-
1 астронест Мартенса
—1. LAT Astronesthes martensi Klunzinger2. RUS астронест m Мартенса3. ENG Martens’ snaggletooth4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > астронест Мартенса
-
2 (сокр . от) Pensky-Martens Closed Cup test = испытание (на температуру вспышки) в закрытом тигле по методу Пенского-Мартенса
Oil: PMCCУниверсальный русско-английский словарь > (сокр . от) Pensky-Martens Closed Cup test = испытание (на температуру вспышки) в закрытом тигле по методу Пенского-Мартенса
-
3 закрытый тигль Пенски-Мартенса
Chemistry: Pensky-Martens closed cupУниверсальный русско-английский словарь > закрытый тигль Пенски-Мартенса
-
4 измерение твёрдости по способу Мартенса
Construction: scratch test (путём царапания)Универсальный русско-английский словарь > измерение твёрдости по способу Мартенса
-
5 оговорка Мартенса
Diplomatic term: Martens clause (в Гаагских конвенциях 1899 г 1907 г.) -
6 прибор Мартенса-Пенского
Engineering: Pensky-Martens cupУниверсальный русско-английский словарь > прибор Мартенса-Пенского
-
7 фотометр Мартенса
Metrology: Martens photometer -
8 Pensky-Martens Closed Cup test = испытание в закрытом тигле по методу Пенского-Мартенса
Универсальный русско-английский словарь > Pensky-Martens Closed Cup test = испытание в закрытом тигле по методу Пенского-Мартенса
-
9 прибор Мартенса-Пенского для определения температуры вспышки и воспламенения масел
noil. Pensky-Martens-Flammpunktprüfer, Pensky-Martens-Gerät, Prüfgerät von Martens-Pensky, Prüfgerätvon Martens-PenskyУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор Мартенса-Пенского для определения температуры вспышки и воспламенения масел
-
10 температура Мартенса
nchem. Martens-WärmeУниверсальный русско-немецкий словарь > температура Мартенса
-
11 (зеркальный )тензометр Мартенса
Dictionnaire technique russo-italien > (зеркальный )тензометр Мартенса
-
12 (зеркальный )тензометр Мартенса
Dictionnaire technique russo-italien > (зеркальный )тензометр Мартенса
-
13 зеркальный тензометр Мартенса
tilting mirror gauge, Martens strain gaugeРусско-английский физический словарь > зеркальный тензометр Мартенса
-
14 микроскопный штатив системы Мартенса
Dictionnaire russe-français universel > микроскопный штатив системы Мартенса
-
15 прибор Мартенса
• Martensův přístroj -
16 прибор Мартенса - Пенского
• Martensův - Penskyův přístroj -
17 температура вспышки
температура вспышки
Минимальная температура жидкости, при которой в регламентированных условиях над ее поверхностью образуются пары, способные образовывать воспламеняемую паровоздушную смесь.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
температура вспышки
Наименьшая температура конденсированного вещества, при которой в условиях специальных испытаний над его поверхностью образуются пары, способные вспыхивать в воздухе от источника зажигания; устойчивое горение при этом не возникает.
[ ГОСТ 12.1.044-89]
Тематики
EN
3.15. температура вспышки (flash point): Наименьшая температура, при которой рабочая жидкость образует над поверхностью достаточное количество пара, вспыхивающего при приближении открытого источника огня. Горение не распространяется и прекращается.
Источник: ГОСТ Р ЕН 12957-2007: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки электроэрозионные
3.1 температура вспышки (flash point): Минимальная температура, при которой происходит воспламенение паров образца от пламени в установленных условиях испытания при барометрическом давлении 101,3 кПа, при этом пламя распространяется по всей поверхности образца.
3.22 температура вспышки (flashpoint): Минимальная температура жидкости, при которой в регламентированных условиях над ее поверхностью образуются пары, способные образовывать воспламеняемую паровоздушную смесь.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.2-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-2. Газоанализаторы. Требования к выбору, монтажу, применению и техническому обслуживанию газоанализаторов горючих газов и кислорода оригинал документа
3.20 температура вспышки (flash point): Минимальная температура, при которой в установленных условиях испытаний жидкость выделяет количество горючего газа или паров, достаточное для быстрого сгорания при воспламенении от активного источника воспламенения.
3.1.3 температура вспышки (flash point): Минимальная температура для нефтепродуктов, при которой применение источника зажигания приводит к воспламенению паров образца и распространению пламени по всей поверхности образца в установленных условиях испытания при давлении 101,3 кПа (760 мм рт. ст.).
Источник: ГОСТ Р 54279-2010: Нефтепродукты. Методы определения температуры вспышки в аппарате Пенски-Мартенса с закрытым тиглем оригинал документа
3.1 температура вспышки (flash point): Самая низкая температура пробы для анализа (измеренная определенным способом) с поправкой на барометрическое давление 101,3 кПа, при которой испытательное пламя вызывает моментальное возгорание паров этой пробы и распространение пламени по поверхности жидкости при установленных условиях испытания.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3679-2010: Метиловые эфиры жирных кислот (FAME). Ускоренный метод определения температуры вспышки в равновесных условиях в закрытом тигле оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура вспышки
-
18 flash point
температура вспышки
Минимальная температура жидкости, при которой в регламентированных условиях над ее поверхностью образуются пары, способные образовывать воспламеняемую паровоздушную смесь.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
температура вспышки
Наименьшая температура конденсированного вещества, при которой в условиях специальных испытаний над его поверхностью образуются пары, способные вспыхивать в воздухе от источника зажигания; устойчивое горение при этом не возникает.
[ ГОСТ 12.1.044-89]
Тематики
EN
3.15. температура вспышки (flash point): Наименьшая температура, при которой рабочая жидкость образует над поверхностью достаточное количество пара, вспыхивающего при приближении открытого источника огня. Горение не распространяется и прекращается.
Источник: ГОСТ Р ЕН 12957-2007: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки электроэрозионные
3.1 температура вспышки (flash point): Минимальная температура, при которой происходит воспламенение паров образца от пламени в установленных условиях испытания при барометрическом давлении 101,3 кПа, при этом пламя распространяется по всей поверхности образца.
3.20 температура вспышки (flash point): Минимальная температура, при которой в установленных условиях испытаний жидкость выделяет количество горючего газа или паров, достаточное для быстрого сгорания при воспламенении от активного источника воспламенения.
3.1.3 температура вспышки (flash point): Минимальная температура для нефтепродуктов, при которой применение источника зажигания приводит к воспламенению паров образца и распространению пламени по всей поверхности образца в установленных условиях испытания при давлении 101,3 кПа (760 мм рт. ст.).
Источник: ГОСТ Р 54279-2010: Нефтепродукты. Методы определения температуры вспышки в аппарате Пенски-Мартенса с закрытым тиглем оригинал документа
3.1 температура вспышки (flash point): Самая низкая температура пробы для анализа (измеренная определенным способом) с поправкой на барометрическое давление 101,3 кПа, при которой испытательное пламя вызывает моментальное возгорание паров этой пробы и распространение пламени по поверхности жидкости при установленных условиях испытания.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3679-2010: Метиловые эфиры жирных кислот (FAME). Ускоренный метод определения температуры вспышки в равновесных условиях в закрытом тигле оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flash point
-
19 тензометр
м.tens(i)ometro m, estensimetro m- механический тензометр Гугенбергера- тензометр Гугенбергера
- зеркальный тензометр Мартенса
- тензометр Мартенса
- механический тензометр
- оптический тензометр
- пневматический тензометр
- поляризационно-оптический тензометр
- проволочный тензометр
- рычажный тензометр
- струнный тензометр
- электрический тензометр
- электромеханический тензометр
- электронный тензометр -
20 Martensův - Penskyův přístroj
См. также в других словарях:
МАРТЕНСА ДЕКЛАРАЦИЯ — ДЕКЛАРАЦИЯ МАРТЕНСА … Юридическая энциклопедия
МАРТЕНСА МИССИЯ — Советское правительство в противовес агрессивной политике стран Антанты и США, предпринявших вооружённую интервенцию в России, неоднократно предлагало правительствам этих стран установить мирные отношения. Одной из таких попыток в 1919 явилось… … Дипломатический словарь
МАРТЕНСА ДЕКЛАРАЦИЯ — (см. ДЕКЛАРАЦИЯ МАРТЕНСА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Остров Мартенса — норв. Martensøya … Википедия
ГОСТ Р 54279-2010: Нефтепродукты. Методы определения температуры вспышки в аппарате Пенски-Мартенса с закрытым тиглем — Терминология ГОСТ Р 54279 2010: Нефтепродукты. Методы определения температуры вспышки в аппарате Пенски Мартенса с закрытым тиглем оригинал документа: 3.1.1 динамическое (dynamic): Состояние нефтепродуктов, при котором пары над испытуемым… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕКЛАРАЦИЯ МАРТЕНСА — на Гаагской мирной конференции 1899 г. по предложению российского профессора Ф.Ф. Мартенса в преамбулу конвенции «О законах и обычаях сухопутной войны» было включено следующее положение: «В случаях, непредвиденных в настоящем соглашении,… … Юридическая энциклопедия
ДЕКЛАРАЦИЯ МАРТЕНСА — на Гаагской мирной конференции 1899 г. по предложению российского профессора Ф.Ф. Мартенса в преамбулу конвенции О законах и обычаях сухопутной войны было включено следующее положение: В случаях, непредвиденных в настоящем соглашении, население и … Энциклопедический словарь экономики и права
спектрофотометр Кёнига-Мартенса — Kenigo ir Martenso spektrofotometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Koenig Martens spectrophotometer vok. Spektralphotometer von König Martens, n rus. спектрофотометр Кёнига Мартенса, m pranc. spectrophotomètre de Koenig Martens, m … Fizikos terminų žodynas
ГОСТ Р ЕН ИСО 2719-2008: Нефтепродукты. Методы определения температуры вспышки в закрытом тигле Пенски-Мартенса — Терминология ГОСТ Р ЕН ИСО 2719 2008: Нефтепродукты. Методы определения температуры вспышки в закрытом тигле Пенски Мартенса: 3.1 температура вспышки (flash point): Минимальная температура, при которой происходит воспламенение паров образца от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мартенс, Фёдор Фёдорович — Фёдор Фёдорович Мартенс Friedrich Fromhold Martens … Википедия
Мартенс, Людо — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мартенс. Людо Мартенс Ludo Martens Дата рождения: 12 марта 1946(1946 03 12) Место рождения: Винген, Западная Фландрия … Википедия
