-
1 Wurfeinrichtung
сущ.1) спорт. снаряд для метания2) воен. пусковая установка, метательная установка3) ист. катапульта4) артил. приспособление для метания -
2 Schutzgitter
сущ.1) общ. предохранительная сетка (напр. в секторах для метания диска, молота - лёгкая атлетика), оградительная решётка, предохранительная решётка2) авт. защитная решётка (напр. фары)3) радио. экранирующая сетка (в лампе), экранирующая сетка (в лампе), экранирующая сетка, экранная сетка (в лампе)4) электр. радио экранирующая сетка5) ВМФ. защитный бортик (для койки)6) выс. экранирующая перегородка, защитная решётка7) свт. защитная сетка -
3 Wurfring
m <-(e)s, -e> спорт1) круг [кольцо] (очерченная зона)для совершения броска (молота, диска и т. д.) (в лёгкой атлетике)2) резиновое кольцо (снаряд) для метания 1) вместо теннисного мяча 2) на ярмарочный шест -
4 Hängeregal
полка
Мебельное изделие без передней стенки, с задней стенкой или без нее, для размещения книг или других предметов.
[ ГОСТ 20400-80]
полка
Опора, поддерживающая снизу снаряд для метания из арбалета (лука).
[ ГОСТ Р 51549-2000]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hängeregal
-
5 der Sai (der jap. Wurfstern)
сай
Метаемое и контактное ударное и колющее оружие длиной 30-50 см в виде металлического стержня с рукоятью и крестовиной с изогнутыми концами.
Примечание
Применяют комплект, состоящий из трех одинаковых сай, один из которых предназначен для метания, а два - для фехтования обеими руками.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
DE
- der Sai (der jap. Wurfstern)
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > der Sai (der jap. Wurfstern)
-
6 Gerte
-
7 Holzknüttel
-
8 Wurfgerät
n1) воен. метательная установка2) ист. катапульта3) спорт. снаряд для метания4) тех. ротор ( снегоочистителя) -
9 Wurfkreis
mкруг для метания ( лёгкая атлетика); линия броска ( ручной мяч) -
10 Wurfscheibe
f спорт.диск ( для метания) -
11 Wurfspeer
m спорт.копьё ( для метания) -
12 Diskuswurfanlage
сущ. -
13 Hammerwurfanlage
сущ. -
14 Speerwurfanlage
сущ. -
15 Squid-Batterie
-
16 Wurfhammer
сущ.спорт. молот (для метания) -
17 Wurfkreis
сущ.спорт. круг для метания (диска, молота) -
18 Wurfscheibe
сущ.общ. диск (для метания) -
19 Wurfspeer
сущ.общ. копьё (для метания) -
20 Wurfstellung
сущ.
См. также в других словарях:
круг для метания диска — disko metimo skritulys statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Apskrita lygaus, kieto paviršiaus 250±5 cm skersmens aikštelė, apjuosta 3,3–4 m aukščio C formos saugos tinklu (tarpas diskui išmesti 6 m). Disko metimo skritulys… … Sporto terminų žodynas
круг для метания молота — kūjo metimo skritulys statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Apskrita lygaus, kieto paviršiaus, 213,5±5 cm skersmens aikštelė, apjuosta 3,3–4 m aukščio C formos saugos tinklu (tarpas kūjui išmesti 6 m). Kūjo metimo skritulys… … Sporto terminų žodynas
Диск снаряд для метания — каменный или металлический плоский кружок, утолщенный в середине, где находилась ручка, более тонкий к краям, употреблявшийся с древних времен у греков при гимнастических упражнениях. По преданию, диском Аполлон убил Гиацинта. У Гомера часто… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Метания — легкоатлетические, упражнения в метании диска, копья, молота и других спортивных снарядов, а также в толкании ядра на дальность. М. включены в Многоборья спортивные и в нормативы всесоюзного физкультурного комплекса «Готов к труду и… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 51611-2000: Патроны специальные для огнестрельного бесствольного оружия самообороны (комплекс "ОСА"). Общие технические требования. Требования безопасности и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51611 2000: Патроны специальные для огнестрельного бесствольного оружия самообороны (комплекс "ОСА"). Общие технические требования. Требования безопасности и методы испытаний оригинал документа: 3.11 держатель… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чёрные вдовы (род) — Для термина «Чёрные вдовы» см. другие значения. ? Чёрные вдовы … Википедия
Семейство карповые — Лещ (Abramis brama) это статный карп, длиной 50 70 см и от 4 до 6 кг весом, легко отличимый по своему сильно сдавленному с боков телу, достигающему значительной высоты; верхняя часть головы и спина черноватого цвета, бока желтовато белые… … Жизнь животных
Средневековое оружие — … Википедия
Общий взгляд на жизнь рыб — Рыбы образуют тот класс позвоночных животных, представители которого, все без исключения, дышат жабрами. Этими немногими словами класс рыб очерчивается гораздо резче и определеннее, чем обстоятельным и точным описанием строения их… … Жизнь животных
Праща — Праща … Википедия
Плотва — Rutilus rutilus (L.) Едва ли найдется другая рыба, которая бы имела такое обширное распространение и всюду была бы так обыкновенна, как плотва. Всюду и в России и Сибири она составляет самую многочисленную породу рыб, и немного… … Жизнь и ловля пресноводных рыб