-
1 довольный
adjgener. voldaan, content, glunder, kontent, tevreden (over- ÷åì-ô., êåì-ô.), vergenoegd, welgemoed, weltevreden -
2 довольный человек
adjgener. jantje content -
3 не особенно довольный
prepos.gener. maar matig tevreden -
4 очень довольный
advgener. inblij, inblijde -
5 страшно довольный
-
6 content
-
7 tevreden
довольный; удовлетворённый* * ** * *прил.общ. удовлетворённый (met-чем-л.), довольный (over- чем-л., кем-л.) -
8 voldaan
удовлетворённый, довольный; сытый; оплаченный* * ** * *прил.общ. довольный, уплаченный, удовлетворённый (over-чем-л.) -
9 dolblij
страшно довольный; безмерно радостный; рад-радёшенек* * *прил.общ. безмерно радостный, страшно довольный -
10 glunder
прил.общ. бодрый, весёлый, довольный, живой, удовлетворённый (о взгляде и т.п.) -
11 inblij
прил.общ. очень довольный, сильно обрадованный -
12 inblijde
прил.общ. очень довольный, сильно обрадованный -
13 jantje content
сущ.общ. бодрый человек, довольный человек -
14 kontent
прил.общ. довольный, удовлетворённый -
15 maar matig tevreden
-
16 matig
умеренный; воздержанный; посредственный, средний; он человек во всех отношениях средний (посредственный); не ахти как; пели они неважно (так) себе (средненько)* * *1. bn1) умеренныйmátig in zijn spréken zijn — быть немногословным
2) средний, посредственный2. bwmaar mátig tevréden — не особенно довольный
* * *прил.общ. средний, умеренный, немного, воздержанный, не особенно, незначительный, посредственный -
17 vergenoegd
прил.общ. весёлый, довольный -
18 welgemoed
бодро, в бодром расположении духа* * *прил.общ. весёлый, довольный -
19 weltevreden
прил.общ. довольный
См. также в других словарях:
довольный — Довольствующийся, пресыщенный, удовлетворенный; достаточный, удовлетворительный, изрядный, порядочный, обильный. По виду Ивана Никифоровича чрезвычайно трудно узнать: доволен ли он или сердит . Гог. Закон достаточного основания. Доволен… … Словарь синонимов
ДОВОЛЬНЫЙ — ДОВОЛЬНЫЙ, довольная, довольное; доволен, довольна, довольно. 1. Внутренне удовлетворенный, выражающий чувство удовольствия. Довольный вид. «Его довольное лицо приятной важностью сияет.» Пушкин. «Прищуривая глаза, он довольно (нареч.) улыбался.»… … Толковый словарь Ушакова
ДОВОЛЬНЫЙ — ДОВОЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Испытывающий или (полн.) выражающий удовлетворение, довольство. Доволен работой, жизнью. Д. вид. Довольно (нареч.) улыбнуться. 2. довольно, в знач. сказ., кого (чего) и с неопред. То же, что достаточно (в 3 и 4… … Толковый словарь Ожегова
Довольный — См. недовольно В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
довольный — • абсолютно довольный • жутко довольный • необыкновенно довольный • необычайно довольный • несказанно довольный • страшно довольный … Словарь русской идиоматики
довольный — прил., употр. очень часто Морфология: доволен, довольна, довольно, довольны; довольнее; нар. довольно 1. Если вы довольны чем либо, значит, вы испытываете чувство удовольствия, удовлетворения, радости. Я доволен сегодняшним приёмом. | Покупатели… … Толковый словарь Дмитриева
довольный собой — прил., кол во синонимов: 1 • самодовольный (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Довольный — прил. 1. Внутренне удовлетворенный. отт. Выражающий чувство удовольствия. 2. Испытывающий удовлетворение, удовольствие от чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
довольный — довольный, довольная, довольное, довольные, довольного, довольной, довольного, довольных, довольному, довольной, довольному, довольным, довольный, довольную, довольное, довольные, довольного, довольную, довольное, довольных, довольным, довольной … Формы слов
довольный — недовольный … Словарь антонимов
довольный — Общеслав. Суф. производное от довълъ (см. довлеть), ср. от него же довольство. Того же корня, что и велеть, воля. Первоначальное значение «достаточный» … Этимологический словарь русского языка