; видихатися; в'янути ( poop out) -
19 softhead
nдурник, недоумок -
20 wet-head
n амер., розм.1) зелений парубійко2) селюк; тютя, роззява* * *[`wethed]n; сл.; сл.1) зелений юнак2) дурник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дурник — ДУРНИК, а, м. Состояние дискомфорта; головная боль, тошнота, похмелье, депрессия и т. п. Я в дурнике. На меня дурник наехал … Словарь русского арго
ДУРНИК — напал на кого. Жарг. мол. Кто л. испытывает состояние депрессии, дискомфорта. Елистратов 1994, 124. Быть в дурнике. Жарг. мол. Испытывать состояние дискомфорта; мучиться от головной боли, тошноты (обычно с похмелья); быть в депрессии. Елистратов… … Большой словарь русских поговорок
дурник — а, ч., розм. 1) Не зовсім розумна людина; людина з розумовими вадами. || Уживається як лайливе слово. 2) Про нетямущих, недосвідчених, наївних людей – з відтінком пестливості (перев. при звертанні до малолітніх) … Український тлумачний словник
дурник — іменник чоловічого роду, істота розм … Орфографічний словник української мови
Дурник напал — на кого. Жарг. мол. Кто л. испытывает состояние депрессии, дискомфорта. Елистратов 1994, 124 … Большой словарь русских поговорок
ГОЛУБОЙ — ГОЛУБОЙ, светлосиний, лазоревый, ярко небесного цвета. Не подстать синему кафтану голубой подбой. Народ голубым называет то синее, то серое или темнодикого цвета; голубая лошадь, пепельная, мышастая, иногда даже и с желтизной, в ниж. ·и·др.… … Толковый словарь Даля
ДУРАХА — ряз. дурника, растенье и ягода пьяница, голубика, гонобобель, гоноболь. Vaccinium uliginosum. | Дурник(ц)а, ниж. белена или блекота. Дураха, дурашка ·об. дурачок, дурочка. Дурнина дурь, сиб. негодная для корму трава, сорная трава, напр. в таежных … Толковый словарь Даля
дурняк — ДУРНЯК, а, м. 1. То же, что дурник. 2. Глупость, несуразность. 3. в зн. межд. Черт возьми, вот ведь как плохо, ну и пакость! См. также на дурняка … Словарь русского арго
дурень — (розумово обмежена людина; лайливе слово), дурний, тупко, тупак, глупак, бельбас, недотепа, нетяма, недоумок, дурило, дурко, дурник, дурнило, товкач, просторіка, йолоп, бевзень, бевзь, ідіот, кретин, бовдур, блазень, блазнюк, бовван, довбня,… … Словник синонімів української мови
дурнас — наса, ч. Ол. Дурна голова, дурноватий, дурник … Словник лемківскої говірки
