-
1 чей
(чьего, чьему, чей и чьего, чьим, о чьем), мест. вопр. и относ. хэт ей?; чей этот дом? хэт ей а унэр? о чьем дневнике учитель говорил? хэт и дневник егъэджакIуэр зытепсэлъыхьар? -
2 чей
мест. м. (ж. чья, с. чьё, мн. чьи)1. вопр. и относ. зыерчья это книга? хэта мы тхылъыр зыер?2. относ. (который) передается конструкцией предложенияписатель, чьё имя известно всем писателэу зыцIэ пстэуми зэлъашIэрэр -
3 чей
зыер -
4 огород
м. II хадэ; разводить огород хадэ щIэн; поливать огород хадэм псы щIэгъэлъэдэн; бросать камешек в чей-л. огород зыгуэрым ехъурджэуэн -
5 одеться
I (оденусь, оденешься), сов.
1. во что и без доп. зыхуэпэн, зыщытIэгъэн; быстро одеться псынщIэу зыхуэпэн
2. тк. 3 л. чей перен. зыхуэпэн; леса оделись листвой мэзхэм пщIащэкIэ захуэпащ -
6 подслушать
I, сов., кого-что кIэщIэдэIухьын; подслушать чей-либо разговор зыгуэрым и псалъэмакъым кIэщIэдэIухьын -
7 покой
м. II, мн. нет (неподвижность, тишина, спокойствие) гупсэху, мамырыгъэ, пIейтеиншагъ; нарушить чей-либо покой зыгуэрым и гупсэхур къутэн; быть в состоянии покоя мамыру щытын -
8 след
м. II
1. лъэужь, лъагъуэ; лисий след бажэ лъэужь
2. перен. къигъэна лъэужь; следы преступлений щIэпхъаджагъэ ящIам къигъэна лъэужь; след болезни узым къигъэна лъэужь
◊ без следа лъэужь (лъагъуэ) къэмынэу его и след простыл хьэрэкъуакIэ дыхьэжащ; напасть на чей-л след зыгуэрым и лъэужь техьэн -
9 тревожить
II, несов., кого-что
1. гъэгузэвэн, гъэпIейтеин; меня тревожит его судьба сэ сытогузэвыхь абы и гъащIэр зэрыхъуиум
2. зэран хуэхъун; тревожить чей-либо покой зыгуэрым и мамыр псэукIэр зэпыудын -
10 ход
II
1. (предл. на ходу) мн. нет зекIуэныгъэ, кIуэныгъэ; полный ход зэрифIэщкIэ кIуэныгъэ
2. (предл. о, в, на ходе) мн. нет перен. екIуэкIыныгъэ; ход событий къэхъуакъэщIам и екIуэкIыкIэ
3. (предл. о ходе) (в играх) кIуэныгъэ, кIуэгъуэ; чей ход? хэт зи кIуэгъуэр?
4. (мн. ходы) дыхьэпIэ, дэкIыпIэ, щIыхьэпIэ; ход со двора щIыхьэпIэр пщIантIэ кIуэцIымкIэщ
◊ пустить в ход все средства Iэмал псори къэгъэсэбэпын -
11 чьи
(чьих, чьим, чьи и чьих, чьими, о чьих), мест. вопр. и относ. мн. от чей, чье, чья хэт ей; чьи эти книги? хэт ей мы тхылъхэр? -
12 зачислить
сов.1. кого-что (включить в число кого-чего-л.) штэн; чIэгъэхьан, хэгъэуцонего зачислили в аспирантуру аспирантурэм ар аштагъ2. что (записать на чей-л. счёт) хэгъэхьан, хэтхэн -
13 колебать
несов. что1. (колыхать) гъэсысынветер колеблет верхушки деревьев чъыг шъхьапэхэр жьыбгъэм егъэсысы2. перен. (расшатывать, подрывать) къегъэIыхынколебать чей-либо авторитет зыгорэм иавторитет къегъэIыхын -
14 ничей
мест.1. отриц. (никому не принадлежащий) зыми имыйничьи вещи зыми имые хьап-щыпхэр2. неопр. (всякий, чей бы то ни было) хэти ие -
15 одногодок
м. чей или с кем, разг. иныбджэгъу, зы гъэм къызэдэхъугъэ, зы илъэсым къызэдалъфыгъэмы с ним одногодки арырэ сэрырэ зы гъэм тыкъызэдэхъугъ, титIо зы илъэсым тыкъызэдалъфыгъ -
16 осудить
сов. кого-что1. юр. (приговорить) уусудын, суд тепшIыхьан, судкIэ пIоф пIон, мысэу плъытэн2. (выразить неодобрение) мысэу плъытэн, емыкIу фэплъэгъун, угу ебгъэносудить чей-либо плохой поступок зыгорэм изекIокIэ дэй емыкIу фэплъэгъун -
17 подслушать
сов. кого-что едэIошъэн, кIэкIэдэIунподслушать чей-либо разговор зыгорэм игущыIэ кIэкIэдэIун -
18 поклон
м.1. (приветствие) сэлам, шъхьащэответить на чей-либо поклон зыгорэм сэлам епхыжьын, зыгорэм шъхьащэ фэпшIыжьын2. (пожелание благополучия, привет) сэлампослать поклон кому-либо зыгорэм сэлам фебгъэхьын -
19 покой
м.1. (тишина, спокойствие) мамырныгъ, рэхьатныгъ, самбырыныгънарушить чей-либо покой зыгорэм исамбырыныгъэ зэщыбгъэкъонэта мысль не дает мне покоя а гупшысэм сыгу ыгъэрэхьатрэп2. (неподвижность): быть в состоянии покоя мысысэу щытын, мысысэу щылъын◊ приёмный покой сымаджэр чIагъэгъолъхьаным ыпэкIэ унэу зыщаIыгъырэрвечный покой лIи зигъэпсэфыжьыгъ -
20 поколебать
сов.1. кого-что бгъэсысын2. что, перен. къэбгъэтIэсхъэн, къебгъэIыхын, къыщыбгъэкIэнпоколебать чей-либо авторитет зыгорэм иавторитст къэбгъэтIэсхъэн3. кого-что, перен. (заставить сомневаться) ебгъэхъырэхъышэн
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чей — чья, чьё; местоим. прил. 1. Обозначает вопрос о принадлежности кого , чего л. кому л.: кому принадлежит? Чей это дом? Чья машина? Чьё имущество? // Разг. Обозначает вопрос: из какой семьи, из какого рода? Чей ты родом? Чей ребёнок? // Разг.… … Энциклопедический словарь
ЧЕЙ — ЧЕЙ, чья, чье, мест., притяж., вопрос. кому принадлежит вещь, кто владеет ею, чья собь. Чей это дом? Чья земля, того и хлеб. Чьему счастью радуюсь, того люблю. Чьи вы или чьих вы? сиб., урал. казач. какой семьи, как прозываетесь, откуда и вышли… … Толковый словарь Даля
чей — из какого рода, чей либо, из какой семьи, откуда, чей нибудь Словарь русских синонимов. чей предл, кол во синонимов: 5 • из какого рода (2) • … Словарь синонимов
Чей двор, того и хоромы; чей берег, того и рыба; чей конь, того и воз; чья земля, того и сено. — Чей двор, того и хоромы; чей берег, того и рыба; чей конь, того и воз; чья земля, того и сено. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Чей берег, того и рыба. — Чей берег, того и рыба. Чей лес, того и пень. См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ Чей берег, того и рыба. Чей конь, того и воз. См. СУД ПРАВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Чей конь, того и воз. — Чей конь, того и деньги. Чей конь, того и воз. См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ Чей берег, того и рыба. Чей конь, того и воз. См. СУД ПРАВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Чей хлеб-соль ешь, того и песеньку поешь — Чей хлѣбъ соль ѣшь, того и пѣсеньку поешь. Чье кушаю, того и слушаю. Чей хлѣбъ ѣмъ, того и вѣмъ. «Кабы я вѣдалъ, гдѣ ты нынѣ обѣдалъ, зналъ бы, чью ты пѣсню поешь». Ср. Старалась(я), чтобы не стыдно было мужу меня въ люди показать... чтобъ быть… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЧЕЙ — ЧЕЙ, чья, чьё, мест. 1. вопрос. и относ. кому принадлежащий или (в знач. сказуемого) кому принадлежит. «Чей это конь неутомимый бежит в степи необозримой?» Пушкин. «Знает кошка, чье мясо съела.» (посл.). 2. относ. употр. как относительное слово в … Толковый словарь Ушакова
Чей-нибудь — мест. 1. Принадлежащий кому то, точно не известно кому. 2. Безразлично чей, чей бы ни был. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЧЕЙ — ЧЕЙ, чья, чьё, вопрос. и относ. 1. Указывает на принадлежность кому чему н. Чья это книга? Не помню, чьё это выражение. 2. Связывает с главным предложением придаточное, определяющее одушевлённое существительное главного предложения, который (во 2 … Толковый словарь Ожегова
чей-либо — нареч, кол во синонимов: 2 • чей (5) • чей нибудь (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов