-
1 matula
горшок (1. 25 § 10 D. 34, 2).Латинско-русский словарь к источникам римского права > matula
-
2 caccabus
горшок (1. 18 § 3 eod.).Латинско-русский словарь к источникам римского права > caccabus
-
3 olla
I ōlla, ae f.горшок (o. fictĭlis Col; o. aēnea Hier)o. male fervet погов. Pt = — дела неважныipsa olera o. legit погов. Ctl — горшок сам выбирает (себе) овощи, т. е. всякий следует своей склонностиII olla арх. Enn etc. = illa II -
4 aula
I ae f. (греч. ; лат. chors или cohors)1) двор H; скотный двор или стойло ( in aulam reducere oves Prp)2) крытый передний зал (= atrium)lectus geniālis in aulā est H — брачное ложе в зале, т. е. он женатimmanis janĭtor aulae H — страшный привратник преисподней, т. е. Кербер5) улей (как дворец царицы пчёл) V; pl. ячейки (сотов) V6) клетка (sc. tigrĭdis Pt)7) свита, двор, придворные H etc.; придворная жизнь VM, QCII aula, ae f.astituere aulas Pl — ставить горшки (на огонь). — см. тж. ollaIII aula, ae f. (греч.) Q = tibia -
5 calix
icis m.1) кубок, бокал, тж. стакан, чаша (c. cristallinus Sen; calices siccare H, J)transeat a me c. iste впоследствии погов. Vlg — да минует меня чаша сия2) горшок, миска Cato, Vrstant calices — minor inde fabas, olus alter habebat O — стоят (две) миски — в меньшей были бобы, в большей — зелень -
6 cucuma
-
7 cucumula
ae f. (demin. к cucuma) -
8 extaris
-
9 ferveo
ferbuī, —, ēre и fervo, fervi, —, ere1)а) кипеть, бурлить, клокотать (aqua fervens C)sociorum olla male fervet погов. Pt — горшок друзей плохо кипит, т. е. рассчитывать на их помощь (в беде) нельзяб) нагреваться, быть горячим ( rota fervet PM)opus fervet V, O — работа кипит2) быть переполненным ( fora litibus fervent M); кишеть ( examina fervent O)3) поэт. бушевать, быть в волнении, волноваться (amnis, aequor fervet H, V; omnia fervunt vento V)4) блистать, сверкать ( litora fervunt flammis V)5) гореть, пылать (f. irā Acc, Sil и ab ira O; fervet avaritiā pectus H)cito f. Pt — быть вспыльчивымVeneris lampăde f. ирон. J — быть страстно влюблённым6) бродить или пениться ( ferventia musta Calp) -
10 fidelia
fidēlia, ae f.1) глиняный сосуд, горшок Pl, Col, Persduo pariĕtes de eadem (или una) fideliā dealbare погов. Pl, C — белить две стены из одного ведра (ср. убить одним выстрелом двух зайцев) -
11 lasanum
-
12 matella
-
13 matula
ae f.1) горшок Pl, Vr, Dig etc.est modus matulae погов. Vr — во всём должна быть мера2) дурак, простофиля Pl -
14 pultarius
pultārius, ī m. [ puls ]посуда, сосуд, горшок PM, Col, Pt etc.; медицинская банка CC -
15 testa
ae f.1) (обожжённый) кирпич, черепица ( tectorum C)2)а) глиняный сосуд, горшок, кружка или кувшин ( vinum testa condĭtum H): плошкаб) урна (accipiat manes parvula t. meos Prp)3) осколок ( dirumpi in testas PM); осколок кости CC; черепок ( venam testā aperire CC)testarum suffragia Nep — голосование черепками, остракизм ( в Афинах)4) трещотка ( testarum crepĭtus J)5) скорлупа, щиток ( testudĭnis Vr); раковина ( murĭcum PM): ледяной покров, слой льда (t. lubrĭca O)6) улитка (t. marīna H)7) pl. «черепицы» (на профессиональном языке клакеров особый вид рукоплесканий, изобретенный Нероном) Su -
16 Apage, satanas!
см. тж. Apage a me, satanas!Отойди, сатана!Неточная цитата из Евангелия от Матфея, 4.10 (в латинском тексте vade, satana).Нет более ужасных трагедий, чем те, которые происходят около домашних очагов: как будто тихо, хорошо, заглянешь в залу, собрана вся семья, в их лицах ничего не узнаешь, выйдешь с хорошей мыслью, вздохнешь, тоскуя по такому спокойствию и жизни. Но едва ты переступил порог, как они уже повскакали с кресел, с их лица исчезла всякая обыденность и тишина; самая дикая, самая ядовитая жестокость сверкает у них из глаз; словами они дерутся хуже, чем железом; одни проклинают других. Но из таких образов страшнее всего тот, когда дочь восстает против матери! Apage, apage, Satanas! (ЖМНП, 1917, янв.)Я - вижу теперь ясно, что он [ Ансельм ] своим скрытым сумасшествием лишает лучших людей последней капли рассудка; регистратор вот уже попался - я еще пока держусь, но тот дьявол, что так сильно стучался во время вчерашней попойки, может наконец ворваться и начать свою игру. Итак, apage, Satanas. (Гофман, Золотой горшок.)Взял следующую бандероль, машинально развязал ее, взглянул и... что это? Сон иль явь?... Apage, satanas! Среди приложений к отпечатанным на листах документам он увидел скромно прижавшуюся сотню. (Кальман Миксат, Все-таки Кислич талант.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Apage, satanas!
-
17 Ossa ac pellis totus est
Он весь кожа да кости.Плавт, "Горшок", 564.Он осмотрел свою клячу и, хотя она хромала на все четыре ноги и недостатков у нее было больше, чем у лошади Гонеллы, которая tantum pellis et ossa fuit, нашел, что ни Буцефал Александра Македонского, ни Бабьека Сида не могли бы с нею тягаться. (Сервантес, Дон-Кихот Ламанчский.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ossa ac pellis totus est
-
18 olla
, ae fгоршок -
19 pultarius
, i mгоршок, сосуд -
20 testa
, ae fгоршок, кувшин
См. также в других словарях:
ГОРШОК — муж. (от горншек, горнчек, горнец. ·умалит. от горн) округлый, облый глиняный сосуд различного вида, выжженный на огне. Корчага, южн. макитра, самый большой горшок, репкой, с узким дном; горшки или корчаги плавильные, стекловарные, более или… … Толковый словарь Даля
Горшок — катакомбной культуры Горшок низкий устойчивый керамический сосуд с широким горлом, предназначенный главным образом для варки пищи. В более широком смысле … Википедия
ГОРШОК — ГОРШОК, шка, муж. 1. Округлый глиняный сосуд для приготовления и хранения пищи. Поставить г. в печь. Г. с кашей. Не боги горшки обжигают (посл.: хоть и трудно, но сможем, справимся). Под г. остричь (срезав ровно волосы вокруг всей головы;… … Толковый словарь Ожегова
горшок — тигель, алудель, маслотта, мазница, кринка, черепушка, макитра, ночной горшок, вазон, черепок, урыльник, плавильник, горшочек, ночная посуда, ночная ваза, котелок, конок, урильник, кашпо, голова Словарь русских синонимов. горшок см. ночной горшок … Словарь синонимов
ГОРШОК — ГОРШОК, горшка, муж. Круглый, довольно широкий глиняный сосуд для варки пищи. || Широкогорлый глиняный сосуд для молока и пр. || Продолговатый глиняный сосуд в виде усеченного конуса для комнатных цветов. ❖ Ночной горшок сосуд для мочи. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
горшок — ГОРШОК, шка, м. Голова. горшок варит голова думает (об умном, сообразительном человеке) … Словарь русского арго
горшок — ГОРШОК, утка, судно, устар. урильник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Горшок — часть эмиссии ценных бумаг, продаваемая по специальным ценам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
горшок — 1) поршень (6 игоршковое двигло); 2) вообще все место, где расположен поршень. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
горшок — котелок банка кружка котёл бак бачок — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы котелокбанкакружкакотёлбакбачок EN pot … Справочник технического переводчика
ГОРШОК — кувшин наиболее ритуализованные предметы домашней утвари. Связаны с символикой печи и земли; осмысляются как вместилище души и духов. Наиболее активно использовались в обрядах, связанных с культом предков, в частности в похоронных обрядах.… … Русская история