-
1 делать попытку
-
2 делать попытку
•An attempt will be made to answer these questions.
* * *Делать попыткуIn this paper an attempt has been made to demonstrate the usefulness of high speed torsion testing in the characterization of metals.This investigation is not attempting to predict the damage in the form of weight loss on a prototype but only to measure some scale effects on the hydrodynamics of the problem.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > делать попытку
-
3 делать попытку
попытаться, сделать попытку, постараться — to make an effort
-
4 делать попытку
•An attempt will be made to answer these questions.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > делать попытку
-
5 делать попытку
-
6 делать попытку
-
7 делать попытку
vgener. einen Versuch mächen -
8 делать попытку
vtheatre. mēģināt -
9 делать попытку
vgener. hacer una tentativa -
10 делать попытку
vgener. katset tegema -
11 делать попытку
denemek -
12 делать попытку
тырышып карау, тәвәккәлләп карау -
13 делать попытку
-
14 делать попытку
-
15 делать попытку
-
16 делать попытку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > делать попытку
-
17 делать попытку схватить
Универсальный русско-английский словарь > делать попытку схватить
-
18 делать попытку посредничества
vУниверсальный русско-немецкий словарь > делать попытку посредничества
-
19 (παθ. φωνή) делать попытку, покушаться.
[апопэратоно] р. завершать, заканчивать,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > (παθ. φωνή) делать попытку, покушаться.
-
20 делать
делать tun* vt, machen vt; verfertigen vt, herstellen vt (изготовлять) делать вывод folgern vt, vi, eine Schlußfolgerung ziehen* делать доклад einen Vortrag halten* делать нечего( da ist) nichts zu machen делать попытку einen Versuch unternehmen* что делать? was tun? прошу этого больше не делать ich bitte, so etwas nicht mehr zu tun, ich verbitte es mir делать гимнастику turnen vi делать операцию operieren vt а делать выговор einen Verweis erteilen делать честь кому-л. jem. (D) zur Ehre gereichen vi делать вид, что... tun*, als ob... делать так делать! wenn schon, denn schon! что мне делать? was fange ich an?
См. также в других словарях:
ДЕЛАТЬ — ДЕЛАТЬ, делаю, делаешь, несовер. (к сделать). 1. Что и без доп. Действовать, проявлять деятельность, заниматься, быть занятым чем нибудь. Довольно говорить, надо делать (или дело делать). Ничего не делать. Только и делает, что бранится. 2. что.… … Толковый словарь Ушакова
делать — глаг., нсв., ??? Морфология: я делаю, ты делаешь, он/она/оно делает, мы делаем, вы делаете, они делают, делай, делайте, делал, делала, делало, делали, делающий, делаемый, делавший, деланный, делая; св. сделать 1. Если вы делаете … Толковый словарь Дмитриева
ДЕЛАТЬ — ДЕЛАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. что. Проявлять какую н. деятельность, заниматься чем н., поступать каким н. образом. Д. всё для победы. Д. по своему. Ничего не д. Что делать? (как быть, как поступать?). 2. что. Производить, совершать, исполнять что … Толковый словарь Ожегова
делать — аю, аешь; де/ланный; лан, а, о; нсв. (св. сде/лать) см. тж. делаться, делание что 1) Создавать, изготовлять, производить что л. Де/лать станки. Де/лать мебель … Словарь многих выражений
делать — аю, аешь; деланный; лан, а, о; нсв. (св. сделать). что. 1. Создавать, изготовлять, производить что л. Д. станки. Д. мебель. Д. ткани. Д. фарфор. 2. Заниматься чем л., работать, проявлять какую л. деятельность; совершать, выполнять, производить… … Энциклопедический словарь
ТРОЯ 20 АГАМЕМНОН ДЕЛАЕТ ПОПЫТКУ ПРИМИРИТЬСЯ С АХИЛЛОМ — Агамемнон, опечаленный победой троянцев, разослал глашатаев созвать на совет вождей. Собрались вожди, и с печалью стал говорить Агамемнон о том, что приходится теперь бежать из Троады в Грецию, так как это, по видимому, угодно Зевсу. Но Диомед… … Энциклопедия мифологии
Что делать выпускнику, если он не сдал ЕГЭ — Согласно правилам проведения ЕГЭ, в случае если выпускник получил на экзамене неудовлетворительный результат по одному из обязательных общеобразовательных предметов (русский язык или математика), он допускается повторно к ЕГЭ по данному предмету… … Энциклопедия ньюсмейкеров
де́лать — аю, аешь; прич. страд. прош. деланный, лан, а, о; несов., перех. (сов. сделать). 1. Создавать обычно с помощью инструментов, специальных приспособлений, машин и т. п. различного рода предметы, вещи, изделия; изготовлять, производить. Делать… … Малый академический словарь
попытка — ▲ действие ↑ без, полный (состав), гарантия, успех попытка действие, которое не имеет стопроцентной гарантии успеха. пытаться стремиться сделать что л, не будучи уверенным в успехе. делать попытку. попытаться. пытать счастье. попытать счастья.… … Идеографический словарь русского языка
пыта́ться — аюсь, аешься; несов. (несов. попытаться). Делать попытку, стараться, пробовать что л. сделать. Самая высокая и святая задача культурного человека это служить ближним, и мы пытаемся служить, как умеем. Чехов, Дом с мезонином. Он пытался принять… … Малый академический словарь
ПЫТАТЬСЯ — ПЫТАТЬСЯ, пытаюсь, пытаешься, несовер. 1. (совер. попытаться). Делать попытку, стараться, пробовать что нибудь сделать. «Он напрасно пытается закурить: отсырелый табак не принимает огня.» Л.Леонов. 2. страд. к пытать в 1 знач. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова