-
1 диплом
диплом м Diplom n 1a -
2 диплом
диплом Diplom -
3 диплом
м -
4 Verdienstdiplom (n), olympisches
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Verdienstdiplom (n), olympisches
-
5 Diplom
n -(e)s, -eдиплом, свидетельство, аттестат; грамотаsein Diplom ablegen — защищать дипломj-m ein Diplom ausstellen ( erteilen) — выдать кому-л. диплом -
6 Abgangszeugnis
сущ.1) общ. диплом об окончании учебного заведения, диплом об окончании ученого заведения, свидетельство об окончании ученого заведения, выпускное свидетельство (неполной средней школы), свидетельство об окончании учебного заведения2) воен. удостоверение, диплом (об окончании военно-учебного заведения)3) юр. выпускное свидетельство -
7 Zeugnis, Abschlusszeugnis
сущ.общ. диплом (для техникумов, училищ (напр., "диплом медсестры", "диплом техника-электрика"- это не Diplom)Универсальный немецко-русский словарь > Zeugnis, Abschlusszeugnis
-
8 Diplom
n <-(e)s, -e>1) диплом, свидетельство, аттестатein Diplóm áússtellen — выдать диплом
ein Diplóm bekómmen* — получить диплом
2) грамота -
9 Bachelor Abschlusszeugnis
сущ.образ. бакалаврский диплом, диплом о получении степени бакалавра, свидетельство о получении степени бакалавраУниверсальный немецко-русский словарь > Bachelor Abschlusszeugnis
-
10 Abgangszeugnis
nсвидетельство ( диплом) об окончании учебного заведения; выпускное свидетельство ( неполной средней школы) -
11 Absolutorium
n -s,..rien1) австр. диплом об окончании высшего учебного заведения2)j-m das Absolutorium erteilen — освобождать кого-л. от обязанностей -
12 Anerkennungsdiplom
-
13 Brevet
-
14 brevetieren
vt -
15 diplomieren
vtдипломировать; выдавать диплом (кому-л.) -
16 diplomiert
-
17 Fachdiplom
-
18 Fähigkeitsdiplom
-
19 Hochschulreife
fсвидетельство ( диплом) об окончании вуза, аттестат об окончании среднего учебного заведения (дающий право на поступление в высшее учебное заведение)Erwerb der Hochschulreife — достаточная подготовка для поступления в вузdie Hochschulreife erlangen — окончить среднюю школу, быть готовым к поступлению в вуз -
20 Magisterdiplom
См. также в других словарях:
ДИПЛОМ — (греч. diploma официальный акт отправленный в двух экземплярах). 1) так назывались папские буллы, старинная грамоты, хартии и др. государственные акты и документы. 2) свидетельство об окончании курса в учебном заведении, особенно в высшем, дающее … Словарь иностранных слов русского языка
диплом — а, м. diplôme m., нем. Diplom <гр.diploma сложенное вдвое.1. Документ, подтверждающий право лица на какой л. чин, звание, владение чем л. и т. п.; жалованная грамота. Сл. 18. В 1682 м году пожалован <г. Белеардий> полуполковником к… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДИПЛОМ — ДИПЛОМ, диплома, муж. (греч. diploma). 1. офиц. Свидетельство об окончании учебного заведения, предоставляющее определенные права. Университетский диплом. Диплом на звание акушерки. 2. Награда, выдаваемая на выставке за качество экспонатов, в… … Толковый словарь Ушакова
диплом — дипломная работа, удостоверение, корочки, документ Словарь русских синонимов. диплом см. дипломная работа Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Ал … Словарь синонимов
ДИПЛОМ — (от греч. diploma сложенный вдвое документ) документ: 1) об окончании высшего или среднеспециального учебного заведения и присвоении соответствующей квалификации, а также о присвоении ученой степени;2) удостоверяющий факт награждения лица или… … Большой Энциклопедический словарь
ДИПЛОМ — ДИПЛОМ, а, муж. 1. Свидетельство об окончании учебного заведения или о присвоении какого н. звания. Университетский д. Д. профессора. 2. Свидетельство, выдаваемое как награда за успешное выступление на конкурсе, фестивале, а также за высокое… … Толковый словарь Ожегова
Диплом — (от греч. diploma сложенный вдвое документ) документ удостоверяющий факт награждения лица или учреждения (напр., диплом лауреата конкурса) или присвоения каких либо прав; об окончании высшего или среднеспециального учебного заведения и присвоении … Политология. Словарь.
Диплом — (нем. Diplom, франц. diplõme < лат. diplōma < греч. diploma сложенное вдвое письмо, документ, грамота; diplóos двойной, двусторонний) 1. Документ, удостоверяющий факт награждения лица или учреждения (напр., диплом лауреата конкурса) или… … Российская энциклопедия по охране труда
ДИПЛОМ — (от гр. diploma сложенный вдвое документ) документ: а) об окончании высшего или среднего специального учебного заведения и присвоении соответствующей квалификации, а также о присвоении ученой степени; б) удостоверяющий факт награждения лица или… … Юридический словарь
ДИПЛОМ — муж., греч. жалованная грамота на сан, достоинство; грамота или свидетельство высшего учебного заведения на ученую степень или звание. Дипломатика или дипломатия жен. буквально, первое означает науку разборки древних грамот, документов; ныне,… … Толковый словарь Даля
Диплом — ■ Свидетельствует о знаниях. ■ Ничего не доказывает … Лексикон прописных истин