-
1 Schneepflugblech
-
2 Schneeschild
сущ.1) геол. снеговой щит, снеговой навес (навеянный ветром)2) тех. отвал снегоочистителя, нож снегоочистителя -
3 Gleiter
-
4 Wurfgerät
n1) воен. метательная установка2) ист. катапульта3) спорт. снаряд для метания4) тех. ротор ( снегоочистителя) -
5 Gleiter
сущ.1) общ. планёр, лыжа (напр., снегоочистителя)2) авиа. планирующий ЛА, самолёт-снаряд3) воен. крылатая ракета, ракетоплан, реданный катер4) тех. планирующая ракета5) электр. ползунковый электрод, ползунок6) лит. дактиль7) бум. ползун, ползушка8) дер. подпятник (напр. ножек шкафа)9) аэродин. глиссер -
6 Schneepflugtafel
-
7 Schneeschar
сущ. -
8 Schneeschirm
-
9 Schneidemesser
сущ.1) общ. резец2) ж.д. подрезной нож (снегоочистителя)3) полигр. нож, резак4) пищ. свеклорезный нож, торшонирующий нож5) сахар. нож свеклорезки6) кинотех. нож обрезки (склеенного пресса) -
10 Seitenschutz
-
11 Vorbaupflug
сущ.авт. передний плуг, плуг автомобиля-снегоочистителя, плуг в передней части (автомобиля) -
12 Vorbauschneepflug
сущ. -
13 Vorbaupflug
m; = VorbauschneepflugDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vorbaupflug
-
14 Abwälzfläche
сущ. -
15 Arbeitsbreite des Schneeräumers
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitsbreite des Schneeräumers
-
16 Flügelmesser
-
17 Haldenfläche
сущ.2) горн. площадь, занимаемая отвалом, поверхность отвала -
18 Präger
-
19 Seitenflügel
сущ.1) общ. крыло здания, крыло (здания), флигель2) геол. (Ceph.) боковые крылья3) тех. боковое крыло, боковой флигель (здания)4) стр. боковое крыло здания5) ж.д. боковое крыло (напр. плугового снегоочистителя)6) юр. пристройка -
20 Vordergehäuse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Крыло плужного снегоочистителя — 28. Крыло плужного снегоочистителя Дополнительный плуг, устанавливаемый сбоку снегоочистителя и предназначенный для расширения полосы снегоочистки, увеличения дальности отбрасывания снега при движении снегоочистителя на большой скорости,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Производительность снегоочистителя — 48. Производительность снегоочистителя Количество снега, убираемого снегоочистителем в единицу времени. Примечание. В зависимости от того, в каких единицах измеряется количество снега, образуются термины: «Объемная производительность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крыло плужного снегоочистителя — Дополнительный плуг, устанавливаемый сбоку снегоочистителя и предназначенный для расширения полосы снегоочистки, увеличения дальности отбрасывания снега при движении снегоочистителя на большой скорости, сдвигания и разравнивания снежных валов по… … Справочник технического переводчика
производительность снегоочистителя — Количество снега, убираемого снегоочистителем в единицу времени. Примечание В зависимости от того, в каких единицах измеряется количество снега, образуются термины: «Объемная производительность снегоочистителя» П в м3/ч;… … Справочник технического переводчика
бездисковый ротор снегоочистителя — бездисковый ротор Ротор снегоочистителя, выполненный в виде ступицы с укрепленными на ней лопастями. [ГОСТ 15840 70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины узлы и детали снегоочистителей Синонимы бездисковый ротор … Справочник технического переводчика
выбросной патрубок ротора снегоочистителя — выбросной патрубок Устройство, предназначенное для направления потока снега, сошедшего с лопасти ротора снегоочистителя. [ГОСТ 15840 70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины узлы и детали снегоочистителей Синонимы выбросной патрубок … Справочник технического переводчика
дисковый ротор снегоочистителя — дисковый ротор Ротор снегоочистителя, выполненный в виде диска с расположенными на нем лопастями. [ГОСТ 15840 70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины узлы и детали снегоочистителей Синонимы дисковый ротор … Справочник технического переводчика
кожух ротора снегоочистителя — кожух ротора Металлоконструкция, в которой заключен ротор (роторы) снегоочистителя, предназначенная для направления снежной массы к выбросному патрубку. [ГОСТ 15840 70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины узлы и детали снегоочистителей… … Справочник технического переводчика
корпус рабочего органа роторного снегоочистителя — корпус рабочего органа Металлоконструкция, предназначенная для монтажа рабочего оборудования роторного снегоочистителя вместе с кожухом (кожухами) ротора (роторов), приводных элементов и опорного устройства. [ГОСТ 15840 70] Тематики… … Справочник технического переводчика
коэффициент заполнения питателя роторного снегоочистителя — коэффициент заполнения питателя Отношение фактической объемной производительности снегоочистителя к пропускной способности питателя. [ГОСТ 15840 70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины параметры снегоочистителей Синонимы коэффициент… … Справочник технического переводчика
коэффициент заполнения ротора снегоочистителя — коэффициент заполнения ротора Отношение фактической объемной производительности снегоочистителя к пропускной способности ротора. [ГОСТ 15840 70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины параметры снегоочистителей Синонимы коэффициент… … Справочник технического переводчика