-
1 гарантирующий
guaranteeingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гарантирующий
-
2 гарантирующий поставщик
Энергетика: ГПУниверсальный англо-русский словарь > гарантирующий поставщик
-
3 guaranteeing
гарантирующийEnglish-Russian dictionary of technical terms > guaranteeing
-
4 guaranteed electricity supplier
гарантирующий поставщик электрической энергии
(далее - гарантирующий поставщик)
коммерческая организация, обязанная в соответствии с настоящим Федеральным законом или добровольно принятыми обязательствами заключить договор купли-продажи электрической энергии с любым обратившимся к нему потребителем либо с лицом, действующим от имени и в интересах потребителя и желающим приобрести электрическую энергию;
[Федеральный закон Российской Федерации от 26 марта 2003 г. №35-ФЗ ОБ ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКЕ]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guaranteed electricity supplier
-
5 Lieferbetrieb Garant
6 гарантирующий поставщик: В электроэнергетике энергосбытовая компания, которая имеет лицензию на обслуживание населения (в настоящее время лицензирование отменено), зарегистрирована в реестре Гарантирующих поставщиков и обязана заключить договор энергоснабжения с каждым обратившимся лицом, корректно оформившим присоединение к электрическим сетям. Статус Гарантирующего поставщика распространяется на определенную территорию согласно реестру. Несет ответственность перед конечным потребителем за качество электрической энергии
de. Lieferbetrieb Garant
en. Guaranteeing supplier
fr. Fournisseur garant
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lieferbetrieb Garant
-
6 guaranteeing protection
-
7 warranty deed
-
8 ensuring
-
9 ensuring
гарантирующий; обеспечение -
10 garanteeing
гарантирующий; гарантия -
11 guaranteeing
гарантирующий; гарантия -
12 house of issue
фин. = issuing house
* * *
эмиссионный "дом": инвестиционный банк, организующий и гарантирующий выпуск нового займа, т. е. андеррайтер; см. underwriter.* * *инвестиционный банк, организующий и гарантирующий выпуск нового займа -
13 selldown
2) ЕБРР: перепродажа (доли участия в кредите или предприятии), предложение акций компаниям, не входящим в синдикат, гарантирующий их размещение, предложение акций компаниям, не входящим в эмиссионный синдикат (синдикат, гарантирующий их размещение), перепродажа доли участия -
14 guaranteeing
-
15 power supply contract
договор энергоснабжения
Договор, по которому гарантирующий поставщик обязуется осуществлять продажу электрической энергии, самостоятельно или через привлеченных третьих лиц оказывать услуги по передаче электрической энергии и иные услуги, неразрывно связанные с процессом снабжения электрической энергией потребителей, а покупатель обязуется оплачивать приобретаемую электрическую энергию и оказанные услуги.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
договор энергоснабжения
Договор заключаемый между потребителем электроэнергии и гарантирующим поставщиком (независимой энергосбытовой компанией), согласно условиям которого гарантирующий поставщик обязуется поставлять потребителю электроэнергию и мощность, а также урегулировать в отношении потребителя услуги по передаче электроэнергии (услуги транспорта электроэнергии от производителя электроэнергии до потребителя) с сетевой организацией.
[ http://www.energo-konsultant.ru/termini]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power supply contract
-
16 proliferation-resistant reprocessing schedule
- метод переработки отработавшего ядерного топлива, гарантирующий нераспространение делящихся материалов
метод переработки отработавшего ядерного топлива, гарантирующий нераспространение делящихся материалов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proliferation-resistant reprocessing schedule
-
17 B2 security
уровень безопасности B2 (реализующий применение системы грифов министерства обороны США, гарантирующий их тестируемость и невозможность случайного понижения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > B2 security
-
18 SSL
I сокр. от Secure Sockets Layer протокол защищенных сокетов (протокол, гарантирующий безопасную передачу данных по сети;
комбинирует криптографическую систему с открытым ключом и блочное шифрование данных) II [Single-Stuck-Line] постоянно включенная цепь (модель одиночной систематической неисправности) -
19 Secure Sockets Layer
протокол защищенных сокетов (протокол, гарантирующий безопасную передачу данных по сети;
комбинирует криптографическую систему с открытым ключом и блочное шифрование данных)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Secure Sockets Layer
-
20 data confidentiality
секретность данных (сервис контроля доступа, гарантирующий, что пересылаемые по сети данные не будут прочитаны при передаче)Большой англо-русский и русско-английский словарь > data confidentiality
См. также в других словарях:
гарантирующий — прил., кол во синонимов: 9 • дающий голову на отсечение (5) • дающий руку на отсечение (5) • … Словарь синонимов
гарантирующий поставщик электрической энергии — (далее гарантирующий поставщик) коммерческая организация, обязанная в соответствии с настоящим Федеральным законом или добровольно принятыми обязательствами заключить договор купли продажи электрической энергии с любым обратившимся к нему… … Справочник технического переводчика
Гарантирующий поставщик электрической энергии — (далее гарантирующий поставщик) коммерческая организация, обязанная в соответствии с настоящим Федеральным законом или добровольно принятыми обязательствами заключить договор купли продажи электрической энергии с любым обратившимся к ней… … Официальная терминология
гарантирующий поставщик — Энергосбытовая компания, которая обязана заключить договор с любым обратившимся в ее адрес лицом. Для своих потребителей гарантирующий поставщик приобретает электроэнергию (чаще всего на оптовом рынке электроэнергии) и продает ее на розничном,… … Справочник технического переводчика
Гарантирующий поставщик электрической энергии — (Guaranteed electricity supplier) — коммерческая организация, обязанная в соответствии с Федеральным законом или добровольно принятыми обязательствами заключить договор купли продажи электрической энергии с любым обратившимся к нему… … Экономико-математический словарь
ГАРАНТИРУЮЩИЙ ПОСТАВЩИК ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ — коммерческая организация, обязанная в соответствии с Федеральным законом «Об электроэнергетике» или добровольно принятыми обязательствами заключить договор купли продажи электрической энергии с любым обратившимся к нему потребителем либо с лицом … Юридическая энциклопедия
гарантирующий поставщик — 6 гарантирующий поставщик: В электроэнергетике энергосбытовая компания, которая имеет лицензию на обслуживание населения (в настоящее время лицензирование отменено), зарегистрирована в реестре Гарантирующих поставщиков и обязана заключить договор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гарантирующий поставщик электрической энергии — 3.1.43 гарантирующий поставщик электрической энергии : Коммерческая организация, обязанная в соответствии с Федеральным законом «Об электроэнергетике» или добровольно принятыми обязательствами заключить договор купли продажи электрической энергии … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гарантирующий поставщик — Для улучшения этой статьи желательно?: Добавить информацию для других стран и регионов. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Гарантирующий поставщик (сокращенно ГП) электрической энергии … … Википедия
Гарантирующий поставщик электрической энергии — – коммерческая организация, обязанная в соответствии с настоящим Федеральным законом или добровольно принятыми обязательствами заключить договор купли продажи электрической энергии с любым обратившимся к нему потребителем либо с лицом,… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ ГАРАНТИРУЮЩИЙ ПОСТАВЩИК — ГАРАНТИРУЮЩИЙ ПОСТАВЩИК ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ … Юридическая энциклопедия