-
41 этнографий
1. этнография; наука, изучающая материальную и духовную культуру народов (калык-влакын материальный ден духовный культурыштым шымлыше наука). Этнографийым тунемаш изучать этнографию; этнографий дене наука пашаеҥнаучный сотрудник по этнографии.□ Кызыт ынде финно-угроведенийыш лингвистика веле огыл, тыгак этнографият, археологият, фольклористикат, антропологият пурталтыт. «Ончыко». Теперь в финно-угроведение включаются не только лингвистика, но и этнография, археология, фольклористика, антропология.2. этнография; особенности быта, нравов, культуры какого-л. народа (могай-гынат калыкын илыш-йӱ ла, койыш-шоктыш, культур ойыртемже). Кундемын этнографийже этнография края; марий калыкын этнографийже этнография марийского народа.□ Национальный традиций да ойыртемалтше тӱ с нерген пеш кӱ лешан йодышым тыглайыш савыраш, тудым этнографий да бытовизм дене гына: Русьышто – пӧ рт, хоровод да кокошник дене, Казахстаныште – юрта да имне кӱ тӱ дене – келыштараш ок лий. «Мар. ком.». Важнейший вопрос о национальных традициях и самобытности нельзя упрощать, сводить лишь к этнографии и бытовизму: на Руси – к избам, хороводам и кокошникам, в Казахстане – к юртам и табунам лошадей.3. в поз. опр. этноргафический, этнографии; относящийся к этнографии (этнографий дене кылдалтше). Этнографий ойыртем этнографические особенности.□ Тудак (наука доктор Имре График) Сомбатхей оласе «Музей ял» этнографий музейын директоржылан пашам ышта. А. Юзыкайн. Доктор наук Имре График работает директором этнографического музея «Музейная деревня» в городе Сомбатхей. Ср. этнографический.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > этнографий
-
42 Doktortitel
-
43 Dr. sc....
= doctor scientiae... лат.доктор... наук (учёная степень в ГДР, соответствующая степени доктора наук в СССР) -
44 Habilitation
fхабилитация, присуждение учёной степени (Dr. habil.) на основании письменной научной работы, доклада, коллоквиума и пробной лекции. Условием допуска к процедуре является наличие учёной степени доктора наук. Соискатель (Habilitand) должен продемонстрировать глубокие и всесторонние знания по избранному научному направлению, т.е. подтвердить свой статус учёного и преподавателя высшей школы. <германская академическая квалификация "Habilitation" соответствует российской учёной степени "доктор наук" согласно совместному решению постоянной конференции министров просвещения земель Федеративной Республики Германия и Конференции ректоров германских вузов, с одной стороны, и Министерства общего и профессионального образования Российской Федерации, с другой стороны, от 18.02.1999 г. В Федеративной Республике Германия признание входит в компетенцию министерств просвещения земель, когда речь идёт о выдаче разрешения на использование учёных степеней в обществе, и в компетенцию высших учебных заведений, когда речь идёт об академическом поприще> → Kultusministerkonferenz, Hochschulrektorenkonferenz, Doktor, Bachelor, Master -
45 Doktortitel
m <-s, -> учёная степень доктора наукÍnhaber des Dóktortitels — доктор наук
-
46 Doktorwürde
f <-, -n> учёная степень доктора наукÍnhaber der Dóktorwürde — доктор наук
-
47 actually
ˈæktʃuəlɪ нареч.
1) фактически, на самом деле, в действительности Although she trained as a marine biologist, she actually studied botany at university. ≈ Хотя она стажировалась как морской биолог, в университете она на самом деле изучала ботанику.
2) как ни странно, как ни удивительно No, I'm not a student. I'm a doctor, actually. ≈ Нет, я не студент. Как ни странно, я доктор( наук). I would be surprised, actually, if he left Birmingham. ≈ Я был бы даже удивлен, если бы он уехал из Бирмингема.
3) в настоящее время, теперь Actually, let's just read this little bit where you've made them bump into each other. ≈ Теперь давайте просто прочитаем этот маленький отрывок, где вы заставили их столкнуться друг с другом.фактически, на самом деле;
в действительности;
по-настоящему;
- do you * mean it? вы в самом деле имеете это в виду?;
вы это всерьез?;
- you are * the only friend I have по правде говоря, ты мой единственный друг;
- what political group is * in power? какая политическая группировка находится сейчас у власти? как ни странно, как ни удивительно;
даже;
- he * expected me to do this work for him! подумать только, он рассчитывал, что я сделаю эту работу за него!;
- he * offered to see me off он даже вызвался проводить меня;
- he * swore он даже выругался;
- are you living in London? - I am, *! ты сейчас живешь в Лондоне? - А ты как думал?actually в настоящее время ~ фактически, на самом делеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > actually
-
48 regent
ˈri:dʒənt сущ.
1) регент
2) редк. правитель
3) амер. член правления в некоторых американских университетах
4) сорт картофеля регент (редкое) правитель член правления (в некоторых американских университетах) (историческое) риджент (магистр или доктор наук в некоторых университетах) являющийся регентом - Queen R. королева-регентша (редкое) правящий regent правитель ~ регент ~ член правления (в некоторых американских университетах) ~ амер. член правления в некоторых американских университетах -
49 regent
1. [ʹri:dʒ(ə)nt] n1. 1) регент2) редк. правитель2. 1) член правления ( в некоторых американских университетах)2) ист. риджент ( магистр или доктор наук в некоторых университетах)2. [ʹri:dʒ(ə)nt] a1. являющийся регентом2. редк. правящий -
50 Dr. ... habil.
= doctor habilitatus (лат.), habilitierter Doktorдоктор... наук -
51 ès
(слитный с артиклем предлог en + les)docteur ès sciences — доктор наук ( естественных и точных) -
52 en
prep1) (употр. при обознач. местонахождения) в, на2) (обознач. движение внутрь) вentrar en el cuarto — входить в комнату3) (обознач. помещение чего-либо сверху) наponer los libros en la mesa — класть книги на столen 1988 — в 1988 г.5) (входит в состав наречных конструкций)6) (вместе с сущ. образует опред.)ciudad en fiesta — праздничный городjardín en flor — цветущий садdoctor en ciencias — доктор наукen llegando — по прибытии, добравшись -
53 accademico
1. (pl -ci); agganno accademico — академический / учебный год ( в высших учебных заведениях)corpo accademico — профессура, профессорский составtitolo accademico — доктор наук ( в Италии)3) академичный; отвлечённый2. (pl -ci); m -
54 accademico
accadèmico (pl -ci) 1. agg 1) академический anno accademico -- академический <учебный> год (в высших учебных заведениях) 2) университетский corpo accademico -- профессура, профессорский состав consiglio accademico -- ученый совет titolo accademico -- доктор наук (в Италии) 3) академичный; отвлеченный con fare accademico -- ~ с (ученым) видом знатока 2. m академик -
55 accademico
accadèmico (pl - ci) 1. agg 1) академический anno accademico — академический <учебный> год ( в высших учебных заведениях) 2) университетский corpo accademico — профессура, профессорский состав consiglio accademico — учёный совет titolo accademico — доктор наук ( в Италии) 3) академичный; отвлечённый con fare accademico — ~ с (учёным) видом знатока 2. m академик -
56 DRS.
Фармакология: доктор наук -
57 Doctor Scientiarum (doctor of sciences, сокр. D.Se.)
Религия: доктор наукУниверсальный англо-русский словарь > Doctor Scientiarum (doctor of sciences, сокр. D.Se.)
-
58 Grand PhD
Общая лексика: доктор наук -
59 drs.
Фармакология: доктор наук -
60 regent
['riːdʒ(ə)nt]1) Общая лексика: правитель, регент, член правления (в некоторых американских университетах), являющийся регентом3) Редкое выражение: правящий
См. также в других словарях:
Доктор наук — ученая степень, присуждаемая государственным органом аттестации на основании ходатайства диссертационного совета, принятого после публичной защиты диссертации соискателем, имеющим ученую степень кандидата наук. Ученая степень доктора наук… … Официальная терминология
ДОКТОР НАУК — ученая степень. Впервые стала присуждаться в 1130 Болонским университетом; в России с 1819; современная практика введена в 1934. Присуждается, как правило, лицам, уже имеющим ученую степень кандидата наук по соответствующей отрасли науки и… … Большой Энциклопедический словарь
ДОКТОР НАУК — ученая степень. В России введена с 1819 г.; после революции восстановлена в 1934 г. Присуждается, как правило, лицам, уже имеющим ученую степень кандидата наук по соответствующей отрасли знания и публично защитившим докторскую диссертацию … Юридический словарь
Доктор наук — … Википедия
доктор наук — учёная степень. Впервые стала присуждаться в 1130 Болонским университетом; в России с 1819, современная практика введена в 1934. Присуждается, как правило, лицам, уже имеющим учёную степень кандидата наук по соответствующей отрасли науки и… … Энциклопедический словарь
ДОКТОР НАУК — ДОКТОР (от лат. doctor – учитель, преподаватель) НАУК. Ученая степень. Впервые была присуждена в 1130 г. Болонским университетом; в России стала присуждаться с 1819 г. В СССР введена в 1934 г. Степень Д. н. присуждается, как правило, лицам,… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Доктор наук — учёная степень. Впервые стала присуждаться Болонским университетом в 1130, затем в 1231 Парижским университетом. В России степень Д. н. была введена в университетах в 1819; присваивалась лицам, имевшим степень Магистра и защитившим… … Большая советская энциклопедия
доктор наук — ученая степень. В России введена с 1819 г.; после революции восстановлена в 1934 г. Присуждается, как правило, лицам, уже имеющим ученую степень кандидата наук по соответствующей отрасли знания и публично защитившим докторскую диссертацию … Большой юридический словарь
Доктор наук — учёная степень. Впервые стала присуждаться в 1130 Болонским университетом; в России с 1819. В СССР введена в 1934. Степень Д.н. присуждается, как правило, лицам, имеющим степень кандидата наук по соответствующей отрасли науки и публично… … Педагогический терминологический словарь
Доктор наук — ученая степень, присуждаемая научным работникам, как правило, имеющим степень кандидата наук или ученое звание профессора, успешно защитившим докторскую диссертацию и опубликовавшим крупные научные труды. … … Исследовательская деятельность. Словарь
Доктор наук — ученая степень. Стала присуждаться в 1130 в Болонском унте. В России с 1819 в ун тах присваивалась лицам, имевшим степень магистра и защитившим докт. дис. В СССР введена с 1934. Присуждается по следующим отраслям наук: физико матем., хим.,… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь