-
1 делитель
делитель м. Abteiler m; мат. Divisor m; Nenner m; с.-х. Schwadenbrett n; Teiler m; текст. Verteiler m -
2 делитель
(м)Teiler (m); Verzweigungsstück (n);делитель мощности — Leistungsteiler (m);
делитель потока — Stromteiler (m)
-
3 делитель
м.( коробки передач) Splitt(er)gruppe f, Splitter m, Gruppengetriebe n, Reduktions-Zwischengetriebe n- задний планетарный делитель
- делитель напряжения
- передний делитель -
4 делитель
m Divisor* * *дели́тель m Divisor* * *дели́те|ль<- ля>мдели́тель напряже́ния Spannungsteiler mдели́тель частоты́ Frequenzteiler m* * *n1) comput. Dividiereinrichtung, Divisionseinrichtung, Divisionsgerät2) geol. Abscheider3) eng. Abteiler, Abweiser, Gruppe (коробки передач), Verteiler (потоков продукта)4) agric. Schwadenbrett5) math. Divisor, Teiler6) auto. Splittergruppe (коробки передач), Vorschaltgruppe (Splitgruppe)7) artil. Nenner8) radio. Blende, Kapazitivspannungsteiler9) textile. Florteilapparat (ватки), Florteiler (ватки)10) IT. Divisionsblock -
5 делитель RC
nradio. RC-Teiler -
6 делитель
( коробки передач) SplittergruppeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > делитель
-
7 делитель
( коробки передач) SplittergruppeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > делитель
-
8 делитель
( потоков продукта) VerteilerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > делитель
-
9 делитель
Abteiler, Divisor, Teiler, ( потоков продукта) Verteiler -
10 делитель
м мат.Divisor [-'viː-] m, pl -sóren, Téiler mо́бщий наибо́льший дели́тель — der größte geméinsame Téiler
-
11 делитель
m Divisor -
12 делитель воды
-
13 делитель напряжения
делитель напряжения
-
[IEV number 312-02-32]
делитель напряжения
Преобразующее устройство, состоящее из плеч высокого и низкого напряжения, таких, что напряжение входа прикладывается ко всему устройству, а напряжение выхода снимается с плеча низкого напряжения. [МЭС 301-05-13, измененный]
Примечание
элементами обоих плеч обычно являются резисторы, конденсаторы или их комбинации, а делитель описывается типами и комбинацией используемых элементов (например, резистивный, емкостный или резистивно-емкостный).
[МЭК 60-2]
делитель напряжения
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
voltage divider
device comprising resistors, inductors, capacitors, transformer(s) or a combination of these components such that, between two points of the device, a desired fraction of the voltage applied to the device as a whole can be obtained
[IEV number 312-02-32]FR
diviseur de tension
dispositif constitué de résistances, d'inductances, de condensateurs, de transformateur(s) ou d'une combinaison de ces éléments telle que, entre deux points de ce dispositif, on obtient une fraction désirée de la tension appliquée au dispositif entier
[IEV number 312-02-32]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > делитель напряжения
-
14 делитель анодного напряжения
nradio. AnodenspannungsteilerУниверсальный русско-немецкий словарь > делитель анодного напряжения
-
15 делитель базового напряжения
nmicroel. BasisspannungsteilerУниверсальный русско-немецкий словарь > делитель базового напряжения
-
16 делитель ватки
n -
17 делитель входного напряжения
nmicroel. EingangsspannungsteilerУниверсальный русско-немецкий словарь > делитель входного напряжения
-
18 делитель высокого напряжения
neng. HochspannungsteilerУниверсальный русско-немецкий словарь > делитель высокого напряжения
-
19 делитель выходного напряжения
nradio. AusgangsspannungsteilerУниверсальный русско-немецкий словарь > делитель выходного напряжения
-
20 делитель давления
neng. Druckverteiler
См. также в других словарях:
ДЕЛИТЕЛЬ — ДЕЛИТЕЛЬ, делителя, муж. (мат.). В действии деления число, на которое делят делимое. Общий наибольший делитель (наибольшее целое число, на которое без остатка делится ряд данных чисел). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
делитель — дивизор Словарь русских синонимов. делитель сущ., кол во синонимов: 5 • делильщик (3) • дивизор … Словарь синонимов
делитель — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] делитель [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
ДЕЛИТЕЛЬ — ДЕЛИТЕЛЬ, я, муж. Число или величина, на к рую делится делимое. Наибольший общий д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДЕЛИТЕЛЬ — (1) мощности устройство, распределяющее мощность поступающего на его вход сигнала между несколькими каналами в заданном отношении; (2) напряжения устройство, позволяющее использовать только часть постоянного или переменного напряжения… … Большая политехническая энциклопедия
Делитель — Делимость одно из основных понятий арифметики и теории чисел, связаное с операцией деления. Содержание 1 Определение 2 Обозначения 3 Связанные определения … Википедия
делитель — блок деления; отрасл. делитель Блок, на выходе которого образуется величина, пропорциональная частному от деления одного входного сигнала на другой … Политехнический терминологический толковый словарь
делитель — dalytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. divider vok. Dividierer, m; Dividierwerk, n; Divisor, m; Teiler, m rus. делитель, m; делительное устройство, n pranc. diviseur, m; démultiplicateur, m … Automatikos terminų žodynas
делитель — daliklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. divider; divisor vok. Dividierer, m; Divisor, m; Teiler, m rus. делитель, m pranc. diviseur, m … Automatikos terminų žodynas
делитель — dalytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, tam tikru santykiu dalijantis į jį patenkančio dydžio vertę. atitikmenys: angl. divider vok. Divisor, m; Teiler, m rus. делитель, m pranc. diviseur, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
делитель — dalytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. divider vok. Divisor, m; Teiler, m rus. делитель, m pranc. diviseur, m … Fizikos terminų žodynas