-
21 довольный
1) General subject: amused, as happy as a clam, beamish, chuffed, comfortable, comfy, content, contented, delighted, glad, gladful, gladsome, happy, hummy, joyful, joyous, much bucked, pleased, proud, satisfied, well apaid, mirthful2) Dialect: well-apaid3) Obsolete: paid4) Jargon: shook shook up5) Makarov: as happy as a clam (at high tide) -
22 довольный
-
23 довольный
fegen, fornøyd, fornøydd, sæl, tilfreds, velbehagelig, vellystig, veltilfreds -
24 довольный
-
25 довольный
memnun,hoşnut* * *1) memnun, hoşnutон всем дово́лен — herşeyden memnundur
2) memnunдово́льный вид — memnunluk ifade eden bir eda
дово́льная улы́бка — memnun bir gülümseyiş
-
26 довольный
-
27 довольный
-
28 довольный
-
29 довольный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. pleasedخوشنود، خوش وقت، راضی، ممنون............................................................2. content(v.) محتوی، مضمون، گنجایش، حجم، مقدار، مندرجات، مفاد، خوشنود، راضی، راضی کردن، قانع کردن، خرسند، خرسند کردن............................................................3. satisfiedخوشنود، راضی، متقاعد، قانع، سیر............................................................4. contented(adj.) خوشنود، قانع، راضی -
30 довольный
tevreden -
31 довольный
belåten, nöjd, glad -
32 довольный
дово́льныйkontenta.* * *прил.satisfecho, contentoдово́льный собо́й — satisfecho de sí mismo
дово́льная улы́бка — sonrisa de satisfacción
с дово́льным ви́дом — con aire satisfecho
* * *прил.satisfecho, contentoдово́льный собо́й — satisfecho de sí mismo
дово́льная улы́бка — sonrisa de satisfacción
с дово́льным ви́дом — con aire satisfecho
* * *adj1) gener. complacido, regocijado, satisfecho, contento, gustoso, ufano2) poet. ledo -
33 довольный
adjgener. rahul, (кем-л., чем-л.) rahulolev -
34 довольный
-
35 довольный
adjgener. voldaan, content, glunder, kontent, tevreden (over- ÷åì-ô., êåì-ô.), vergenoegd, welgemoed, weltevreden -
36 довольный
-
37 довольный
разы, риза, ырза -
38 довольный
-
39 довольный
задоволений, вдоволений, (зап.) контентий, радий (ум. раденький); (удовлетворённый) загожений. [Був вельми задоволений, що так сталося. Нові свати розійшлися, раді з самих себе (Грінч.). Раденькі, що дурненькі (Ном.)]. Быть довольным чем - бути задоволеному, задовольнятися, вдовольнятися з чого, тішитися з чого. Остаться довольным - задовольнитися, вдовольнитися.* * *задово́лений, вдово́лений; ( рад) ра́дий -
40 довольный
задаволены; здаволены* * *задаволены, здаволены
См. также в других словарях:
довольный — Довольствующийся, пресыщенный, удовлетворенный; достаточный, удовлетворительный, изрядный, порядочный, обильный. По виду Ивана Никифоровича чрезвычайно трудно узнать: доволен ли он или сердит . Гог. Закон достаточного основания. Доволен… … Словарь синонимов
ДОВОЛЬНЫЙ — ДОВОЛЬНЫЙ, довольная, довольное; доволен, довольна, довольно. 1. Внутренне удовлетворенный, выражающий чувство удовольствия. Довольный вид. «Его довольное лицо приятной важностью сияет.» Пушкин. «Прищуривая глаза, он довольно (нареч.) улыбался.»… … Толковый словарь Ушакова
ДОВОЛЬНЫЙ — ДОВОЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Испытывающий или (полн.) выражающий удовлетворение, довольство. Доволен работой, жизнью. Д. вид. Довольно (нареч.) улыбнуться. 2. довольно, в знач. сказ., кого (чего) и с неопред. То же, что достаточно (в 3 и 4… … Толковый словарь Ожегова
Довольный — См. недовольно В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
довольный — • абсолютно довольный • жутко довольный • необыкновенно довольный • необычайно довольный • несказанно довольный • страшно довольный … Словарь русской идиоматики
довольный — прил., употр. очень часто Морфология: доволен, довольна, довольно, довольны; довольнее; нар. довольно 1. Если вы довольны чем либо, значит, вы испытываете чувство удовольствия, удовлетворения, радости. Я доволен сегодняшним приёмом. | Покупатели… … Толковый словарь Дмитриева
довольный собой — прил., кол во синонимов: 1 • самодовольный (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Довольный — прил. 1. Внутренне удовлетворенный. отт. Выражающий чувство удовольствия. 2. Испытывающий удовлетворение, удовольствие от чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
довольный — довольный, довольная, довольное, довольные, довольного, довольной, довольного, довольных, довольному, довольной, довольному, довольным, довольный, довольную, довольное, довольные, довольного, довольную, довольное, довольных, довольным, довольной … Формы слов
довольный — недовольный … Словарь антонимов
довольный — Общеслав. Суф. производное от довълъ (см. довлеть), ср. от него же довольство. Того же корня, что и велеть, воля. Первоначальное значение «достаточный» … Этимологический словарь русского языка