-
1 грузчик
грузчик м Ladearbeiter m 1d, Schauermann m 1, pl -leute (в порту) -
2 грузчик
мLadearbeiter m, Schauermann m, pl -leute ( в порту) -
3 Verladearbeiter
грузчикDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Verladearbeiter
-
4 Schauer
грузчикдокерливеньпакгаузпортовый рабочийпортовый склад -
5 Schauermann
грузчикдокерпортовый рабочий -
6 Verladearbeiter
грузчикдокер -
7 Bodenlader
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Bodenlader
-
8 Stauer
сущ.2) внеш.торг. портовый грузчик -
9 Schauermann
сущ.1) общ. грузчик, портовый рабочий2) устар. (портовый) грузчик, стивидор (в Гамбурге), докер3) внеш.торг. портовый грузчик -
10 Ablader
сущ.1) общ. выгрузчик2) мор. отправитель (груза)3) тех. разгрузочное приспособление, разгрузочное устройство, сбрасывающее устройство4) стр. сбрасыватель, рабочий по разгрузке5) юр. сторона в договоре фрахта, на которой лежит обязанность загрузки корабля, грузоотправитель (im Überseefracbtgeschäft)6) экон. логистик, логистическая организация, рабочий на разгрузке, стивидор, грузчик7) горн. рабочий, занятый на разгрузке8) дор. разгрузчик, свальщик9) бизн. грузчик на разгрузке10) внеш.торг. грузоотправитель11) дер. поставщик -
11 Möbelräumer
-
12 Ablader
m -s, =1) грузчик, выгрузчик, рабочий на разгрузке2) тех. разгрузочное приспособление3) мор. ком. отправитель ( груза) -
13 Aufleger
-
14 Entenschnabellader
m горн.грузчик "утиный нос" -
15 Güterverlader
m -
16 Hafenlademann
m -(e)s,..leute -
17 Hafenladungsarbeiter
-
18 Kohlentrimmer
-
19 Lastträger
-
20 Markthelfer
См. также в других словарях:
грузчик — докер, портовый рабочий; шеф, крючник, бригадир, кули, лямочник, стивидор, командир Словарь русских синонимов. грузчик / в порту: докер ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
грузчик — ГРУЗЧИК, докер … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГРУЗЧИК — ГРУЗЧИК, грузчика, муж. Рабочий, производящий погрузку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРУЗЧИК — ГРУЗЧИК, а, муж. Рабочий, занимающийся погрузкой и выгрузкой. | прил. грузчицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
грузчик — – чел, который грузит. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
грузчик — ГРУЗЧИК, а, м. 1. Тот, кто берет на себя всю тяжесть преступления, отдувается за всех; козел отпущения. 2. Обманщик, лгун, болтун, тот, кто пытается «заговорить зубы» кому л. 1. Возм. из уг. 2. от грузить … Словарь русского арго
грузчик — грузчик. Произносится [грущик] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
грузчик — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN loader … Справочник технического переводчика
Грузчик — Барельеф «На Работе», Брюссель Докеры, Constantin Meunier Грузчик это профессия, в которой используется преимущественно только мускульная физическая сила человека для выполнения простых рабочих операц … Википедия
грузчик — сущ. Пост. пр.: нариц.; одуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. ЛЗ Рабочий, занимающийся погрузкой и выгрузкой. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; Им. п. Основа словоформы: грузчик… … Морфемно-словообразовательный словарь
грузчик — (грузчикыр, грузчикхэр) грузчик МэшIокухэм, къухьэхэм, машинэхэм хьылъэу, IапIэу арылъхэр къарызыххэу ыкIи арызылъхьэрэ рабочэхэу, ар зиIэнатIэхэр ары Грузчикэу Iоф ешIэ Грузчикмэ вагоныр аунэкIыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