-
1 paroi de domaine
доменная граница
Переходная область между соседними доменами, в которой магнитные моменты атомов или ионов постепенно меняют свое пространственное упорядочение от упорядочения, соответствующего одному домену, до упорядочения соседнего.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > paroi de domaine
-
2 haut fourneau
доменная печь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
blast furnace
A tall, cylindrical smelting furnace for reducing iron ore to pig iron; the blast of air blown through solid fuel increases the combustion rate. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > haut fourneau
-
3 goudron de hauts fourneaux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > goudron de hauts fourneaux
-
4 haut fourneau à vent oxygéné
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > haut fourneau à vent oxygéné
-
5 soufflerie de haut fourneau
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > soufflerie de haut fourneau
-
6 hausse au coke
сущ.метал. доменная печь, работающая на коксе, коксовая доменная печь -
7 hausse à chemise nue
сущ.метал. доменная печь со свободностоящей шахтой, свободностоящая доменная печьФранцузско-русский универсальный словарь > hausse à chemise nue
-
8 haut au coke
сущ.тех. доменная печь, работающая на коксе, коксовая доменная печь -
9 haut à chemise nue
сущ.тех. доменная печь со свободностоящей шахтой, свободностоящая доменная печьФранцузско-русский универсальный словарь > haut à chemise nue
-
10 fourneau
mfourneau à gaz — газовая плита, газовая плитка ( переносная)••2) печь; топкаhaut fourneau — доменная печь, домна3)5)6) прост. уст. дурак -
11 haut-fourneau
придых.; m (pl hauts-fourneaux) -
12 доменный
-
13 печь
I ж.доменная печь — haut (придых.) fourneauсажать в печь (хлеб и т.п.) — enfourner vtII гл.1) (хлеб и т.п.) cuire vt -
14 fourneau
-
15 haut fourneau
-
16 haut fourneau au coke
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > haut fourneau au coke
-
17 fusion au haut fourneau
сущ.метал. доменная плавкаФранцузско-русский универсальный словарь > fusion au haut fourneau
-
18 fusion en haut fourneau
сущ.тех. доменная плавкаФранцузско-русский универсальный словарь > fusion en haut fourneau
-
19 goudron de hauts fourneaux
сущ.метал. доменная смолаФранцузско-русский универсальный словарь > goudron de hauts fourneaux
-
20 hausse autoporté
сущ.метал. доменная печь без колонн
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДОМЕННАЯ СТЕНКА — (доменная граница магнитных доменов) переходный слой от одного домена с однородной намагниченностью М1 к др. домену с однородной намагниченностью М2 (см. Магнитная доменная структура). Толщина Д. с. d0 определяется конкуренцией неоднородного… … Физическая энциклопедия
ДОМЕННАЯ ПЕЧЬ — ДОМЕННАЯ ПЕЧЬ, цилиндрическая плавильная печь. Ее используют для выплавки из руд металлов, преимущественно железа и меди. Руда смешивается с коксом и Флюсом (при выплавке стали это известняк). К нижней части печи подведен трубопровод горячего… … Научно-технический энциклопедический словарь
Доменная стенка (магнетизм) — Доменная стенка граница между магнитными доменами с различным направлением намагниченности. Содержание 1 Общие положения 2 Виды доменных стенок 2.1 … Википедия
доменная зона — это единица под управлением DNS сервера, авторитетная за предоставление информации о разрешении того или иного доменного имени в данном домене в IP адрес, а также о серверах имен и почтовых серверах, обслуживающих данный домен, либо какие либо из … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ДОМЕННАЯ ЗОНА — Совокупность доменных имён определённого уровня, входящих в конкретный домен. Например, зона allmedia.org. включает все доменные имена третьего уровня в этом домене. Термин доменная зона в основном применяется в технической сфере, при настройке… … Словарь бизнес-терминов
ДОМЕННАЯ ПЕЧЬ — (домна) шахтная печь для выплавки чугуна. Исходные материалы (шихта ) железорудный агломерат, окатыши, кокс, флюсы подаются на колошник. Снизу (через фурмы) вводят нагретый воздух, жидкое, газообразное или пылевидное топливо. В доменной печи… … Большой Энциклопедический словарь
доменная граница — Переходная область между соседними доменами, в которой магнитные моменты атомов или ионов постепенно меняют свое пространственное упорядочение от упорядочения, соответствующего одному домену, до упорядочения соседнего. [ГОСТ 19693 74] Тематики… … Справочник технического переводчика
доменная железная руда — Железная руда природного качества, подготовленная для производства чугуна. [ГОСТ 26475 85] Тематики продукция железорудная и марганцеворудная EN blast furnace iron ore … Справочник технического переводчика
доменная печь — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN blast furnace A tall, cylindrical smelting furnace for reducing iron ore to pig iron; the blast of air blown through solid fuel increases the combustion rate. (Source: MGH)… … Справочник технического переводчика
доменная поляризация — Ндп. спонтанная поляризация Электрическая поляризация сегнетоэлектрика, обусловленная преимущественной ориентацией доменов в одном направлении. [ГОСТ 21515 76] Недопустимые, нерекомендуемые спонтанная поляризация Тематики материалы… … Справочник технического переводчика
доменная система именования — служба имен доменов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы служба имен доменов EN domain name systemDNS … Справочник технического переводчика
