-
61 секторная диаграмма
вычислительная диаграмма, номограмма — calculating chart
Русско-английский большой базовый словарь > секторная диаграмма
-
62 осевая диаграмма
осевая диаграмма
Тип диаграммы, характеризующейся тем, что данные изображаются согласно их расположению относительно ребер диаграммы, называемых осями. Осевая диаграмма может содержать две или три оси, каждая из которых может быть одного из следующих типов: дискретная, непрерывная или ось дат.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осевая диаграмма
-
63 термодинамическая диаграмма
термодинамическая диаграмма
Диаграмма, в которой по осям координат откладываются значения термодинамических параметров или функций состояния.
Примечание
В случае многокомпонентной системы термодинамической диа
граммой является также диаграмма, по осям координат которой откладываются термодинамическое свойство и состав.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
- определения, относящиеся к термодинамическим диаграммам (для индивидуальных веществ)
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > термодинамическая диаграмма
-
64 термодинамическая диаграмма
термодинамическая диаграмма
Диаграмма, в которой по осям координат откладываются значения термодинамических параметров или функций состояния.
Примечание
В случае многокомпонентной системы термодинамической диа
граммой является также диаграмма, по осям координат которой откладываются термодинамическое свойство и состав.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
- определения, относящиеся к термодинамическим диаграммам (для индивидуальных веществ)
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термодинамическая диаграмма
-
65 термодинамическая диаграмма
термодинамическая диаграмма
Диаграмма, в которой по осям координат откладываются значения термодинамических параметров или функций состояния.
Примечание
В случае многокомпонентной системы термодинамической диа
граммой является также диаграмма, по осям координат которой откладываются термодинамическое свойство и состав.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
- определения, относящиеся к термодинамическим диаграммам (для индивидуальных веществ)
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > термодинамическая диаграмма
-
66 профилированная диаграмма направленности
профилированная диаграмма направленности
Диаграмма направленности сложной формы, которая повторяет контуры зоны обслуживания, позволяя варьировать усиление антенны по различным областям всоответствии с передаваемым трафиком или по отдельным направлениям с целью снижения уровня помех.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профилированная диаграмма направленности
-
67 точечная диаграмма
точечная диаграмма
Диаграмма, данные в которой отображаются в виде совокупности точек или других символов.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точечная диаграмма
-
68 метод или диаграмма микрозондирования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод или диаграмма микрозондирования
-
69 таблица повреждений или неисправностей
таблица повреждений или неисправностей
диаграмма отказов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таблица повреждений или неисправностей
-
70 многоколонная (многостолбцовая) текстовая диаграмма
Information technology: column text chart (в презентационной графике - диаграмма, представляющая взаимосвязанные и/или сравниваемые элементы данных в виде параллельных колонок текста)Универсальный русско-английский словарь > многоколонная (многостолбцовая) текстовая диаграмма
-
71 многоколонная текстовая диаграмма
Information technology: (многостолбцовая) column text chart (в презентационной графике - диаграмма, представляющая взаимосвязанные и/или сравниваемые элементы данных в виде параллельных колонок текста)Универсальный русско-английский словарь > многоколонная текстовая диаграмма
-
72 индикаторная диаграмма насоса
индикаторная диаграмма насоса
Графическая зависимость изменения давления от времени или перемещения рабочего органа в замкнутом объеме, попеременно сообщаемом со входом и выходом насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
- diagramme d’indication de pompe
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > индикаторная диаграмма насоса
-
73 блочная диаграмма
блочная диаграмма
Метод графического представления устройства системы или программы в виде блоков, определяющих составные элементы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блочная диаграмма
-
74 индикаторная диаграмма насоса
индикаторная диаграмма насоса
Графическая зависимость изменения давления от времени или перемещения рабочего органа в замкнутом объеме, попеременно сообщаемом со входом и выходом насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
- diagramme d’indication de pompe
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикаторная диаграмма насоса
-
75 кинетическая диаграмма усталости
кинетическая диаграмма усталости
Графич. изображ. завис-ти скорости роста трещины, м/цикл. от размаха или максим. коэффициента интенсивности напряжений цикла.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кинетическая диаграмма усталости
-
76 кинетическая диаграмма усталости (металлургия)
кинетическая диаграмма усталости
Графическое изображение зависимости скорости роста трещины, м/цикл, от размаха или максимального коэффициента интенсивности напряжений цикла.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кинетическая диаграмма усталости (металлургия)
-
77 индикаторная диаграмма насоса
- diagramme d’indication de pompe
индикаторная диаграмма насоса
Графическая зависимость изменения давления от времени или перемещения рабочего органа в замкнутом объеме, попеременно сообщаемом со входом и выходом насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
- diagramme d’indication de pompe
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индикаторная диаграмма насоса
-
78 векторная диаграмма
1) Engineering: phasor diagram, vector diagram2) Physics: geometric diagram, geometrical diagram, vectogram3) Oil: arrow plot (результатов инклинометрии), tadpole plot (результатов наклонометрии), vector plot (результатов наклонометрии или инклинометрии)4) Electrical engineering: (круговая) clock diagramУниверсальный русско-английский словарь > векторная диаграмма
-
79 столбиковая составная диаграмма
Programming: composite bar chart (горизонтальная или вертикальная)Универсальный русско-английский словарь > столбиковая составная диаграмма
-
80 столбчатая составная диаграмма
Programming: composite bar chart (горизонтальная или вертикальная)Универсальный русско-английский словарь > столбчатая составная диаграмма
См. также в других словарях:
диаграмма или схема распределения нагрузок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load chart … Справочник технического переводчика
диаграмма или схема распределения энергоресурсов — (напр. в США включает производство по видам энергии, потребление по секторам экономики, экспорт и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy flow chart … Справочник технического переводчика
индикаторная диаграмма или карта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN indicator card … Справочник технического переводчика
РАССЕЯННАЯ ДИАГРАММА или СКАТТЕРГРАММА — (scatter diagram or scattergram) диаграмма, построенная на графе для иллюстрации отношения между двумя переменными с указанием их значения для каждого случая в выборочной совокупности. Это может быть первой стадией в анализе данных, позволяя… … Большой толковый социологический словарь
Диаграмма Пурбе — для системы Fe H2O … Википедия
Диаграмма Исикавы — Диаграмма Исикавы т. н. диаграмма «рыбьей кости» (англ. Fishbone Diagram) или «причинно следственная» диаграмма (англ. Cause and Effect Diagram), а также как диаграмма «анализа корневых причин». Один из семи основных… … Википедия
Диаграмма Герцшпрунга — Диаграмма Герцшпрунга Рассела (варианты транслитерации: диаграмма Герцшпрунга Рессела, Расселла, или просто диаграмма Г Р или диаграмма цвет звёздная величина) показывает зависимость между абсолютной звёздной величиной,… … Википедия
Диаграмма Герцшпрунга — Рассела — Диаграмма Герцшпрунга Рассела (варианты транслитерации: диаграмма Герцшпрунга Рессела, Расселла, или просто диаграмма Г Р или диаграмма цвет звездная величина) показывает зависимость между абсолютной звёздной величиной,… … Википедия
Диаграмма Герцшпрунга-Рассела — Диаграмма Герцшпрунга Рассела (варианты транслитерации: диаграмма Герцшпрунга Рессела, Расселла, или просто диаграмма Г Р или диаграмма цвет звездная величина) показывает зависимость между абсолютной звёздной величиной, светимостью,… … Википедия
Диаграмма Г-Р — Диаграмма Герцшпрунга Рассела (варианты транслитерации: диаграмма Герцшпрунга Рессела, Расселла, или просто диаграмма Г Р или диаграмма цвет звездная величина) показывает зависимость между абсолютной звёздной величиной, светимостью,… … Википедия
Диаграмма Герцшпрунга-Расселла — Диаграмма Герцшпрунга Рассела (варианты транслитерации: диаграмма Герцшпрунга Рессела, Расселла, или просто диаграмма Г Р или диаграмма цвет звездная величина) показывает зависимость между абсолютной звёздной величиной, светимостью,… … Википедия