-
1 дорисовывать
кашидан, кашида тамом кардан -
2 дорисовывать
achever de dessiner qchдорисовывать картинку и т.п. — terminer un dessin, etc. -
3 дорисовывать
, дорисовать (вн.) finish (drawing) (smth.) ;
complete( smth.) ;
пусть ваше воображение дорисует остальное I leave the rest to your imagination.Большой англо-русский и русско-английский словарь > дорисовывать
-
4 дорисовывать
fertig zeichnen vt; eine Zeichnung vollenden ( закончить рисунок) -
5 дорисовывать
-
6 дорисовывать
несов. от дорисовать -
7 дорисовывать
, < дорисовать> fertig zeichnen; vollenden; vervollständigen* * *дорисо́вывать, <дорисова́ть> fertig zeichnen; vollenden; vervollständigen* * *vgener. auszeichnen (до конца), nachzeichnen -
8 дорисовывать
нсвacabar de desenhar, completar o desenho; прн completar vt (descrição, imagem) -
9 дорисовывать
tamamlamak* * *несов.; сов. - дорисова́тьдорисова́ть карти́ну — тж. перен. tabloyu tamamlamak
-
10 дорисовывать
дорисовать(вн.) draw* (d.), finish (d.), complete (d.); (без доп.) finish drawingдорисовать картину (перен.) — complete the picture, fill in the details
-
11 дорисовывать
-
12 дорисовывать
vgener. aftekenen, bijschilderen -
13 дорисовывать
дорисо́вывать карти́нку и т.п. — terminer un dessin, etc.
-
14 дорисовывать
дорисо́вывать карти́нку и т.п. — terminer un dessin, etc.
-
15 дорисовывать
несов.; см. дорисовать -
16 дорисовывать
дорисовать домальовувати, домалювати, дописувати, дописати (фарбами) (о мног. - подомальовувати, подописувати). Дорисованный - домальований, дописаний, [Портрета я бачив уже дописаного].* * *несов.; сов. - дорисов`атьдомальо́вувати, домалюва́ти, дорисо́вувати, дорисува́ти -
17 дорисовывать
-
18 дорисовывать
• dokreslovat -
19 дорисовывать
несов. - дорисо́вывать, сов. - дорисова́ть; (вн.)finish drawing (d), finish (d), complete (d)дорисова́ть карти́ну — complete the picture, fill in the details
-
20 дорисовывать
vgener. aftekenen, bijschilderen
См. также в других словарях:
ДОРИСОВЫВАТЬ — ДОРИСОВЫВАТЬ, дорисовать что, докончить рисовкою; довести рисунок отделкою до чего. ся, быть дорисовану; | рисовать или | рисоваться до последствий. Дорисовыванье ср., ·длит. дорисованье ·окончат. дорисовка жен., ·об. действие по гл. Дорасовщик… … Толковый словарь Даля
ДОРИСОВЫВАТЬ — ДОРИСОВЫВАТЬ, дорисовываю, дорисовываешь. несовер. к дорисовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дорисовывать — ДОРИСОВАТЬ, сую, суешь; ованный; сов., кого что. Закончить рисовать (в 1 и 2 знач.). Д. портрет. Д. чей н. образ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дорисовывать — I несов. перех. 1. Завершать рисование чего либо. 2. перен. Заканчивать изображать, описывать кого либо или что либо. II несов. перех. 1. Дополнять рисование чем либо. 2. перен. Мысленно восполнять что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дорисовывать — дорис овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
дорисовывать — (I), дорисо/вываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
дорисовывать — см. дорисовать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
дорисовывать — 1.6.8., ОСМ 3 1.8.5.2., ОСМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
дорисовывать(ся) — до/рис/ов/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Дорисовка — I ж. 1. процесс действия по гл. дорисовать I, дорисовывать I 2. Результат такого действия; дорисовывание I 2.. II ж. 1. процесс действия по гл. дорисовать II, дорисовывать II 2. Результат такого действия; дорисовывание II 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Дорисовывание — I ср. 1. процесс действия по гл. дорисовывать I 2. Результат такого действия; дорисовка I 2.. II ср. 1. процесс действия по гл. дорисовывать II 2. Результат такого действия; дорисовка II 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Еф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой