-
1 гонт
-
2 гонт
clapboard, wood shingle, shingle -
3 wood shingle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wood shingle
-
4 wood shingle
-
5 shingles
-
6 tile of wood
-
7 tile of wood
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > tile of wood
-
8 tile of wood
-
9 wood shingle
-
10 perfections
Большой англо-русский и русско-английский словарь > perfections
-
11 perfections
-
12 perfections
• гонт длиной 45,7 см• дранка длиной 45,7 см -
13 staggered butts
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > staggered butts
-
14 staggered butts
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > staggered butts
-
15 shingle
гонт, дранкаThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > shingle
-
16 split shingle
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > split shingle
-
17 shingle
I1. noun1) кровельная дранка, гонт2) короткая дамская стрижка3) amer. collocation вывеска; to hang out a shingle заняться частной практикой (о враче, адвокате)2. verb1) крыть, обшивать гонтом, крыть щепой2) коротко стричь волосыIInounгалька, голыши* * *1 (0) коротко стричь волосы2 (n) вывеска; галька; гонт; гравий; короткая дамская стрижка; кровельная дранка; тонкая доска3 (v) крыть гонтом; хлопать* * *кровельная дранка, гонт* * *[shin·gle || 'ʃɪŋgl] n. кровельная дранка, гонт, короткая дамская стрижка, вывеска v. обшивать гонтом, крыть дранкой, крыть щепой; коротко стричь волосы* * *вывескаголышигонтдранкакрыть* * *I 1. сущ. 1) кровельная дранка 2) короткая женская стрижка - "под фокстрот" 3) амер.; разг. вывеска, дощечка с надписью 2. гл. 1) крыть, обшивать гонтом, крыть щепой 2) коротко стричь волосы - "под фокстрот" II сущ. 1) галька 2) берег, покрытый галькой -
18 shingle
̈ɪˈʃɪŋɡl I
1. сущ.
1) кровельная дранка, гонт
2) короткая женская стрижка - "под фокстрот"
3) амер.;
разг. вывеска, дощечка с надписью to hang out a shingle ≈ заняться частной практикой (о враче, адвокате)
2. гл.
1) крыть, обшивать гонтом, крыть щепой
2) коротко стричь волосы - "под фокстрот" II сущ.
1) галька, голыши;
галечник Syn: pebble
2) берег, покрытый галькой (строительство) кровельная дранка;
гонт;
тонкая доска короткая дамская стрижка, стрижка "под фокстрот" (американизм) (разговорное) вывеска (особ. врача или адвоката) > to hang out one's * (американизм) заняться частной практикой (о враче, адвокате) > to have a * short( австралийское) шариков не хватает (строительство) обшивать, крыть гонтом коротко стричь волосы, стричь "под фокстрот" (американизм) (разговорное) хлопать;
шлепать( собирательнле) галька;
гравий;
голыш;
валун;
булыжник берег, покрытый галькой shingle амер. разг. вывеска;
to hang out a shingle заняться частной практикой (о враче, адвокате) shingle амер. разг. вывеска;
to hang out a shingle заняться частной практикой (о враче, адвокате) ~ галька, голыши ~ короткая дамская стрижка ~ коротко стричь волосы ~ кровельная дранка, гонт ~ крыть, обшивать гонтом, крыть щепой -
19 wood shingle
1) Техника: гонт2) Строительство: деревянный гонт, кровельная дранка3) Архитектура: гонт (опред. см выше) -
20 rive
[raɪv]1) Общая лексика: грабить, откалывать, оторвать, оторваться, отрывать, отрываться, разорвать, разорваться, разрубать, разрубаться, разрубить, разрывать, разрываться, раскалывать, раскалываться, расколоть, расколоться, расщепить, расщепиться, расщеплять, расщепляться, срывать, сдирать (обыкн. rive off)2) Геология: раскол4) Строительство: приготовлять дрань6) Лесоводство: выкалывать (напр. клёпку или гонт)7) Шотландский язык: (rived ; rived, riven) разрывать8) Макаров: отрубать сук, разрыв, трескаться, выкалывать (клёпку, гонт)
См. также в других словарях:
гонт — гонт, а … Русское словесное ударение
гонт — гонт, а … Русский орфографический словарь
гонт — гонт/ … Морфемно-орфографический словарь
ГОНТ — (польск. gont). Короткие тонкие дранки, для покрышки кровель в Польше и Литве, а также в Прибалтийск. крае. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГОНТ иначе дрань; тонкие и узкие дощечки, употребляемые… … Словарь иностранных слов русского языка
гонт — а; м. [польск. gont] собир. Кровельный материал тонкие еловые или осиновые дощечки, остро сточенные с одной стороны и с пазом вдоль другой стороны; дранка. Дом с крышей из гонта. ◁ Гонтовой, ая, ое. Г ая крыша. * * * гонт (польск. gont),… … Энциклопедический словарь
ГОНТ — ГОНТ, гонта, мн. нет, муж., собир. (польск. gont) (спец.). Остро сточенные с одной стороны и с пазом вдоль другой стороны дранки, дощечки, которыми кроют крыши, вкладывая сточенный конец одной дранки в паз другой. Сарай, крытый гонтом. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ГОНТ — ГОНТ, а, муж. (спец.). Дранки, клиновидные дощечки с пазами, употр. как кровельный материал. | прил. гонтовой, ая, ое. Гонтовая крыша. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГОНТ — ГОНТ, см. гонот. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
гонт — дранка, доска, гонтина, материал, драница, дощечка Словарь русских синонимов. гонт сущ., кол во синонимов: 8 • гонтина (3) • … Словарь синонимов
ГОНТ — (польск. gont) кровельный материал клиновидные дощечки (еловые, сосновые и др.) с продольным пазом в толстой кромке (торце). При устройстве кровли узкая кромка одной дощечки вставляется в паз другой. Длина 50 60 см, ширина ок. 10 см … Большой Энциклопедический словарь
Гонт — м. Узкие и тонкие еловые, сосновые или осиновые дощечки с пазами, соединяемые одна с другою и используемые как кровельный материал. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой