-
1 дислокация
дислокация ж. геол. Dislokation f; крист. Fehlanordnung f; Fehlstelle f; геол. Lagerungsstörung f; геол. Störung f; Umsetzung f; крист. Versetzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дислокация
-
2 дислокация
Dislokation f; Versetzung f* -
3 дислокация
-
4 дислокация
f Mil. Stationierung; Einsatzort m; Geol. Dislokation* * *дислока́ция f MIL Stationierung; Einsatzort m; GEOL Dislokation* * *дислока́ци|я<-и>ж ВОЕН, ГЕОЛ Dislokation fдислока́ция войск Dislokation der Armeeдислока́ция го́рных поро́д Dislokation der oberen Bodenschichten* * *n1) gener. Dislokation (тж. воен.), Dislozierung (тж. воен.), Dislokation2) geol. Abgleitung, Lagerungstörung, Störung, Verlegung, geologische Störung3) milit. Standort, Standortverteilung4) eng. Fehlanordnung, Fehlordnung, Fehlstelle, Lagerungsstörung, Umsetzung5) ling. Verschiebung6) mining. Gebirgsstörung7) radio. Versetzung (в полупроводниках)9) oil. Störung (в геологии)10) microel. Kristallversetzung (дефект кристаллической решётки)11) nav. Stationierung (войск) -
5 дислокация
( в кристалле) Dislokation, VersetzungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > дислокация
-
6 дислокация
Dislokation, Fehlstelle, Fehlanordnung, Lagerungsstörung, ( дефект кристаллической решетки) Kristallversetzung, Umsetzung, Versetzung крист. -
7 дислокация
Dislokation; Störung -
8 дислокация
f Mil. Stationierung; Einsatzort m; Geol. Dislokation -
9 дислокация
Versetzung f -
10 дислокация Бюргерса
nmicroel. Burgers-Versetzung, Schraubenversetzung -
11 дислокация войск
nmilit. Truppenverteilung (по гарнизонам) -
12 дислокация и порядок подчинённости в военное время
nmilit. KriegsgliederungУниверсальный русско-немецкий словарь > дислокация и порядок подчинённости в военное время
-
13 дислокация кораблей в районе сосредоточения
Универсальный русско-немецкий словарь > дислокация кораблей в районе сосредоточения
-
14 дислокация кристалла
nmicroel. KristallversetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > дислокация кристалла
-
15 дислокация нарядов
n -
16 дислокация несоответствия
nmicroel. FehlanpassungsversetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > дислокация несоответствия
-
17 дислокация патрулей
n -
18 дислокация пластов
ngeol. Schichtenstörung -
19 дислокация сжатия
ngeol. kompressive Dislokation -
20 дислокация слоёв
n
См. также в других словарях:
ДИСЛОКАЦИЯ — (ново лат., от част. dis, и locus место. 1) расписание квартирного расположения войск, как в мирное, так и в военное время. 2) в геологии: совокупность всех перемещений происходивших и происходящих в настоящее время в земной коре в зависимости от … Словарь иностранных слов русского языка
Дислокация — Дислокация: Дислокация (кристаллография) Дислокация (военное дело) Тектоническая дислокация Смещение костей при переломе (медицина) См. также Дислокация мозга … Википедия
ДИСЛОКАЦИЯ — (Dislocation) распределение кораблей флота по портам для зимовки или для постоянного базирования. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Дислокация распределение кораблей флота по … Морской словарь
дислокация — и, ж. dislocation f. рассредоточение. 1. воен. Размещение, расквартирование сухопутных войск и военных учреждений в мирное время в отведенных для ни х местах (военных городках, лагерях и др.); размещение воинских частей на фронте,соединений… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дислокация — размещение, сдвижение, местоположение, месторасположение, нарушение, распределение, смещение Словарь русских синонимов. дислокация сущ., кол во синонимов: 7 • местоположение (12) … Словарь синонимов
ДИСЛОКАЦИЯ — в геологии нарушение первичного залегания горных пород, вызванное тектоническими, магматическими или экзогенными процессами. Дислокации разделяются на складчатые пликативные и разрывные дизъюнктивные … Большой Энциклопедический словарь
Дислокация — нарушение первоначальных условий залегания пород, вызванное тектоническими процессами … Геологические термины
ДИСЛОКАЦИЯ — ДИСЛОКАЦИЯ, в физике нарушение правильности КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ РЕШЕТКИ … Научно-технический энциклопедический словарь
ДИСЛОКАЦИЯ — ДИСЛОКАЦИЯ, дислокации, жен. (франц. dislocation). 1. Расположение войск на территории страны (воен.). 2. Смещение участков, пластов земной коры (геол.). 3. Смещение частей переломленных костей при переломах суставов, вывихах (мед.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ДИСЛОКАЦИЯ — ДИСЛОКАЦИЯ, и, жен. (спец.). 1. Размещение военных объектов, сухопутных войск, распределение военной авиации или кораблей по местам базирования. 2. Смещение, сдвижение. Д. костей (при переломах суставов). Д. горных пород. | прил. дислокационный,… … Толковый словарь Ожегова
ДИСЛОКАЦИЯ — жен., франц. расположение войск на постое, в стране или местности; расписание, размещенье. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля