-
1 двуличие
с.duplicidad f, doblez f, falsedad f; hipocresía f ( лицемерие) -
2 doblez
1. m1) место сгиба2. amb.двуличие, лицемерие••espulgar el doblez Ам. разг. — искать тайный умысел ( в чём-либо) -
3 duplicidad
-
4 mala fe
1) нечестность; двуличие2) вероломство, коварство -
5 maquiavelismo
-
6 trato
m1) обращение, обхождение2) общение, дружбаno querer tratos con uno — не желать иметь дело с кем-либоromper el trato con uno — порвать, перестать общаться с кем-либо3) см. tratado 1)4) см. tratamiento 2)5) коммерция, торговля6) сделка7) Чили подряд••trato hecho — по рукам!, решено! -
7 двуличность
ж.см. двуличие -
8 doblez
сущ.1) общ. двоедушие, двурушничество, загиб, лицемерие, напуск, складка, двуличие, сгиб2) устар. криводушие3) авт. изгиб -
9 duplicidad
сущ.1) общ. двойственность, двуличие, лицемерие2) юр. соединение разных защитительных аргументов в одном пункте возражений по иску, соединение разных оснований иска в одном исковом требовании, соединение разных правонарушений в одном пункте обвинения3) бизн. дублирование (полномочий, задач) -
10 falsedad
сущ.1) общ. (двуличность) двойственность, (ложность) превратность, двуличие, искусственность, лицемерие, ложность, ложь, недостоверность, подложность, фальшь, неправильность (ложность), неискренность (притворство), двоедушие (фальшивость), лживость (чего-л.), лукавство2) устар. криводушие3) юр. введение в заблуждение, вероломство, заблуждение, искажение фактов, намеренное введение в заблуждение, обман, ошибка, подлог, увёртка, уловка, подделка4) прост. туфта -
11 hipocresìa
сущ.1) общ. комедиантство (притворство), лицемерие, фарисейство, ханжество, двоедушие (лицемерие), двуличие (лицемерие), неискренность (лицемерие), фальшь (лицемерие)2) устар. криводушие -
12 politicismo
сущ.общ. двуличие -
13 trato doble
сущ.общ. двуличие -
14 artificio
m 1) ловкост, хитрина, лукавство; 2) изкуство, майсторство; 3) устройство, приспособление; 4) изкуственост; 5) прен. преструвка, двуличие, лицемерие. -
15 artificiosidad
f 1) изкуственост; 2) изкусност; 3) прен. двуличие, предпазливост. -
16 camastronería
f разг. двуличие. -
17 doblez
1. m гънка, дипла; 2. f двуличие, лицемерие. -
18 duplicidad
f 1) двуличие, двойственост, лицемерие; 2) удвоеност, двойно количество. -
19 falsía
f 1) фалш, фалшивост, неистинност; 2) неискреност, лицемерие, двуличие. -
20 fe
f 1) вяра, убеждение, вярване; 2) доверие; 3) обещание, клетва; 4) удостоверяване, свидетелстване; dar fe удостоверявам, потвърждавам; 5) удостоверение (за брак, кръщене); 6) вярност, честност; fe de erratas печат. списък с печатни грешки; fe de vida прен., разг. известие от някой, който е далече; завръщането му; fe púnica; mala fe двуличие, злонамереност; buena fe честност, добронамереност; a buena fe честно, сигурно, безсъмнено; a fe mía, por mi fe честна дума; a la buena fe простодушно, незлобливо; de buena fe искрено, вярно; de mala fe злобно, измамно; hacer fe доказвам; prestar fe приемам, съгласявам се.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
двуличие — двуличие … Орфографический словарь-справочник
ДВУЛИЧИЕ — ДВУЛИЧИЕ, двуличия, мн. нет, ср. (книжн.). Лицемерие, двоедушие. Проявил исключительное двуличие в этом деле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
двуличие — см. лицемерие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. двуличие сущ., кол во синонимов: 20 • … Словарь синонимов
ДВУЛИЧИЕ — ДВУЛИЧИЕ, я, ср. Лицемерие, неискренность. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
двуличие — ДВУЛИЧИЕ, я, ср То же, что лицемерие. Нельзя думать одно, а говорить другое; это двуличие … Толковый словарь русских существительных
Двуличие — ср. Лицемерие, неискренность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
двуличие — двуличие, двуличия, двуличия, двуличий, двуличию, двуличиям, двуличие, двуличия, двуличием, двуличиями, двуличии, двуличиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
двуличие — двул ичие, я … Русский орфографический словарь
двуличие — (2 с), Пр. о двули/чии … Орфографический словарь русского языка
двуличие — Syn: см. лживость … Тезаурус русской деловой лексики
двуличие — я; ср. Лицемерие, неискренность … Энциклопедический словарь