-
1 машина для испытания на выносливость
1) Automobile industry: endurance testing machine (усталость)2) Polymers: endurance testing machine, fatigue (testing) machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для испытания на выносливость
-
2 машина для испытания на выносливость при многократной деформации
Polymers: flexing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для испытания на выносливость при многократной деформации
-
3 машина для испытания на выносливость при многократном изгибе
Polymers: flexing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для испытания на выносливость при многократном изгибе
-
4 образец для испытания на выносливость
Metallurgy: endurance-test pieceУниверсальный русско-английский словарь > образец для испытания на выносливость
-
5 пробег для испытания на выносливость
Automobile industry: endurance run (на усталость)Универсальный русско-английский словарь > пробег для испытания на выносливость
-
6 стенд для испытания на выносливость
Automobile industry: endurance testing machine (усталость)Универсальный русско-английский словарь > стенд для испытания на выносливость
-
7 установка для испытания на выносливость при многократных деформациях
Makarov: flexing machineУниверсальный русско-английский словарь > установка для испытания на выносливость при многократных деформациях
-
8 машина для испытания на выносливость
nchem. ErmüdungsprüferУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для испытания на выносливость
-
9 прибор для испытания на выносливость
neng. SchwinggerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для испытания на выносливость
-
10 машина для испытания на выносливость при знакопеременном кручении
nDictionnaire russe-français universel > машина для испытания на выносливость при знакопеременном кручении
-
11 образец для испытания на выносливость
Русско-английский новый политехнический словарь > образец для испытания на выносливость
-
12 установка для испытания на акустическую выносливость
Astronautics: acoustic fatigue test facilityУниверсальный русско-английский словарь > установка для испытания на акустическую выносливость
-
13 endurance testing machine
1) Морской термин: машина для испытаний на усталость2) Техника: испытательная машина для испытаний на усталость3) Автомобильный термин: машина для испытания на выносливость (усталость), стенд для испытания на выносливость (усталость)4) Металлургия: машина для испытания на усталость6) Автоматика: (for repeated torsion) машина для испытания на усталость (при переменном кручении)7) Контроль качества: установка для испытаний на сопротивление усталостиУниверсальный англо-русский словарь > endurance testing machine
-
14 flexing machine
1) Морской термин: машина для испытаний на многократный изгиб2) Техника: флексинг-машина4) Автомобильный термин: машина для испытания на изгиб5) Текстиль: прибор для испытания прочности на многократный изгиб6) Полимеры: машина для испытания на выносливость при многократной деформации, машина для испытания на выносливость при многократном изгибе7) Контроль качества: установка для испытаний на многократный изгиб -
15 specimen
1. образец3. пробаbend specimen — образец для испытания на изгиб
biaxial specimen — двухосный образец
Charpy specimen — образец Шарпи ( для испытания на ударную вязкость)
electropolished specimen — электрополированный образец
endurance test specimen — образец для испытания на выносливость [усталость]
fatigue test specimen — образец для испытания на усталость [выносливость]
filament-wound specimen — образец, изготовленный методом намотки нити
flexural specimen — образец для испытания прочности на изгиб
JANAF specimen — стандартный образец Объединённого отдела армии, ВМС и ВВС США по определению физических свойств материалов
laminate specimen — образец слоистого материала
longitudinal specimen — 1) продольный образец 2) образец, вырезанный параллельно направлению прокатки [вытяжки, выдавливания]
metallographic specimen — металлографический образец, шлиф для металлографического анализа, микрошлиф
microtensile specimen — микрообразец для испытания на растяжение
notched specimen — надрезанный образец, образец с надрезом
previously deformed specimen — предварительно деформированный образец
shear test specimen — образец для испытаний на срез [сдвиг, скалывание]
standard test specimen — стандартный образец для испытаний
tensile test specimen — образец для испытания на растяжение
test specimen — испытуемый образец, образец для испытаний
tubular specimen — трубчатый образец
uniaxial solid-propellant tensile specimen — образец твёрдого ракетного топлива для испытаний на одноосное растяжение
wound specimen — образец, изготовленный методом намотки; намотанный образец
English-Russian dictionary of aviation and space materials > specimen
-
16 machine
1. машина, станок2. пресс3. установкаabrasion testing machine — машина для испытания на истирание
alternating impact machine — машина для испытания на знакопеременные удары
attrition testing machine — машина для испытания на истирание
automatic horizontal filament-winding machine — автоматическая горизонтальная машина для намотки нити
ball-hardness testing machine — пресс Брипеля
blast machine — 1) пескоструйная установка [машина] 2) воздуходувка
bond testing machine — установка для испытания на прочность сцепления
braiding machine — оплёточный станок
breaking machine — машина для испытания на разрыв
Brinnell's machine — пресс Бринеля, прибор для определения твёрдости по Бринелю
Charpy impact testing machine — копёр Шарпи, маятниковый копёр
Charpy machine — копёр Шарпи, маятниковый копёр
circumferential winding machine — установка для окружной намотки
coating machine — станок для нанесения покрытий
cold-heading machine — пресс для холодной высадки (например, головок болтов, заклёпок)
compression testing machine — машина для испытания на сжатие, испытательный пресс
creep stress rupture testing machine — машина для испытания на длительную прочность
direct stress machine — машина для испытания на растяжение — сжатие
drop testing machine — машина для испытания на ударную вязкость
ductility testing machine — установка для испытания металла на вязкость
fatigue bending machine — машина для испытания сопротивления усталости при изгибе
fatigue testing machine — машина для испытания на усталость [сопротивление усталости]
filament-winding machine — станок для намотки нити [волокна]
foaming machine — установка для получения пеноматериала
fracture testing machine — машина для испытания на разрыв
gas-hardening machine — установка для газовой закалки
glass-fiber winding machine — станок для намотки стекловолокнистого материала
hand-operated broaching machine — ручная установка для надрезов
hardness testing machine — 1) машина для определения твёрдости [для испытания на твёрдость] 2) склероскоп
helical winding machine — установка для спиральной намотки
high-temperature fatigue testing machine — установка для испытания на усталость при высоких температурах
hydrostatic test machine — гидростатическая испытательная машина
impact test machine — машина для испытания на удар
impregnating machine — пропиточный станок
indentation machine — прибор для определения твёрдости вдавливанием (шарика, конуса)
Instron testing machine — универсальная машина «Инстрон» для испытания механических свойств материалов
irradiation machine — 1) установка [аппарат] для облучения 2) облучатель
Izod impact machine — маятниковый копёр Изода
levelling machine — прави/льный [рихтовочный] станок
life testing machine — машина для испытания на износ
low-temperature fatigue testing machine — установка для испытания на усталость при низких температурах
lubricant testing machine — установка для испытания смазочных масел
materials testing machine — машина для испытания механических свойств материалов
metallurgical polishing machine — прибор для полирования шлифов
molding machine — формовочная машина
overhead traversing feed head-winding machine — намоточная машина с раскладчиком, перемещающимся над оправкой
peening machine — агрегат для поверхностного упрочнения дробью
pendulum impact machine — маятниковый копёр для испытания на удар
pickling machine — трави/ льная установка
pilot filament-winding machine — станок для намотки нити с регулирующим механизмом
planetary-type winding machine — намоточный станок планетарного типа
plating machine — установка для гальванопокрытий
polar-winding machine — станок для полярной намотки
preforming machine — 1) брикетировочная машина 2) машина для таблетирования
prepreg machine — станок для предварительной пропитки связующим ( веществом)
protracted test machine — установка для испытания на длительную деформацию
pull-test machine — машина для испытания на разрыв [растяжение], разрывная машина
quenching machine — закалочная машина
ram-impact machine — копёр
rebound pendulum machine — маятниковый копёр
reverse torsion machine — машина для испытания на выносливость [сопротивление] при кручении
Rockwell testing machine — машина для определения твёрдости по Роквеллу
roll-straightening machine — прави/ льные вальцы
rotary-type winding machine — намоточный станок ротационного типа
rotomolding machine — станок для ротационного формования
sandblasting machine — пескоструйная установка [машина]
section straightening machine — станок для правки профильного материала
sheet metal corrugating machine — машина для гофрирования листового металла
shot blast machine — дробеструйная установка
shot-peening machine — агрегат для поверхностного упрочнения дробью
spraying machine — установка для напыления
standard testing machine — стандартная испытательная машина
stress-rupture machine — машина для испытания на длительную прочность
tensile strength-testing machine — машина [пресс] для испытания на разрыв, разрывная машина
tension-compression test machine — машина для испытания на растяжение и сжатие
testing machine — машина для испытания материалов
thin-film production machine — станок для изготовления тонкоплёночных материалов
tube testing machine — машина для испытания труб
tumbling-type winding machine — намоточная машина с оправкой, имеющей переменную скорость вращения
twist machine — крутильная машина
universal testing machine — универсальная машина для испытаний
vertical winding machine — вертикальная намоточная машина
vibration testing machine — виброиспытательный стенд [установка]
Vickers hardness machine — прибор Виккерса для испытания на твёрдость
winding machine — намоточный станок
wire testing machine — машина для испытания проволоки
wrapping machine — намоточная машина [станок]
English-Russian dictionary of aviation and space materials > machine
-
17 прибор
прибор м.,записывающий тормозной путь м. Bremswegschreiber mприбор м., управляемый на расстояние с. ferngesteuertes Gerät nприбор м., сигнализирующий о снижении давления в шине Reifenhüter m; Reifenschützer m; Reifenwächter mприбор м. Бринелля Brinell-Härteprüfer m; Brinell-Presse f; матер. Kugeldruckhärteprüfer m; Kugeldruckpresse fприбор м. для автоматического выбрасывания детали automatische Auswerfvorrichtung f; automatischer Auswerfer mприбор м. для автоматического контроля и управления процессом BMSR-Gerät n; Betriebsmeß-, Steuer- und Regelgerät nприбор м. для выявления доминирующих признаков состояния головного мозга Hirn-Dominanz-Instrument n; HDIприбор м. для измерения влажности Feuchtemesser m; Feuchtemeßgerät n; Feuchtigkeitsmesser m; Feuchtigkeitsmeßgerät nприбор м. для измерения максимальной девиации (при частотной модуляции) рад. Maximalmodulationshubmeßgerät nприбор м. для испытаний на усталость ж. при низких температурах матер. Gerät n zur Prüfung der Wechselfestigkeit bei niedrigen Temperaturenприбор м. для испытания на выдавливание с. Erichsen-Apparat m; Erichsen-Blechtiefungsprüfgerät n; Erichsen-Tiefungsprüfgerät n; Tiefungsprüfer m; Tiefungsprüfgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воды Wasserüberwachungsanlage f; яд. Wasserüberwachungsgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воздуха Luftüberwachungsanlage f; яд. Lüftüberwachungsgerät nприбор м. для определения места повреждения кабеля Kabelbruchstellensucher m; Kabelfehlersuchgerät n; Kabelsuchgerät nприбор м. для определения твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfer m; Fallhärteprüfgerät n -
18 endurance testing machine
2) машина для испытания на усталость; машина для испытания на выносливостьАнгло-русский словарь по машиностроению > endurance testing machine
-
19 fatigue machine
1) Техника: машина для испытаний на усталость2) Текстиль: прибор для испытания на усталостную прочность3) Нефть: машина для испытания на усталость4) Машиностроение: (testing) машина для испытания на усталость5) Полимеры: (testing) машина для испытания на выносливость, (testing) машина для испытания на усталостную прочность6) Контроль качества: установка для испытаний на усталость7) Макаров: установка для испытаний на усталость (материала) -
20 check test piece
English-Russian big polytechnic dictionary > check test piece
См. также в других словарях:
Испытания авиационной техники — комплекс работ, проводимых в процессе создания, производства н эксплуатации летательного аппарата и его составных частей с целью проверки их работоспособности, выявления и устранения недостатков, проверки соответствия фактических характеристик… … Энциклопедия техники
испытания авиационной техники — Рис. 1. Испытания модели самолёта в аэродинамической трубе. испытания авиационной техники комплекс работ, проводимых в процессе создания, производства и эксплуатации летательного аппарата и его составных частей с целью проверки их… … Энциклопедия «Авиация»
испытания авиационной техники — Рис. 1. Испытания модели самолёта в аэродинамической трубе. испытания авиационной техники комплекс работ, проводимых в процессе создания, производства и эксплуатации летательного аппарата и его составных частей с целью проверки их… … Энциклопедия «Авиация»
Выносливость — – бет. свойство материала противостоять многократно повторному нагружению. [ГОСТ 24545 81] Выносливость – число циклов деформаций, выдержанных образцом материала до разрушения. [ГОСТ 30740 2000] Рубрика термина: Свойства бетона… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Выносливость материала — – сопротивление материала многократным изменениям напряжений, вызванных изменениями нагрузки во время ее действия или многократным ее повторением. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ИСПЫТАНИЯ ЛОШАДЕЙ — проверка работоспособности лошадей резвости, силы, выносливости. В СССР проводят ипподромные И. л., гл. обр. на макс. резвость, быстроту доставки груза, макс. грузоподъёмность , и внеипподромные на выносливость в суточных пробегах и др. Различают … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
испытания лошадей — испытания лошадей, проверка работоспособности лошадей резвости, силы, выносливости. В СССР проводят ипподромные И. л., главным образом на максимальную резвость, быстроту доставки груза, максимальную грузоподъёмность, и… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ГОСТ 25996-97: Цепи круглозвенные высокопрочные для горного оборудования. Технические условия — Терминология ГОСТ 25996 97: Цепи круглозвенные высокопрочные для горного оборудования. Технические условия оригинал документа: 4.2 Диаметр материала 4.2.1 Диаметр материала звена Диаметр материала звена d (исключая место сварки) и его предельные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дополнительные испытания — испытания, согласованные между Потребителем и Изготовителем при оформлении заказа и указанные в заказе. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дополнительные испытания (рекомендуемые) — 7.7 Дополнительные испытания (рекомендуемые) 7.7.1 Испытание на усталость 7.7.1.1 Испытание на усталость является факультативным и может проводиться в качестве дополнительного приемочного критерия по соглашению между потребителем и изготовителем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конские испытания — испытания племенных лошадей на резвость, силу и выносливость для выявления их максимальной работоспособности. Как метод отбора наиболее работоспособных лошадей, используемых для воспроизводства и совершенствования конского поголовья, К. и … Большая советская энциклопедия