-
21 dates
датыдатьпреподать -
22 procurement dates
даты закупки -
23 best before' dates
даты "годен до" -
24 backdating
сущ.тж. back-dating, back dating1) датировка [проведение\] задним числома) общ. (проставление в отчете, документе, чеке и т. п. даты более ранней, чем та, на которую он фактически был выписан)б) фин. (датирование инвесторами обязательств внести во взаимный фонд оговоренную сумму в течение некоторого периода более ранним числом; целью этого является снижение уровня комиссионных)в) страх. (ситуация, когда датой вступления в силу страхового полиса считается дата, более ранняя, чем реальная дата подачи заявления о заключении договора страхования; это приводит к занижению возраста застрахованного и, как следствие, снижению величины страховых премий)See:2) СМИ, марк. подписка задним числом (подписка на журнал, начиная с какого-л. номера, выпущенного в прошлом)Syn:3) юр. наделение обратной силой, распространение на прошедшее (условие, обозначающее, что закон распространяется также и на те случаи, которые имели место до его вступления в силу)See:* * *регистрация задним числом; проставление более ранней даты; датирование документов задним числом; датировка задним числом. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта-----установление в качестве законной даты документы или сделки прошедшего числа -
25 dateless
ˈdeɪtlɪs прил.
1) бесконечный, нескончаемый Syn: endless
2) недокументированный, недатированный a dateless letter ≈ письмо без даты( отправления, написания) Syn: undated
3) незапамятный
4) поэт. вечный, извечный( о теме, произведении, типах героев и т.д.) the play's dateless theme ≈ всегда современная тема пьесы
5) амер.;
разг. неприглашенный, не получивший приглашения;
свободный от официальных приглашений недатированный, без даты бесконечный, вечный;
вековечный;
незапамятный - the * hills вековые горы не имеющий даты - * letter письмо без даты бесконечный, нескончаемый - the * night of death вечная ночь смерти давний, существующий с незапамятных времен - * customs древние обычаи - * antiquity седая древность неподвластный времени, вечный - * Hamlet вечно живой Гамлет незанятый;
не имеющий партнера - to come to the party * прийти на вечер без партнера или без партнерши dateless поэт. бесконечный;
незапамятный ~ недатированный ~ амер. разг. неприглашенный, не получивший приглашенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dateless
-
26 adjournment sine die
1) Юридический термин: отложение на неопределённый срок без назначения новой даты слушания, отложение на неопределенный срок, без назначения новой даты слушания, отсрочка, отсрочка на неопределенный срок, без назначения новой даты слушания2) Дипломатический термин: отсрочка на неопределенный срок -
27 after date
1) Морской термин: с сего числа2) Техника: от дать векселя3) Юридический термин: по наступлении указанной даты4) Торговля: от даты векселя, от сего числа5) Экономика: после выдачи, от сегодняшней даты (от сего числа)6) Бухгалтерия: после даты, после срока -
28 backward scheduling
1) Экономика: обратное планирование (расчет даты начала операции на основе установленной даты готовности)2) SAP. планирование от конечных сроков4) Майкрософт: планирование от конечной даты -
29 date command
1) Компьютерная техника: команда воспроизведения даты, команда установки даты2) Вычислительная техника: команда установки даты команда воспроизведения даты -
30 sine die
[ˌs(a)ɪnɪ'diːeɪ]1) Общая лексика: на неопределённый срок, неопределённый срок2) Латинский язык: "без дня", без назначения даты3) Религия: без обозначения даты, без указания даты, (Latin for "without day", without any future date being designated) без дня4) Юридический термин: без назначения новой даты, на неопределенный срок5) Деловая лексика: на новый срок -
31 the time begins to run from the date of ...
Юридический термин: срок исчисляется с даты... (из текста действующего Закона о векселях Великобритании от 1882 г.), срок начинает исчисляться с даты..., срок начинает течь с даты..., срок течёт с даты...Универсальный англо-русский словарь > the time begins to run from the date of ...
-
32 credit amortization period
Финансы/Кредит/Валютасрок, исчисляемый с даты первого платежа до даты последнего платежа в счет погашения кредита-----Банки/Банковские операциисрок, исчисляемый с даты первого платежа до даты последнего платежа в счет погашения кредитаАнгло-русский экономический словарь > credit amortization period
-
33 before the date of
-
34 tourist
ˈtuərɪst
1. сущ. путешественник, турист Syn: hiker, traveller
2. прил. туристский, относящийся к туризму, путешествиям tourist agency ≈ бюро путешествий tourist class ≈ второй класс( на океанском пароходе или в самолете) tourist ticket ≈ обратный билет без указания даты (действительный в течение определенного времени) турист, путешественник - experienced * опытный /бывалый/ турист - great * великий путешественник (презрительное) бродяга туристический;
предназначенный для туристов - * agency бюро путешествий - * camp (американизм) туристический лагерь, туристическая база - * centre центр туризма (о городе и т. п.) - * class второй класс( на океанском пароходе или в самолете) - * cottage домик для туристов (в горах и т. п.) - * court( американизм) мотель - * guide туристический справочник - * home (американизм) гостиница для туристов - * rate цена( билетов и т. п.) второго класса - * ticket обратный билет без указания даты (действителен в течение определенного времени) - * trailer( автомобильное) дача-прицеп, трейлер - * trap "ловушка для туристов" (туристическая гостиница и т. п. с сильно завышенными ценами) путешествовать в качестве туриста - to * in one's own country совершать туристическое турне по своей собственной стране посетить или осмотреть во время туристического путешествия ~ attr. туристский, относящийся к туризму, путешествиям;
tourist agency бюро путешествий;
tourist class второй класс (на океанском пароходе или в самолете) ~ attr. туристский, относящийся к туризму, путешествиям;
tourist agency бюро путешествий;
tourist class второй класс (на океанском пароходе или в самолете) ~ ticket обратный билет без указания даты (действительный в течение определенного времени) -
35 dateless
I [ʹdeıtlıs] a1. недатированный, без даты2. бесконечный, вечный вековечный; незапамятныйII [ʹdeıtlıs] a1. не имеющий даты2. бесконечный, нескончаемый3. давний, существующий с незапамятных времён4. неподвластный времени, вечный5. 1) незанятый2) не имеющий партнёра -
36 backward scheduling
упр. обратное составление графика, расчет расписания назад (планирование даты получения результата и разработка графика необходимых действий, исходя из этой даты)See:
* * *
обратное составление графика: установление необходимой даты получения результата и разработка графика осуществления необходимых для этого действий. -
37 ex-dividend date
фин., бирж. экс-дивидендная дата, дата "без дивиденда", дата "исключая дивиденд" (первый день, начиная с которого при продаже акций права на получение последнего объявленного дивиденда остаются у продавца и не переходят к покупателю акций; в газетных и биржевых листингах акция, продаваемая без права на получение последнего объявленного дивиденда, обозначается символом "X" или "XD"; обычно акции начинают продаваться "без дивиденда" за четыре дня до даты составления списка лиц, имеющих право на получение очередного дивиденда)Syn:See:
* * *
дата "исключая дивиденд": дата, когда акция теряет право на дивиденд (обычно за 3 недели до выплаты дивиденда); после этой даты новый покупатель не получит очередной дивиденд; для акций на Нью-йоркской фондовой бирже эта дата наступает за 4 рабочих дня до даты регистрации; см. record date.* * ** * *. Первый торговый день, когда продавец, а не покупатель акций имеет право на получение последних объявленных дивидендных выплат. В газетных листингах на эту дату акция, торгуемая как бездивидендная, обозначается значком x . Инвестиционная деятельность . -
38 adjournment subject to call
Универсальный англо-русский словарь > adjournment subject to call
-
39 adjournment without day
Универсальный англо-русский словарь > adjournment without day
-
40 data-line
См. также в других словарях:
Даты — Запрос «Дата» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Дата запись, включаюшая в себя число месяца, месяц и год, иногда день недели, номер недели в году и систему летоисчисления. По поводу указания летоисчисления в Википедии действует… … Википедия
Даты — Нам часто снятся даты и числа. Это своеобразный сигнал о сроках событий, которые произойдут в реальной жизни. Кроме того, увиденные во сне даты могут указывать на событие, которое является толчковым для данного сновидения … Большой универсальный сонник
Даты конца света (список) — Основная статья: Конец света Содержание 1 Несбывшиеся прогнозы конца света и других событий … Википедия
Даты древнерусского летосчисления — даты, отличающиеся от дат совр. летосчисления примерно на 5,5 тыс. лет. Для перевода их на совр. летосчисление от года в источнике отнимают одно из трех чисел: 5507, 5508, 5509, в зависимости от месяца и календарного стиля в источнике, т. е. от… … Издательский словарь-справочник
Даты сотворения мира — в космогонических мифах и преданиях в мифологиях и религиях. Содержание 1 Индуистская хронология 2 Библейские источники … Википедия
Даты совершения отдельных операций в иностранной валюте — ДАТЫ СОВЕРШЕНИЯ ОТДЕЛЬНЫХ ОПЕРАЦИЙ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ: банковские операции по валютным счетам дата зачисления денежных средств на валютный счет или их списания с валютного счета организации в кредитной организации; кассовые операции с… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Даты в тексте — в научно техн. документах форма установлена в ГОСТ 7.64 90. Согласно ему, календарная дата выражается годом, месяцем и днем месяца: 1997 03 14; сокращенно: 97 03; 97 03 14. В тексте других изданий допустимы различные варианты: 1) Введен с… … Издательский словарь-справочник
Даты начала нового года в разные периоды истории россии — До 1492 г. 1 марта С 1492 по 1699 г. 1 сентября С 1700 г. 1 января … Издательский словарь-справочник
ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ — Даты, не обладающие признаками государственных праздников или праздничных дней, но связанные с определенными историческими событиями в жизни государства и общества либо традиционно отмечаемые отдельными категориями граждан, являются памятными… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ДАТЫ И ЧИСЛА — ♠ См. Времена года. ♥ ♠ Если вам снится какое то число на календаре, это означает, что в этот день произойдет нечто очень важное. Радостное или печальное вас ждет событие зависит от ощущения, которое вы испытали во сне, увидев это число.… … Большой семейный сонник
линия перемены даты — условная линия на поверхности земного шара, разграничивающая места, имеющие в один и тот же момент времени календарные даты, разнящиеся на одни сутки; проходит в большей своей части по 180 му меридиану. В местах, расположенных непосредственно по… … Энциклопедический словарь