-
1 горизонтальный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальный
-
2 горизонтальный
waagеrecht; horizontal;горизонтальная осевая турбина с обтекаемым генератором — Rohrturbine (f) mit umströmten Generator;
горизонтальный сдвиг, распор — horizontaler Schub (m);
горизонтальный вал — horizontale Welle (f); liegende Welle (f)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > горизонтальный
-
3 горизонтальный
горизонта́ль f Horizontale (по Д in D); GEOL Schichtlinie;по горизонта́ли → горизонта́льный (-лен, -льна) horizontal, waag(e)recht; BGB liegend* * *горизонта́| льный<-льная, -льное; -лен, -льна, -льно>прил horizontal, waagerecht* * *adj1) gener. waagerecht2) geol. ebensöhlig, wasserrecht3) Av. horizontal (hor.)4) railw. gefällefrei5) ling. horizontal6) mining. liegend, liegend (о шпуре, скважине), söhlig (о выработке)7) road.wrk. waagrecht8) polygr. wagerecht9) cool. liegend (о компрессоре, об аппарате)10) wood. liegend (напр. о резервуаре) -
4 горизонтальный
horizontal, waagerecht -
5 горизонтальный
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > горизонтальный
-
6 горизонтальный
söligРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > горизонтальный
-
7 горизонтальный
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > горизонтальный
-
8 горизонтальный
horizontal, liegend, waagerecht -
9 горизонтальный
horizontál, wáagerecht -
10 горизонтальный
horizontal adj.waagerecht adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > горизонтальный
-
11 горизонтальный разрыхлитель
горизонтальный разрыхлитель м. текст. Horizontalöffner mгоризонтальный разрыхлитель м. с быстроходным конденсором текст. Horizontalöffner m mit schnellaufendem Siebtrommelabscheiderгоризонтальный разрыхлитель м. с пылеотделительным барабаном текст. Horizontalöffner m mit SiebtrommelБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальный разрыхлитель
-
12 горизонтальный двигатель
горизонтальный двигатель м. авто. liegender Motor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальный двигатель
-
13 горизонтальный поясок
горизонтальный поясок м. арх. Leiste fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальный поясок
-
14 горизонтальный пресс
горизонтальный пресс м. бум. Liegepresse f; liegende Presse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальный пресс
-
15 горизонтальный рядный двигатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальный рядный двигатель
-
16 горизонтальный стабилизатор
горизонтальный стабилизатор м. ав. Höhenflosse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальный стабилизатор
-
17 горизонтальный угол
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальный угол
-
18 горизонтальный шов
горизонтальный шов Horizontalfuge f; стр. Lagerfuge f; св. Quernaht f; in Querposition geschweifte Naht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальный шов
-
19 горизонтальный автоклав
горизонтальный автоклав м. horizontaler Autoklav m; liegender Autoklav mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальный автоклав
-
20 горизонтальный валок
горизонтальный валок м. Horizontalwalze f; Liegewalze f; Waagerechtwalze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальный валок
См. также в других словарях:
ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ — (греч., этим. см. след. сл.). Параллельный горизонту. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ греч. Параллельный горизонту. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка
горизонтальный — ая, ое. horizontale, нем. Horizontal. <, лат. 1. Направленный по горизонтали, параллельный плоскости горизонта. БАС 2. Подземельная оризонтальная, или прямая дорога, называется у бергманов, штолн. Прим. Вед. 1738 345. Такое разстояние мешает… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Горизонтальный — параллакс, см. Параллакс … Большая советская энциклопедия
ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ — ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ, горизонтальная, горизонтальное; горизонтален, горизонтальна, горизонтально. Расположенный параллельно линии горизонта; ант. вертикальный. Спокойная поверхность воды горизонтальна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ — ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Расположенный вдоль линии горизонта. Горизонтальная поверхность. Горизонтальная горная выработка. 2. Расположенный, осуществляемый по горизонтали. Горизонтальные связи между предприятиями (перен.). | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
горизонтальный — прил., кол во синонимов: 2 • водоправый (5) • водопрямый (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
горизонтальный — ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ, ая, ое. Очень пьяный … Словарь русского арго
горизонтальный — ▲ направленный ↑ поперек, с, вертикальный, линия горизонтальный перпендикулярный вертикальной линии; параллельный [касательный] земной поверхности. горизонталь горизонтальная линия, горизонтальный уровень; линия параллельная горизонту.… … Идеографический словарь русского языка
горизонтальный киль судна — горизонтальный киль Горизонтальный средний пояс днищевой наружной обшивки судна, расположенный симметрично диаметральной плоскости судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4… … Справочник технического переводчика
ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ УГОЛ ОПАСНОСТИ — (Horizontal danger angles) когда вблизи опасности или на берегу имеется два хорошо видимых предмета, то для предупреждения об опасности поступают так: проводят на карте окружность через эти два предмета, вмещающую в себе все банки и часть… … Морской словарь
горизонтальный барический градиент — Ндп. горизонтальный барометрический градиент Наибольшее изменение атмосферного давления на единицу расстояния для одной и той же уровенной поверхности. [ГОСТ 22268 76] Недопустимые, нерекомендуемые горизонтальный барометрический градиент Тематики … Справочник технического переводчика