-
41 Lader
сущ.1) общ. бав. мыльная вода, погрузчик (машина)2) воен. зарядник, зарядный ящик3) тех. грузчик, навальщик, погрузочная машина, погрузочное устройство, погрузчик (приспособление)4) авт. нагнетатель, компрессор5) артил. досылатель, погрузочная платформа6) горн. грузопогрузчик, зарядчик7) текст. магазин, обойма8) электр. выпрямитель для зарядки от сети, зарядный выпрямитель, заряжатель, зарядное устройство, устройство для заряда9) выч. загрузочный (программный) модуль, программа загрузки, программа-загрузчик, загрузчик (вид программы)10) автом. прибор для зарядки (батареи)11) аэродин. воздуходувка12) судостр. аппарат для наддува -
42 Ladungsarbeiter
сущ.судостр. грузчик, докер -
43 Packer
сущ.1) общ. гончая собака, такелажник, укладчик, упаковщик2) тех. пакер, почвоуплотнитель, трубный сальник (для скважины), компрессор (сноповязального аппарата)3) ж.д. проводник товарного поезда4) горн. бутчик, грузчик, закладчик, бутчик, рабочий на закладке (выработанного пространства)5) пищ. расфасовщик, фасовщик -
44 Querlader
сущ.горн. грузчик (горного комбайна) -
45 Ringlader
сущ. -
46 Schauer
сущ.1) общ. (священный) трепет, блаженство, зритель, навес, озноб, сарай, священный трепет, сильный град, снежная крупа, созерцатель, трепет восторга, экстаз, восторг, благоговение, ливень2) авиа. ливневой дождь3) тех. ливень (напр. ядерный)4) стр. навес на столбах5) текст. браковщик6) высок. дрожь, трепет7) ВМФ. грузчик, докер, пакгауз, портовый рабочий, портовый склад -
47 Schrapplader
-
48 Stauerviz
сущ.ВМФ. десятник портовых грузчиков, старший портовый грузчик -
49 Transportarbeiter
-
50 Umschlagarbeiter
сущ.общ. (портовый) грузчик, докер, портовый рабочий -
51 Verladearbeiter
-
52 Verlader
гл.1) общ. грузчик, рабочий, занятый на погрузке2) тех. погрузочный механизм3) юр. наниматель парохода, наниматель судна4) лес. отправитель5) бизн. погрузчик (механизм)6) внеш.торг. грузоотправитель -
53 Vormann
сущ.1) ж.д. старший рабочий2) юр. артёльщик, предыдущий держатель, предыдущий надписатель, прежний владелец, предыдущий держатель векселя (eines Wechsels), правопредшественник3) экон. предыдущий индоссант4) горн. бригадир5) бизн. предшествующий векселедержатель6) внеш.торг. предыдущий векселедержатель, предшествующий индоссант7) ВМФ. передний мателот, старшина катера8) судостр. старший грузчик -
54 Auflader
-
55 Ladearbeiter
m -
56 Lastträger
m -
57 Auflader
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Auflader
-
58 Auslader
mDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Auslader
-
59 Ladearbeiter
mDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ladearbeiter
-
60 Ablader
m2) грузчик, рабочий на разгрузке3) сторона ( в договоре фрахта); на которой лежит обязанность разгрузки суднаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ablader
См. также в других словарях:
грузчик — докер, портовый рабочий; шеф, крючник, бригадир, кули, лямочник, стивидор, командир Словарь русских синонимов. грузчик / в порту: докер ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
грузчик — ГРУЗЧИК, докер … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГРУЗЧИК — ГРУЗЧИК, грузчика, муж. Рабочий, производящий погрузку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРУЗЧИК — ГРУЗЧИК, а, муж. Рабочий, занимающийся погрузкой и выгрузкой. | прил. грузчицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
грузчик — – чел, который грузит. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
грузчик — ГРУЗЧИК, а, м. 1. Тот, кто берет на себя всю тяжесть преступления, отдувается за всех; козел отпущения. 2. Обманщик, лгун, болтун, тот, кто пытается «заговорить зубы» кому л. 1. Возм. из уг. 2. от грузить … Словарь русского арго
грузчик — грузчик. Произносится [грущик] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
грузчик — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN loader … Справочник технического переводчика
Грузчик — Барельеф «На Работе», Брюссель Докеры, Constantin Meunier Грузчик это профессия, в которой используется преимущественно только мускульная физическая сила человека для выполнения простых рабочих операц … Википедия
грузчик — сущ. Пост. пр.: нариц.; одуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. ЛЗ Рабочий, занимающийся погрузкой и выгрузкой. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; Им. п. Основа словоформы: грузчик… … Морфемно-словообразовательный словарь
грузчик — (грузчикыр, грузчикхэр) грузчик МэшIокухэм, къухьэхэм, машинэхэм хьылъэу, IапIэу арылъхэр къарызыххэу ыкIи арызылъхьэрэ рабочэхэу, ар зиIэнатIэхэр ары Грузчикэу Iоф ешIэ Грузчикмэ вагоныр аунэкIыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