-
1 гурьба
-
2 pelotón
m1) большой мяч ( детский)2) клубок ( спутанных ниток); пучок ( волос)3) толпа, гурьба5) Куба взвод6) Ар., Биск., Нав. футбольный мяч7) Ар., Баск., Нав. футбол -
3 zaragalla
-
4 banda
сущ.1) общ. банда, бандитская шайка, борт, ватага, диапазон, перевязь, пояс, разбойничья шайка, духовой оркестр (de música), полотнище (Лат. Ам.), лента (полоса), косяк (птиц), орденская лента (через плечо), оркестр, полоса, толпа, шайка, шина (колеса), стая (птиц)2) мор. бок, берег, сторона3) разг. гурьба, скопище4) устар. (офицерский) шарф5) перен. орда, свора6) тех. (приводной) ремень7) юр. группа8) экон. предел, черта9) спец. полотно10) прост. орава -
5 grupo
сущ.1) общ. (группа) звено, (группа, отряд) партия, (небольшая группа) кучка, кружок, отряд, группа (тж. воен.)2) биол. сообщество3) разг. гурьба4) амер. отделение5) воен. (отряд) наряд, дивизион, подразделение6) тех. блок, установка, агрегат -
6 humanidad
f1) челове́чество2) челове́ческая приро́да, нату́ра3) челове́чность; гума́нность; гумани́змcayó con toda su humanidad encima de mí — он навали́лся на меня́ всей тя́жестью
5) шутл толпа́; гурьба́; кага́л6) pl гуманита́рные нау́ки -
7 pelotón
m1) большой мяч ( детский)2) клубок ( спутанных ниток); пучок ( волос)3) толпа, гурьба4) воен. отделение, расчёт5) Куба взвод6) Ар., Биск., Нав. футбольный мяч7) Ар., Баск., Нав. футбол -
8 zaragalla
См. также в других словарях:
гурьба́ — гурьба, ы … Русское словесное ударение
гурьба — гурьба, гурьбы, гурьбы, гурьб, гурьбе, гурьбам, гурьбу, гурьбы, гурьбой, гурьбою, гурьбами, гурьбе, гурьбах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
гурьба — стайка, орава, орда, группа, стадо, табор, толпа, ватага Словарь русских синонимов. гурьба см. толпа Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ГУРЬБА — ГУРЬБА, гурьбы, мн. нет, жен., употр. преим. в твор. в знач. нареч. (разг.). Шумливая кучка людей, ватага. Веселая гурьба ребят ввалилась в школу. «Гости, наконец, разошлись гурьбой и спеша.» Достоевский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
гурьба — диал. гурма – то же, курск., укр. гурба, гурма, блр. гурмом толпой . Обычно объясняют как заимств. через польск. hurm м., hurmą ж. стадо , др. польск. hurm множество (часто в XVII в.) из ср. в. н. hurm (gehurme) вражеское нападение ; см.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ГУРЬБА — ГУРЬБА, ы, жен. Шумливая группа людей, ватага. Г. ребят. Идти гурьбой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Гурьба — ж. разг. Большая шумная компания, группа людей; ватага (обычно о молодежи или детях). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гурьба — ы; ж. Разг. Шумная группа людей; ватага. Г. ребятишек. Весёлая г. молодых парней и девчат. ◁ Гурьбой, в зн. нареч. Навалиться на что л. всей г. Ринуться в бой г … Энциклопедический словарь
гурьба — ы/; ж.; разг. см. тж. гурьбой Шумная группа людей; ватага. Гурьба/ ребятишек. Весёлая гурьба/ молодых парней и девчат … Словарь многих выражений
гурьба́ — ы, ж. разг. 1. Толпа, группа людей. Во дворе появилась гурьба оживленных, румяных от хваткого мороза парней и девушек. Поповкин, Семья Рубанюк. 2. в знач. нареч. гурьбой. Все вместе, толпой. Илья вразвалку шел к себе в подвал, а ребятишки гурьбой … Малый академический словарь
гурьба — Объяснений много. Наиболее вероятным является толкование слова как искон. суф. производного (суф. ба, ср. резьба, мольба) от гурать, в др. слав. яз. еще известного, ср. болг. диал. гурам «идти», макед. гуркам «шляться», словен. gurati «ходить» и… … Этимологический словарь русского языка