-
41 euritmia
сущ.общ. гармония, ритмичность, соразмерность -
42 idillio
-
43 proporzione
ж.1) соответствие, соразмерность2) пропорция, гармония частейuna statua di proporzioni perfette — статуя, имеющая прекрасные пропорции
3) ж. мн. proporzioni размеры, масштабы••4) пропорция* * *сущ.1) общ. пропорция, размеры, масштаб2) хим. соотношение3) экон. количественное соотношение, масштабы, пропорциональность, соразмерность -
44 simpatia dei colori
сущ.общ. гармония красокИтальяно-русский универсальный словарь > simpatia dei colori
-
45 sintonia
ж.* * *сущ.1) общ. гармония, соответствие2) радио. настраивание, настройка -
46 sistema armonico
-
47 un prodigare di armonia
сущ.общ. чудесная гармонияИтальяно-русский универсальный словарь > un prodigare di armonia
-
48 accordo
m.1) согласие (n.), гармония (f.)d'accordo? — договорились? (идёт?, по рукам?)
d'accordo! — идёт! (согласен!, ладно!, по рукам!)
2) (patto) договор, соглашение (n.); договорённость (f.), уговорaccordo finale (anche fig.) — заключительный аккорд
-
49 affiatamento
m.согласие (n.), единодушие (n.), взаимопонимание (n.), гармония (f.); сработанность (f.); сыгранность (f.) -
50 consonanza
f.2) (fig.) созвучность, согласованность; гармония, соответствие (n.) -
51 sintonia
f.1) настройкаtra i coristi non c'è sintonia — поют кто в лес, кто по дрова (они ещё не спелись)
peccato che tra loro due non ci sia sintonia — к сожалению, они не ладят
-
52 unione
f.1.1) объединение (n.), союз (m.)2) (accordo) согласие (n.); (armonia) единство (n.), гармония; (compattezza) сплочённость; (affiatamento) спаянность3) (associazione) союз (m.), объединение (n.), ассоциация; (lega) лига; (coalizione) коалиция; (alleanza) альянс (m.)2.•◆
Unione Sovietica — (stor.) Советский Союз3.• -
53 -C2223
a) последний, окончательный Удар:Il colpo di grazia arrivò sul finire dell'ottava ripresa. (G. A. Cibotto, «La vaca mora»)
Решающий удар был нанесен в восьмом раунде.b) взлет гения, порыв вдохновения, вдохновение:L'equilibrio di tre corpi, come i fabbricati della Piazza di Pisa, il Battistero, il Duomo, il Campanile, può anche essere un caso, o un colpo di grazia, o il frutto di un'emozione più che una formula matematica. (L. Sinisgalli, «Furor mathematicus»)
Высшая гармония трех шедевров на Пизанской площади: баптистерия, собора и колокольни — скорее плод случайности, гениального озарения или вдохновения, а не математического расчета.
См. также в других словарях:
ГАРМОНИЯ — (греч. harmonia, от harmoso приводить в порядок). 1) музыкальное созвучие, согласование, учение об отношениях между интервалами, гаммами, об аккордах, модуляциях в проч. 2) соразмерность частей с целым и между собой в художественных произведениях … Словарь иностранных слов русского языка
ГАРМОНИЯ — ГАРМОНИЯ, гармонии, жен. (греч. harmonia). 1. Часть теории музыки, учение о правильном построении созвучий в композиции (муз.). «Музыку я разъял, как труп, поверил я алгеброй гармонию.» Пушкин. 2. Благозвучие, стройность и приятность звуков… … Толковый словарь Ушакова
Гармония — (Harmonia, Αρμονία). Дочь Арея и Афродиты, жена Кадма. В день своей свадьбы она получила от Кадма ожерелье, приносившее несчастье всем, кому оно доставалось. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А … Энциклопедия мифологии
гармония — и, ж. harmonie f., пол. harmonia <, лат. harmonia. 1. Точный порядок, соразмерность, соотносительность, стройность всех частей целого. Сл. 18. Может быть единственно от того мы и не постигаем нравственной гармонии, что она есть высочайшая,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГАРМОНИЯ — (греч. harmonia – связь, соразмерность) созвучие, согласие, соответствующая эстетическим законам согласованность частей в расчлененном целом. Идея гармонии лежала еще в основе пифагорейской идеи гармонии сфер, она продолжает существовать в… … Философская энциклопедия
гармония — 1. ГАРМОНИЯ, и; ж. [от греч. harmonia связь, созвучие, соразмерность] 1. Выразительные средства музыки, основанные на объединении тонов в созвучия и на их взаимосвязи и последовательности; раздел теории музыки и учебный предмет, изучающий эти… … Энциклопедический словарь
Гармония — Гармония ♦ Harmonie Благостное или приятное для восприятия согласие множества элементов, существующих одновременно, но независимо один от другого. Например, музыкальный аккорд есть согласие нескольких звуков (в отличие от мелодии,… … Философский словарь Спонвиля
гармония — Созвучие, согласие, симфония, лад. Ср. согласие … Словарь синонимов
Гармония — (Анапа,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Улица Крымская 170, Анапа, Россия … Каталог отелей
ГАРМОНИЯ — ГАРМОНИЯ, область выразительных средств музыки, основанных на объединении тонов в созвучия и на связи созвучий в их последовательном движении. Гармония строится по определенным законам лада в многоголосной музыке любого склада гомофонии,… … Современная энциклопедия
ГАРМОНИЯ — (греч. harmonia связь стройность, соразмерность), соразмерность частей, слияние различных компонентов объекта в единое органическое целое. В древнегреческой философии организованность космоса, в противоположность хаосу. В истории эстетики… … Большой Энциклопедический словарь