-
41 диаграмма каротажа в эксплуатационной или нагнетательной скважине
Geophysics: production logУниверсальный русско-английский словарь > диаграмма каротажа в эксплуатационной или нагнетательной скважине
-
42 диаграмма каротажа сопротивления, зарегистрированная градиент-зондом или потенциал-зондом
Универсальный русско-английский словарь > диаграмма каротажа сопротивления, зарегистрированная градиент-зондом или потенциал-зондом
-
43 диаграмма растяжения или сжатия
Astronautics: stress-strain diagramУниверсальный русско-английский словарь > диаграмма растяжения или сжатия
-
44 диаграмма результатов геофизических исследований в эксплуатационных или нагнетательных скважинах
Sakhalin energy glossary: production logУниверсальный русско-английский словарь > диаграмма результатов геофизических исследований в эксплуатационных или нагнетательных скважинах
-
45 диаграмма, отражающая соотношение температуры и влажности или температуры и количества осадков
Meteorology: hythergraphУниверсальный русско-английский словарь > диаграмма, отражающая соотношение температуры и влажности или температуры и количества осадков
-
46 диаграмма спидографа или тахоспидографа
nauto. (на диске) Fahrtschreiber-DiagrammУниверсальный русско-немецкий словарь > диаграмма спидографа или тахоспидографа
-
47 диаграмма энергетических зон или энергетических уровней
Dictionnaire russe-français universel > диаграмма энергетических зон или энергетических уровней
-
48 диаграмма энергетических уровней или энергетических зон
nDictionnaire russe-français universel > диаграмма энергетических уровней или энергетических зон
-
49 причинно-следственная диаграмма
1) General subject: Fishikawa (Причинно-следственная диаграмма или диаграмма Исикавы является графическим изображением, которое в сжатой форме и логической последовательности распределяет причины.), cause-and-effect diagram (Причинно-следственная диаграмма или диаграмма Исикавы является графическим изображением, которое в сжатой форме и логической последовательности распределяет причины.)2) Engineering: C&ED, Cause & Effect Diagram, Cause and Effect Diagram3) Sakhalin energy glossary: cause and effect chart, cause and effect drawing4) Quality control: Ishikawa diagram (http://en.wikipedia.org/wiki/Ishikawa_diagram), fishbone diagram (Причинно-следственная диаграмма или диаграмма Исикавы является графическим изображением, которое в сжатой форме и логической последовательности распределяет причины.)Универсальный русско-английский словарь > причинно-следственная диаграмма
-
50 линейная диаграмма
линейная диаграмма
Диаграмма или график, на которых величины представляются в виде линий.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейная диаграмма
-
51 термодинамическая диаграмма
диаграмма ж, термодинамическая диаграмма, в которой по осям координат откладываются значения термодинамических параметров или функций состоянияDiagramm f, thermodynamischeРусско-немецкий словарь по энергетике > термодинамическая диаграмма
-
52 индикаторная диаграмма
диаграмма ж, индикаторная зависимость величины давления рабочего тела в цилиндре поршневой машины от перемещения поршня или угла поворота коленчатого валаРусско-немецкий словарь по энергетике > индикаторная диаграмма
-
53 временная диаграмма
1. timing diagram2. timing sheet3. pulse train4. time chart5. timetable6. timing7. timing chartвычислительная диаграмма, номограмма — calculating chart
8. timing waveform9. waveformРусско-английский большой базовый словарь > временная диаграмма
-
54 столбиковая диаграмма
1. bar diagram2. bar chartвычислительная диаграмма, номограмма — calculating chart
3. bar graph4. column diagramРусско-английский большой базовый словарь > столбиковая диаграмма
-
55 Эджуорта диаграмма
Эджуорта диаграмма
(иногда «ящик Эджуорта, Эджворта») Геометрический прием, демонстрирующий взаимоотношения в экономике двух контрагентов: два вида ресурсов используются ими в производстве двух видов товаров; эти товары распределяются между ними как двумя потребителями (рис. Э.1). Любопытно, что первоначально Эджуорт имел в виду… взаимоотношения Робинзона и Пятницы — это один из многочисленных примеров так называемой робинзонады, весьма популярной в экономической литературе XIX века. Диаграмма Эджуорта представляет собой прямоугольник, как бы составленный из двух обычных диаграмм, изображающих первый квадрант производственного пространства (или пространства товаров). Нулевые точки для каждого контрагента A и B помещены в «юго-западном» и «северо-восточном» углах. По осям координат отложены количества ресурсов (в случае анализа производства) или товаров (в анализе распределения). Кривые Ia, IIa, IIIa и Ib, IIb, IIIb — соответственно, изокванты для производителей A и B (в случае «рынка» товаров — кривые безразличия для потребителей A и B). Кривая P, P1 — производственная кривая в случае «производственной Э..