-
1 дважды в день
1) General subject: twice a day2) Medicine: bis in day, BID, b.i.d., bis in die (– лат.) -
2 дважды в день
-
3 дважды в день
advmed. biquotidien -
4 дважды в день
• dvakrát denně -
5 представляемый дважды в день
General subject: two a day, two-a-day (о театральной постановке)Универсальный русско-английский словарь > представляемый дважды в день
-
6 представляющий дважды в день
General subject: two a day, two-a-day (о театре)Универсальный русско-английский словарь > представляющий дважды в день
-
7 сбор молока дважды в день
nfood.ind. Milchsammlung zweimal täglichУниверсальный русско-немецкий словарь > сбор молока дважды в день
-
8 дважды
нареч. twice, twofold, two timesдва раза в день, дважды на дню — twice a day
Синонимический ряд:двукратно (проч.) два раза; двукратно -
9 дважды
επίρ.δυό φορές•дважды в день δυό φορές τη μέρα.
εκφρ.как дважды два (четыре) – όπως δύο και δύο κάνουν τέσσερα (απλά, ολοκάθαρα). -
10 biquotidien
-
11 twice a day
liberty day — день, когда часть команды увольняется на берег
-
12 twice daily
daily visitor — посетитель, приходящий каждый день
-
13 two-a-day
прил.
1) представляемый дважды в день( о театральной постановке и т. п.)
2) представляющий дважды в день( о театре) представляемый дважды в день (о театральной постановке) представляющий дважды в день (о театре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > two-a-day
-
14 twice
1. adv дважды, два раза2. adv вдвое3. adv дважды, повторно; как следуетto think twice — хорошо подумать ; подумать дважды
-
15 twice
twaɪs нареч.
1) дважды
2) вдвое ∙ дважды, два раза - * a day дважды в день вдвое - * as good вдвое лучше дважды, повторно;
как следует - to think * хорошо подумать (прежде чем сделать что-либо) ;
подумать дважды (прежде чем сделать что-либо) сделать что-либо без колебаний > once or *, * or thrice несколько раз > in * (редкое) за два раза;
во второй раз > to pay a debt in * уплатить долг за два раза > to succeed in * добиться успеха во второй раз > * over за два приема not to think ~ (about smth.) не думать больше, забыть( о чем-л.) not to think ~ (about smth.) сделать (что-л.) без колебаний twice вдвое;
twice as good (as much) вдвое лучше( больше) ;
to think twice (before doing smth.) хорошо обдумать( что-л.) (прежде чем сделать) twice вдвое;
twice as good (as much) вдвое лучше (больше) ;
to think twice (before doing smth.) хорошо обдумать (что-л.) (прежде чем сделать) ~ вдвое ~ дважды;
twice two is four дважды два - четыре ~ дважды twice вдвое;
twice as good (as much) вдвое лучше (больше) ;
to think twice (before doing smth.) хорошо обдумать (что-л.) (прежде чем сделать) ~ дважды;
twice two is four дважды два - четыре -
16 twice a day
1) Общая лексика: два раза в день, дважды в день, дважды на дню2) Медицина: два раза в сутки, дважды в сутки -
17 twice
[twaıs] adv1. дважды, два разаto do smth. twice - делать что-л. дважды
2. вдвоеtwice as good [as much] - вдвое лучше [больше]
to be twice smb.'s age - быть в два раза старше кого-л.
he is twice the man he was - он сейчас вдвое здоровее /сильнее/, чем был
3. дважды, повторно; как следуетto think twice (before doing smth.) - хорошо подумать (прежде чем сделать что-л.); подумать дважды (прежде чем сделать что-л.)
