-
41 горячиться
несов. шэнычъэн, псынкIэн -
42 горячиться
[γκαργιατσίτσα] ρ εζάπτομαι -
43 горячиться
[gorjačít'sja] v.i. impf. (pf. погорячиться - погорячусь, погорячишься)accalorarsi, scaldarsi -
44 горячиться
ъицн зих,кохн зих -
45 горячиться
ägestuma; ärrituma -
46 горячиться
керзӟегъяськыны -
47 горячиться
атыйлан, атыйланар -
48 горячиться
ачыуланыргъа -
49 горячиться
наст. вр. -усь, -ишься II несов. халурхх, ур күрх -
50 горячиться
делтутэ̄де-мӣ -
51 горячиться
kiihkoilla -
52 горячиться
несов. оташин (асабонӣ) шудан, тез шудан; ба шавқ омадан -
53 горячиться (выходить из себя) из-за опоздания
General subject: to be storming at the delayУниверсальный русско-английский словарь > горячиться (выходить из себя) из-за опоздания
-
54 горячиться из-за опоздания
General subject: (выходить из себя) to be storming at the delayУниверсальный русско-английский словарь > горячиться из-за опоздания
-
55 горячиться (II) > разгорячиться (II)
............................................................1. be/become excited............................................................2. be/become angry............................................................Русско-персидский словарь > горячиться (II) > разгорячиться (II)
-
56 горячиться из-за пустяков
vgener. scaldarsi per un nonnulaUniversale dizionario russo-italiano > горячиться из-за пустяков
-
57 не надо так горячиться, иначе ваши аргументы попросту не будут взяты в расчёт
Универсальный русско-английский словарь > не надо так горячиться, иначе ваши аргументы попросту не будут взяты в расчёт
-
58 тоже не следует слишком горячиться
• taktéž není třeba se příliš rozčilovat -
59 раздражаться, горячиться по пустякам
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > раздражаться, горячиться по пустякам
-
60 завестись
1) (появиться, возникнуть) apparire2) ( войти в обиход) venire in uso3) ( прийти в движение) avviarsi, mettersi in moto [in marcia]4) ( начать горячиться) scattare, scatenarsi* * *сов.1) ( появиться) apparire vi (e), formarsi2) прост. (горячиться, спорить) accalorarsi, accendersiзавести́сь из-за пустяков — inalberarsi per delle sciocchezze
* * *vgener. annidarsi (о мышах, насекомых)
См. также в других словарях:
горячиться — Раздражаться, раззадориваться, кипятиться, приходить в задор, в бешенство, в исступление, в раж; входить в азарт, выходить из себя, забываться. Ср. . . См … Словарь синонимов
Горячиться — (иноск.) сердиться, увлекаться, съ увлеченіемъ говорить, дѣйствовать подъ вліяніемъ минутнаго раздраженія, и спѣша. Ср. «Не горячись, простынешь пожалѣешь». Ср. Старичокъ, конечно, погорячился, поспѣшилъ, ну, и попалъ въ просакъ... бѣду теперь… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ГОРЯЧИТЬСЯ — ГОРЯЧИТЬСЯ, горячусь, горячишься, несовер. (к разгорячиться). Приходить в возбуждение, раздражаться, действовать в увлечении. Будь хладнокровен, не горячись. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОРЯЧИТЬСЯ — ГОРЯЧИТЬСЯ, чусь, чишься; несовер. Возбуждённо говорить, действовать. Успокойся, не горячись. Г. по пустякам. | совер. разгорячиться, чусь, чишься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
горячиться — ▲ выражать эмоции ↑ с, экспансия горячность. горячиться бурно выражать чувства экспансии. погорячиться. кипятиться. петушиться. ершиться. ерепениться. хорохориться. психовать (разг). вскинуться. закусить удила. запал. запальчивый. в запале. с… … Идеографический словарь русского языка
горячиться — Это происходит обычно, когда затрагивают интересы субъекта (знак, что это произошло). Это может иметь неадекватный характер, что указывает на нервное или психическое заболевание. В качестве ответной реакции должна быть успокаивающая… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
горячиться — (иноск.) сердиться, увлекаться, с увлечением говорить, действовать под влиянием минутного раздражения и спеша Ср. Не горячись, простынешь пожалеешь . Ср. Старичок, конечно, погорячился, поспешил, ну и попал впросак... беду теперь поправить нельзя … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Горячиться — несов. неперех. Действовать или говорить в возбужденном состоянии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
горячиться — горячиться, горячусь, горячимся, горячишься, горячитесь, горячится, горячатся, горячась, горячился, горячилась, горячилось, горячились, горячись, горячитесь, горячащийся, горячащаяся, горячащееся, горячащиеся, горячащегося, горячащейся,… … Формы слов
горячиться — горяч иться, ч усь, ч ится … Русский орфографический словарь
горячиться — (II), горячу/(сь), чи/шь(ся), ча/т(ся) … Орфографический словарь русского языка