д.», или же договорная кривая, если представлена «Э.д. для распределения». При анализе ситуации с точки зрения теории игр в том же смысле применяется термин переговорное множество. Кривая соединяет, соответственно, точки эффективного замещения ресурсов или взаимовыгодного обмена между потребителями: точки касания изоквант или кривых безразличия обоих контрагентов. Все точки производственной кривой эффективны в производстве в том смысле, что не может быть произведено большее количество любого продукта без сокращения выпуска другого. Следовательно, все точки договорной кривой оптимальны по Парето, т.е. в них положение любого из двух потребителей не может быть улучшено без ухудшения положения другого потребителя. (Однако вдоль договорной кривой увеличение полезности одного потребителя вызывает уменьшение полезности другого -почему иногда эту кривую называют не договоорной, а конфликтной.) Э.д. используется для исследования вопросов оптимальности по Парето, социально-экономического критерия оптимальности и других проблем, относящихся к теории экономики благосостояния. Рис. Э.1 Диаграмма Эджуорта
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Эджуорта диаграмма
-
56 круговая диаграмма
1. circular chart2. circular graphстолбиковая диаграмма, гистограмма — bar graph
3. pie chartвычислительная диаграмма, номограмма — calculating chart
4. piechartРусско-английский большой базовый словарь > круговая диаграмма
-
57 ленточная диаграмма
1. band chartвычислительная диаграмма, номограмма — calculating chart
2. horizontal bar chartдиаграмма потоков данных; схема процесса — process chart
график; диаграмма; кривая зависимости — graphical chart
Русско-английский большой базовый словарь > ленточная диаграмма
-
58 круговая диаграмма
1. circular chart[lang name="Russian"]вычислительная диаграмма, номограмма — calculating chart
2. pie chart -
59 ленточная диаграмма
Русско-английский новый политехнический словарь > ленточная диаграмма
-
60 арифметическая диаграмма
вычислительная диаграмма, номограмма — calculating chart
Русско-английский большой базовый словарь > арифметическая диаграмма
См. также в других словарях:
диаграмма или схема распределения нагрузок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load chart … Справочник технического переводчика
диаграмма или схема распределения энергоресурсов — (напр. в США включает производство по видам энергии, потребление по секторам экономики, экспорт и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy flow chart … Справочник технического переводчика
индикаторная диаграмма или карта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN indicator card … Справочник технического переводчика
РАССЕЯННАЯ ДИАГРАММА или СКАТТЕРГРАММА — (scatter diagram or scattergram) диаграмма, построенная на графе для иллюстрации отношения между двумя переменными с указанием их значения для каждого случая в выборочной совокупности. Это может быть первой стадией в анализе данных, позволяя… … Большой толковый социологический словарь
Диаграмма Пурбе — для системы Fe H2O … Википедия
Диаграмма Исикавы — Диаграмма Исикавы т. н. диаграмма «рыбьей кости» (англ. Fishbone Diagram) или «причинно следственная» диаграмма (англ. Cause and Effect Diagram), а также как диаграмма «анализа корневых причин». Один из семи основных… … Википедия
Диаграмма Герцшпрунга — Диаграмма Герцшпрунга Рассела (варианты транслитерации: диаграмма Герцшпрунга Рессела, Расселла, или просто диаграмма Г Р или диаграмма цвет звёздная величина) показывает зависимость между абсолютной звёздной величиной,… … Википедия
Диаграмма Герцшпрунга — Рассела — Диаграмма Герцшпрунга Рассела (варианты транслитерации: диаграмма Герцшпрунга Рессела, Расселла, или просто диаграмма Г Р или диаграмма цвет звездная величина) показывает зависимость между абсолютной звёздной величиной,… … Википедия
Диаграмма Герцшпрунга-Рассела — Диаграмма Герцшпрунга Рассела (варианты транслитерации: диаграмма Герцшпрунга Рессела, Расселла, или просто диаграмма Г Р или диаграмма цвет звездная величина) показывает зависимость между абсолютной звёздной величиной, светимостью,… … Википедия
Диаграмма Г-Р — Диаграмма Герцшпрунга Рассела (варианты транслитерации: диаграмма Герцшпрунга Рессела, Расселла, или просто диаграмма Г Р или диаграмма цвет звездная величина) показывает зависимость между абсолютной звёздной величиной, светимостью,… … Википедия
Диаграмма Герцшпрунга-Расселла — Диаграмма Герцшпрунга Рассела (варианты транслитерации: диаграмма Герцшпрунга Рессела, Расселла, или просто диаграмма Г Р или диаграмма цвет звездная величина) показывает зависимость между абсолютной звёздной величиной, светимостью,… … Википедия