-
1 дотошность
Syn: см. доскональностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дотошность
-
2 meticulousness
дотошность имя существительное: -
3 anality
Этнопсихология: дотошность (перен.) -
4 dedication to details
Общая лексика: дотошность -
5 fastidiousness
[fæ`stɪdɪəsnɪs]привередливость, разборчивость, брезгливость, щепетильность, дотошностьвысокомерие, надменность; презрительность, пренебрежительностьотвращение, омерзениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fastidiousness
-
6 over-niceness
[ˏəʊvə`naɪsnɪs]привередливость, дотошность, щепетильностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > over-niceness
-
7 meticulousness
[ mɪ'tɪkjʊləsnɪs] n. мелочность, дотошность -
8 fastidiousness
[fæ'stɪdɪəsnəs]сущ.1) привередливость, разборчивость, брезгливость, щепетильность, дотошностьSyn:2) уст. высокомерие, надменность; презрительность, пренебрежительностьSyn:3) уст. отвращение, омерзениеSyn: -
9 overniceness
[ˌəuvə'naɪsnəs]сущ.1) чрезмерная доброта, любезность2) привередливость, дотошность; щепетильностьSyn: -
10 pernickety
[pə'nɪkətɪ]прил.; брит.; амер. persnickety; разг.; неодобр.1) привередливый, придирчивый, разборчивыйto be pernickety about one's food — быть разборчивым в пище; быть привередливым в еде
2)а) тонкий, требующий осторожности и тщательности; щекотливый (о деле, ситуации и т. п.)Syn:б) педантичный, придирчивый, дотошный ( о человеке)Customs officials can get extremely pernickety about things like that. — В подобных вещах таможенники бывают необычайно педантичны.
His pernickety attitude and lack of experience led to the film going almost 100 per cent over-budget. — Его дотошность в сочетании с недостатком опыта привели к тому, что бюджет фильма был превышен почти на сто процентов.
Syn:
См. также в других словарях:
дотошность — доскональность; въедчивость, любопытность, пытливость, любопытство, любознательность, придирчивость, требовательность, въедливость Словарь русских синонимов. дотошность см. пытливость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
дотошность — ДОТОШНЫЙ, ая, ое; шен, шна (разг.). Любознательный, во всё вникающий. Д. ученик. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дотошность — ж. разг. отвлеч. сущ. по прил. дотошный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дотошность — дотошность, дотошности, дотошности, дотошностей, дотошности, дотошностям, дотошность, дотошности, дотошностью, дотошностями, дотошности, дотошностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дотошность — дот ошность, и … Русский орфографический словарь
дотошность — (3 ж), Р., Д., Пр. дото/шности … Орфографический словарь русского языка
дотошность — Syn: см. доскональность … Тезаурус русской деловой лексики
дотошность — см. дотошный; и; ж.; разг. Спрашивать с дотошностью ребёнка … Словарь многих выражений
дотошность — дотошн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
въедливость — доскональность; дотошность, придирчивость, едкость, въедчивость Словарь русских синонимов. въедливость см. придирчивость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
пытливость — дотошность, любопытство, любопытность, любознательность Словарь русских синонимов. пытливость любознательность; дотошность (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов