-
81 data decentralization
Сетевые технологии: децентрализация данных -
82 decentralisation
Экономика: децентрализация -
83 decentralization of combat control
Военный термин: децентрализация управления боевыми действиямиУниверсальный англо-русский словарь > decentralization of combat control
-
84 decentralization of decision making
Экономика: децентрализация принятия решенийУниверсальный англо-русский словарь > decentralization of decision making
-
85 decentralization of management
Экономика: децентрализация управленияУниверсальный англо-русский словарь > decentralization of management
-
86 decentralization of power
Военно-политический термин: децентрализация властиУниверсальный англо-русский словарь > decentralization of power
-
87 decentralization of production
Дипломатический термин: децентрализация производстваУниверсальный англо-русский словарь > decentralization of production
-
88 decentralizing control
Военный термин: децентрализация управления, децентрализующий управлениеУниверсальный англо-русский словарь > decentralizing control
-
89 delegation of authority
1) Общая лексика: делегирование полномочий (в иерархической системе - АД)2) Военный термин: передача командования3) Экономика: передача прав и ответственности подчинённому4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: делегирование обязанностей и прав (DOA), передача полномочий, предоставление полномочий5) Менеджмент: делегирование власти, полномочий6) ЕБРР: децентрализация7) Охрана труда: доверенностьУниверсальный англо-русский словарь > delegation of authority
-
90 depot decentralization
Военный термин: децентрализация складовУниверсальный англо-русский словарь > depot decentralization
-
91 deregulation
[dɪˌregjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: дерегуляция, отмена регулирования или контроля (государственного; цен), отмена контроля (государственного; цен), отмена регулирования (государственного; цен)2) Строительство: разрегулирование3) Юридический термин: ослабление правительственного контроля относительно свободного рынка и конкуренции, отмена государственного регулирования, снятие ограничений4) Экономика: дерегулирование, сокращение объёма вмешательства государства в экономику, уменьшение государственного вмешательства в экономику, демонополизация, либерализация5) Вычислительная техника: разбалансировка7) СМИ: отмена госконтроля8) Деловая лексика: сокращение вмешательства государства в экономику, сокращение государственного регулирования экономики, уменьшение государственного регулирования кредитной системы финансовых рынков10) Авиационная медицина: децентрализация, придание ( определённой) самостоятельности авиакомпаниям, придание (определённой) самостоятельности региональным подразделениям авиации11) Макаров: отмена (государственного) контроля (цен и т.п.), отмена (государственного) регулирования (цен и т.п.)12) Безопасность: изменение правил, изменения в законодательстве, отмена положения, отмена постановления -
92 devolution
[ˌdiːvə'luːʃ(ə)n]1) Общая лексика: вырождение, передача (власти, обязанностей и т. п.), передача власти, переход имущества по наследству, переход по наследству (имущества)3) Биология: регресс, ретрогрессивное развитие4) Медицина: дегенерация, катаболизм, перерождение5) Военный термин: делегирование полномочий, обращение вспять сложившихся тенденций6) Строительство: падение7) Юридический термин: деволюция, ограниченная автономия (требуемая для Шотландии, Уэльса), передача вопросов на рассмотрение назначенных парламентом и ответственных перед ним органов, передача правового титула или должности, переход (имущества), переход должности, переход или передача обязанности, переход или передача права, переход или передача правового титула или должности, переход обязанности, переход права, переход правового титула, переход правового титула или должности, (of treaty obligations) переход договорных обязательств8) Дипломатический термин: переход (имущества и т.п.), передача (обязанностей, функций и т.п.)9) Патенты: переход к другому лицу (права, обязанности и т.п.)10) Деловая лексика: передача должности, передача обязанности, передача права, передача правового титула, переход должности другому лицу, переход имущества, переход обязанности другому лицу, переход права другому лицу, переход правового титула другому лицу11) ЕБРР: децентрализация12) Авиационная медицина: деградация, инволюция, обратное развитие -
93 downsizing
1) Общая лексика: разукрупнение предприятий-гигантов, сокращение2) Техника: уменьшение габаритов3) Автомобильный термин: современная тенденция сокращения массогабаритных параметров двигателя при одновременном улучшении его тягово-экономических показателей, уменьшение объёма двигателя, компенсируемое наддувом4) Вычислительная техника: перенос приложений с больших компьютеров на малые5) Менеджмент: уменьшение размеров предприятия в целях экономии, Оптимизация численности персонала (Политкорректный эвфемизм для "сокращения штатов")6) Сетевые технологии: децентрализация, разукрупнение -
94 economic decentralization
Общая лексика: децентрализация экономикиУниверсальный англо-русский словарь > economic decentralization
-
95 regionalization
1) Общая лексика: районирование2) Геология: регионализация3) Техника: региональный подход (решение вопросов в масштабе нескольких административных районов или крупного региона)4) Полиграфия: децентрализация (печати)5) Вычислительная техника: разбиение на области6) Иммунология: периферилизация (выход зрелых лимфоцитов в кроваток)7) Экология: региональный подход -
96 decentralization
мед. децентрализацияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > decentralization
-
97 decentralisation
[diːˏsentrəlaɪ`zeɪʃ(ə)n]децентрализацияотмена централизованного руководства чем-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > decentralisation
-
98 decentralization
[diːˏsentrəlaɪ`zeɪʃ(ə)n]децентрализацияотмена централизованного руководства чем-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > decentralization
-
99 decentralization
-
100 devolution of power to the regions
передача власти на места, передача власти органам местного самоуправления, децентрализация властиPolitics english-russian dictionary > devolution of power to the regions
См. также в других словарях:
децентрализация — децентрализация … Орфографический словарь-справочник
ДЕЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ — (ново лат., от de от, и centrum центр, средоточие). Вообще: удаление, отделение от центра; в частности: управление, противоположное централизации; развитие самоуправления в отдельных провинциях государства. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
ДЕЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ — (decentralization) Передача полномочий и обязанностей по принятию решений из центра в другие организации. В рамках государственного сектора децентрализация означает, что решения принимаются не центральным правительством, а местными и… … Экономический словарь
ДЕЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ — [дэ], децентрализации, жен. (от лат. приставки de от, без и слова централизация) (книжн.). Система управления, основанная на передаче местным органам некоторых функций центральных органов. Децентрализация аппарата треста. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
децентрализация — рассредоточение Словарь русских синонимов. децентрализация сущ., кол во синонимов: 1 • рассредоточение (4) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
децентрализация — и, ж. décentralisation f. Противополагается централизации; такое государственное устройство, когда части государства пользуются в некоторой степени правом самоуправления. Павленков 1911. Немецкий канцлер .. неожиданно является горячим сторонником … Исторический словарь галлицизмов русского языка
децентрализация — децентрализация. Произносится [дэцентрализация] и допустимо [децентрализация] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДЕЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ — в конституционном праве процесс передачи из центра на места части функций и полномочий центральных органов государства … Юридический словарь
Децентрализация — переход управления от центральных органов власти к местным органам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
децентрализация — ДЕ ЕНТРАЛИЗОВАТЬ [дэ], зую, зуешь; ованный; сов. и несов., что (книжн.). Сделать (делать) менее централизованным, рассредоточить ( чивать). Д. управление. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДЕЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ — (от лат. de... приставка, означающая отсутствие, отмену, устранение чего либо, и фр. centralisation центра лизация) англ. decentralization; нем. Dezentralisation. Процесс передачи функций центральной власти органам местной власти. см.… … Энциклопедия социологии