not to think twice about smth. - а) не думать больше /забыть/ о чём-л.; б) сделать что-л. без колебаний
he didn't have to think twice before accepting - ≅ он немедленно согласился, он согласился без колебаний /не колеблясь/
I shan't need to be told twice - мне достаточно сказать однажды; мне не надо повторять, я не нуждаюсь в повторениях
♢
once or twice, twice or thrice - несколько разin /at/ twice - редк. а) за два раза; to pay a debt in twice - уплатить долг за два раза; б) во второй раз; to succeed in twice - добиться успеха во второй раз
twice over - за /в/ два приёма
-
18 dies
1. diēs, ēī (арх. gen. diē P, Sl, V и diī V) m., f. (в pl. тк. m.)m.1) деньpostero die C, postera die Sl, altero die и postridie ejus diei Cs на — другой деньdiem ex die expectare C и diem de die prospectare L — со дня на день ожидатьhesterno (hodierno) die C etc. — вчера (сегодня)multo die Cs (ad multum diem C или ad multum diei L) — до позднего дневного часаad diem secundo vel tertio Treb — два-три раза в деньbis in die C и bis die CC — дважды в деньdiem noctemque Cs, dies noctesque C и nocte dieque M — день и ночь (круглые сутки, беспрерывно); d. ( или d. natalis C и d. natalicius M) день рождения (d. meus C)plurium dierum hiems PJ — буря, длившаяся (длящаяся) ряд днейd. supremus O, Nep etc. — день смерти (смертный час)obire diem supremum Nep (suum C), obire diem Nep или diem fungi Just — умереть2) время (d. levat luctum C; тж. d. adĭmit aegritudinem Ter)ante (suam) diem V — прежде времени, безвременно или O до срокаpaucis illis diebus C — на этих днях, несколько дней тому назадdie aliquid vendere Cato — продать что-л. вовремя3) погода (d. tranquillus PM); климатические условия (sub quocumque die Lcn)4) свет ( non cernitur dies PM)5) дневной путьdierum plus triginta in longitudinem patere L — простираться на тридцать дней пути с лишком6) дата, число ( epistulae C)2. f. преим. (у C всегда)1) срокdiem dare (dicere) C, Cs — назначить день, срокemere aliquid in diem Nep или die caecā Pl — покупать что-л. в кредитd. pecuniae C, L и d. solutionis Dig — срок платежаd. annua C — годичный срок (платежа)aliquā die Pt — в какой-л. день, когда-нибудь2) отсрочка, передышка ( postulare perexiguam diem C) -
19 BID
1) Медицина: два раза в день (bis in die), два раза в сутки (р/сут) (В медицине обычно используется фраза "в сутки", а не "в день"), дважды в день, дважды в сутки2) Военный термин: Brazilian Infantry Division, British Intelligence Department3) Автомобильный термин: breakerless inductive discharge (AMC)4) Грубое выражение: Big Ignorant Dummy5) Сокращение: biology (comb form)6) Физиология: Bis In Die, Brought In Dead, Twice A Day, Twice Daily, Bis In Die (twice daily)7) Вычислительная техника: Bis In Die (twice a day)8) Онкология: Bis In Die (Twice a day)9) Деловая лексика: Break It Down, Business Improvement District10) Химическое оружие: barricaded intraline distance11) Чат: Back In The Days, But I Digress12) NYSE. Sotheby Holdings, Inc.13) Аэропорты: Block Island, Rhode Island USA -
20 bid
1) Медицина: два раза в день (bis in die), два раза в сутки (р/сут) (В медицине обычно используется фраза "в сутки", а не "в день"), дважды в день, дважды в сутки2) Военный термин: Brazilian Infantry Division, British Intelligence Department3) Автомобильный термин: breakerless inductive discharge (AMC)4) Грубое выражение: Big Ignorant Dummy5) Сокращение: biology (comb form)6) Физиология: Bis In Die, Brought In Dead, Twice A Day, Twice Daily, Bis In Die (twice daily)7) Вычислительная техника: Bis In Die (twice a day)8) Онкология: Bis In Die (Twice a day)9) Деловая лексика: Break It Down, Business Improvement District10) Химическое оружие: barricaded intraline distance11) Чат: Back In The Days, But I Digress12) NYSE. Sotheby Holdings, Inc.13) Аэропорты: Block Island, Rhode Island USA
См. также в других словарях:
День святых Петра и Февронии — Тысячи ромашек на рекламных щитах и растяжках украсят все административные округа Москвы 8 июля, когда в России впервые отмечается День семьи, любви и верности, а в центре столицы появится "Скамья примирения". 8 июля (25 июня по… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День семьи, любви и верности — 26 марта 2008 г. в Совете Федерации на заседании Комитета СФ по социальной политике была единогласно одобрена инициатива об учреждении нового государственного праздника – всероссийского дня супружеской любви и семейного счастья в честь… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Организации Объединенных Наций — 24 октября ежегодно отмечается День Организации Объединенных Наций (ООН). Этот праздник был учрежден 24 октября 1947 года на Генеральной Ассамблее ООН и приурочен к годовщине вступления в силу в 1945 году Устава ООН. В 1971 году в своей резолюции … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Организации Объединенных Наций (ООН) — 24 октября ежегодно отмечается День Организации Объединенных Наций (ООН). Этот праздник был учрежден 24 октября 1947 года на Генеральной Ассамблее ООН и приурочен к годовщине вступления в силу в 1945 году Устава ООН. В 1971 году в своей резолюции … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Красной армии — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День Советской Армии и Военно-Морского флота — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День защитника отечества — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День защитников Отечества — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День советской армии — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День Сурка (фильм) — День сурка Groundhog Day Жанр комедия мелодрама Режиссёр Гарольд Рамис Продюсер Тревор Альберт, Гаро … Википедия
День штурмана ВМФ РФ — День штурмана Военно Морского Флота Российской Федерации … Википедия